Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 11 – Chapitre 3 – Partie 1

Le lendemain, Fennely ayant récupéré de son excita… ou plutôt de son coup de froid, elle les guida hors de la forêt des Kobolds. La tempête s’était calmée et le soleil brillait. La saison était suffisamment froide pour que les pointes des montagnes du nord soient couvertes de neige, mais la région était maintenue réchauffée par les vents des mers du sud, ce qui la rendait assez agréable. Déployant sa bête d’invocation, la Dinde Tireuse, dans les cieux, Shera confirma une montagne qui leur servait de point de repère et pointa devant eux. « Ils ont dit de se diriger derrière les montagnes jumelles à tête blanche vers le soleil de midi, donc ça devrait être par là. » « … Il est 13 heures, il s’est déjà déplacé un peu vers l’ouest. » « As-tu une montre ? » « … Je n’ai pas besoin d’une montre pour avoir une idée de l’heure qu’il est. Bien que je ne puisse pas dire exactement combien de minutes il y a. » « Wôw, Rem ! Ton estomac est vraiment bon pour lire l’heure ! » « … Mon estomac n’a rien à voir avec ça. » « On n’a qu’à continuer à marcher pendant…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 4 – Chapitre 3 – Partie 2

Le jardin, au cours de la nuit. Dans l’espace entre les arbres d’un vert sombre qui ressemblait à un noir infini, Kazuki se promenait en prétendant quelque chose comme « Parfois, je veux être seul ». En réalité, même si Kazuki avait passé toute la journée avec les autres membres du manoir des sorcières, il n’avait pas ressenti la moindre contrainte. Cependant, en ce qui concerne Kazuki, il devrait présenter visiblement un côté « un gars qui attend vraiment d’être seul ». Alors qu’il se promenait à l’intérieur de l’école la nuit, mêlé au vent frais de la nuit, Kazuki sentit un regard qui s’accrochait à lui et le suivait partout… Quelle personne simple à comprendre, n’est-ce pas ? Afin que cette personne puisse se sentir en sécurité et sortir, Kazuki avait intentionnellement choisi un moment où il n’y avait pas de patrouilles. De plus, il s’était « promené » dans une zone où les caméras de sécurité n’étaient pas présentes. — À cet instant, il y avait eu une légère intention meurtrière qui s’était approchée de lui ! « Penses-tu vraiment que quelque chose d’inefficace que tu as essayé auparavant va soudainement réussir si tu essaies à nouveau ? » Kazuki évita l’attaque-surprise…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 4

Et juste au moment où nous avions atteint un bon point d’arrêt, Mikihiko avait remarqué quelque chose et avait haussé la voix. La fête battait son plein à présent, et les trois membres de l’équipe d’exploration occupaient le devant de la scène. Mais deux personnes venaient d’entrer dans la salle. « Commandante ! » Mikihiko avait crié, et les deux femmes avaient commencé à marcher vers nous. Celle qui se trouvait devant était une grande femme à la carrure musclée et aux cheveux courts et argentés. Mikihiko avait couru à sa rencontre. En voyant sa réaction heureuse, j’avais compris qu’il s’agissait de la commandante de la troisième compagnie des chevaliers de l’Alliance qui l’avait sauvé dans les bois. La vue du petit Mikihiko courant vers la grande femme ressemblait en quelque sorte à celle d’un chien courant vers son maître. Il avait l’air très attaché émotionnellement. Lily m’avait sauvé de la même manière, alors même si nos relations étaient différentes, son bonheur était assez facile à comprendre. Alors que je regardais Mikihiko se mettre à courir loin de moi, l’elfe blonde aux yeux bleus, qui marchait derrière la femme aux cheveux argentés, s’était approchée de moi. C’était le chevalier qui m’avait…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 6 – Chapitre 5 – Partie 8

« Alors ? Comment se passent les préparatifs de votre côté ? » Ryoma était allé droit au but, tout en étant intérieurement frappé par l’apparence de Simone. Il y avait une limite à la façon dont il pouvait la regarder de face alors qu’elle était habillée comme ça, mais il devait y avoir une raison pour qu’elle ait demandé qu’ils se rencontrent personnellement comme ça malgré le danger que cela représentait. « Nous avons déjà acheté deux bateaux, qui sont actuellement à quai à Myspos. » Simone sortit une carte dans un sac en cuir qu’elle portait et l’étala sur la table. Myspos était une ville portuaire située à l’extrémité orientale du royaume de Helnesgoula. Bien qu’elle ne puisse pas tout à fait rivaliser avec Pherzaad, qui était le plus grand port du continent occidental, elle était tout de même l’un des plus grands ports disponibles. Alors que Ryoma construisait une forteresse en Wortenia, Simone commençait à préparer ses navires à Myspos. « Deux navires, hein… ? Quelle est leur taille ? » « Deux galions, le plus grand que j’ai pu trouver en vente. Leurs équipages sont tous des marins chevronnés qui ont aussi l’expérience du combat naval. » « Je vois.…

Lire la suite


Rougo ni Sonaete Isekai de 8-manmai no Kinka wo Tamemasu – Tome 2 – Interlude 1

Colette était profondément endormie dans son lit. En prenant soin de ne pas la réveiller, Mitsuha s’était assise sur le bord et regarda le visage de la fille. Pour Mitsuha, qui avait perdu ses parents et son frère et s’était retrouvée toute seule, Colette était sa seule famille. Mais elle savait que penser ainsi n’était que pure fantaisie. Colette avait ses propres parents, et bien que les deux soient de bonnes amies, elle n’était ici que parce qu’elles étaient employeuses et employées. Puisque j’ai enlevé cette jeune fille à ses parents pour mon propre intérêt, cela fait de moi une méchante. Mais là encore, ils n’avaient pas l’air d’être tristes de la voir emmenée. En fait, ils étaient tous très heureux pour elle. Et comme Colette n’a que huit ans, on pourrait s’attendre à ce qu’elle se sente seule après avoir été séparée de sa famille, mais ce n’est pas non plus le cas. Mitsuha se souvenait de l’excitation de Colette à l’idée de voir la résidence d’un noble pour la première fois, comment elle courait pour en explorer tous les recoins, comment elle jouait avec les objets que Mitsuha avait ramenés du Japon, et comment elle s’accrochait à elle,…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 12 – Chapitre 2 – Partie 6

« C’est quoi ce grognement ? Veux-tu te battre ? Alors, fais-le comme si tu en avais vraiment quelque chose à foutre ! » hurla Barbatos, puis cracha de rage. « Qu’est-ce qui te prend d’avoir l’air si déprimé !? Tu es furieux que l’elfe ait rejeté ton idée stupide !? » Zagan semblait déconcerté par les mots étonnamment directs qui sortaient de la bouche de cet homme. C’était le sorcier connu sous le nom du Purgatoire, capable d’apparaître n’importe où à travers les ombres. Il avait, bien sûr, entendu la conversation de Zagan avec Nephteros. « Alors peux-tu la sauver ? » demanda Zagan en grinçant des dents. « Ha ! Pourquoi diable dois-je sauver cette femme hautaine ? C’est ce que tu veux, pas moi. » Il avait un point de vue parfaitement raisonnable. Zagan était celui qui souhaitait sauver Nephteros alors que même la personne en question ne le souhaitait pas. Il avait perdu la raison de demander de l’aide à cet homme. « Je t’en supplie, mec… C’est toi qui m’as mis le feu aux poudres et tout, » continua Barbatos en affaissant ses épaules. Il y avait un ton de supplication dans sa voix, comme si sa colère d’avant n’était qu’un mensonge. «…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 1 – Chapitre 4

« Souviens-toi ! Tu t’en es tiré si facilement que parce que je t’ai guidé. » La pauvre petite elfe de l’espace souriait en introduisant une paille dans une bouteille faite d’un matériau mystérieux que je n’avais jamais vu auparavant. « Bien sûr, » avais-je répondu dédaigneusement. À la seconde où nous avions quitté l’épicerie, un cri perça l’air. J’avais regardé vers le son avec horreur. « Ah ! N-Nooonnn ! » « Ne bouge pas, bon sang. » « Heh heh, je t’ai enfin eu. » « Elle est un peu sale, mais bon, ça ne me dérange pas. » « Allez, on s’y met ! Je n’en peux plus d’attendre. » Un groupe de voyous traînait une fille vers une ruelle alors qu’elle se débattait. Il était trop facile d’imaginer ce qu’ils avaient l’intention de lui faire. Ma main était allée directement vers mon pistolet laser, mais Elma avait tiré sur ma ceinture pour m’arrêter avant que je puisse l’atteindre. « Ne t’en mêle pas, » m’avait-elle prévenu. « Me dis-tu d’ignorer ça ? » « La connais-tu ? » « Eh bien, non, mais… » Pendant qu’Elma et moi débattions, les voyous avaient tiré la fille plus près de la ruelle. Elle m’avait…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 1

Deux ans s’étaient écoulés depuis que Liam avait repris son domaine. Brian, le majordome de la Maison Banfield, s’était encore lamenté en privé aujourd’hui en traversant le manoir. La maison, qui avait été reconstruite deux générations auparavant par le comte Banfield — le grand-père de Liam — était excentrique, pour ne pas dire plus. Pour être honnête, elle était de mauvais goût. Lorsque les visiteurs arrivaient, ils grimaçaient et s’efforçaient de ne pas évoquer la maison dans la conversation. Beaucoup d’entre eux affichaient des sourires crispés. Les couloirs tournaient et se tordaient de façon presque labyrinthique. Il était fréquent que les serviteurs nouvellement engagés s’y perdent. En tournant un coin, Brian avait trouvé des domestiques en train de discuter dans un endroit discret. C’était un jeune homme et une jeune femme. L’homme était jardinier, mais il avait laissé le jardin aux mains d’une machine et se laissait aller, draguant une des servantes dans son uniforme à jupe courte. « Allez, c’est bon, n’est-ce pas ? » « Nous aurons des problèmes s’ils nous trouvent. » « Ils ne le feront pas. Il y a beaucoup de chambres inutilisées. » « Ouais, c’est vrai… Garde juste le secret, d’accord ? » L’homme passa…

Lire la suite


Je suis un bâtard mais tu es pire – Tome 1 – Chapitre 16

Dans une petite ville située dans la province orientale du royaume de Lamperouge… Dans un bâtiment plongé dans une obscurité totale, des voix se firent entendre. « Une demande a été reçue de Sullivan Nommes pour l’assassinat de Dyngir Maxwell. » La présence dans l’obscurité parlait avec une faible voix. Plusieurs autres présences firent surface, puis une autre voix résonna dans l’obscurité. « Hohoho… le prince héritier déshérité souhaite donc la mort du héros de l’Est. Quelle imprudence… ! » « Cet homme n’a sûrement aucune chance de gagner contre Dyngir Maxwell en utilisant des méthodes conventionnelles. » « Certainement… une fois qu’une requête a été reçue, nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour l’accomplir. Telle est la loi des “Crocs d’Acier”. » « Héhé, cela marque la fin de cet homme. » L’une des présences dans l’obscurité disparut. Les autres le suivirent, l’une après l’autre, jusqu’à ce qu’il n’en reste plus qu’une. « Alors… les choses vont-elles se dérouler comme prévu, ou non ? Cela va être intéressant… » La dernière présence disparut également. La seule chose qui restait dans la pièce sombre était un silence assourdissant. *** L’homme vêtu de noir courait à travers la ville endormie.…

Lire la suite


Je suis un bâtard mais tu es pire – Tome 1 – Chapitre 15

« Hnn ! Haah ! Yaah ! » « Hoh, phew, hah, mph. » La beauté aux cheveux d’argent, Shana, continuait à balancer sa lance. La lance qu’elle maniait était en bois. Celle-ci n’était donc pas mortelle en soi, mais si elle touchait un point critique, elle pouvait quand même causer des fractures. Chacune de ses frappes était destinée à vaincre l’adversaire devant elle, mais je les avais toutes esquivées de manière relativement désinvolte. « Et c’est tout, les amis ! » « Khuh ! » J’attendis le moment idéal pour saisir le manche de la lance avec ma main gauche et la tirer vers moi, tandis que je poussais l’épée en bois dans ma main droite vers son cou. « Fin de partie, j’ai encore gagné. » « Aah, j’ai encore perdu… » J’avais annoncé ma victoire et Shana lâcha sa lance, s’affaissant sur le sol. Ses yeux étaient remplis de larmes. Elle avait deux ans de plus que moi, mais son expression dans ces moments-là était plutôt enfantine et charmante. L’endroit utilisé pour notre combat d’entraînement était le jardin de ma résidence privée. Après notre duel au clair de lune dans les bidonvilles, j’avais ramené Shana, inconsciente, dans une auberge voisine. Là, j’avais…

Lire la suite