Murazukuri Game no NPC ga Namami no Ningen toshika Omoenai – Tome 2 – Section 4 – Chapitre 3
J’avais rapidement jeté un coup d’œil au camp en attendant que mon trio se prépare. Comme mes villageois étaient là, une partie de la clairière était visible sur la carte, ainsi que huit ou neuf gobelins. Il y avait six structures appelées « huttes » qui ressemblaient plus à des fosses couvertes dans le sol. Elles étaient probablement assez grandes pour contenir environ cinq gobelins. Il restait à savoir si elles contenaient d’autres ennemis à l’affût ou si elles abritaient les villageois de Murus. Si nous pouvions confirmer qu’ils ne contenaient que des gobelins, mon groupe pourrait les enflammer avec des flèches de feu. Mais il n’y avait aucun moyen de le savoir. « C’est un peu frustrant… » Notre autre option était d’entrer et d’éliminer les gobelins un par un, mais comme leur camp était dans une clairière, nous serions probablement découverts immédiatement. S’il y avait eu de l’herbe ou des plantes, Murus aurait pu utiliser sa magie, mais l’espace n’était qu’une zone dégagée. L’absence de clôtures ou de murs défensifs rendait l’endroit faussement facile à attaquer, mais cela signifiait aussi que mon groupe n’avait aucun endroit où se mettre à l’abri. Je m’étais creusé la tête, repensant à…