Accueil ChapitrePage 416

Listes des chapitres

Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 9 – Chapitre 4 – Partie 1

Nozomanu Fushi no Boukensha Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 9
Le lendemain matin, Lorraine, Rina et moi, nous étions allées à l’arrêt des calèches. Comme la dernière fois que j’étais ici, il y avait un large éventail de « chevaux » disponibles, et ils étaient toujours amusants à regarder. Mais il y avait quelques différences par rapport à avant. « Il y a beaucoup de calèches ici, » fit remarquer Rina. « Peut-être que Maalt a besoin de beaucoup de choses. » Alors que cet arrêt n’était pas vraiment désert la dernière fois, il y avait beaucoup de place pour d’autres calèches. Maintenant, l’arrêt était encombré. Je suppose que les cargaisons arrivaient de toutes sortes d’endroits. Comme Rina l’avait noté, Maalt avait besoin d’un large éventail de matériaux et de fournitures. Ils avaient besoin de matériaux de construction pour réparer les bâtiments et les routes détruits par l’apparition du donjon. De plus, il n’y avait pas assez d’ouvriers à Maalt, donc ils avaient besoin d’individus valides pour aider à la reconstruction. Cela avait entraîné une augmentation de la demande de produits de première nécessité comme la nourriture et les vêtements. Maalt étant une ville frontière, elle était en grande partie autosuffisante, sauf lorsqu’il s’agissait d’articles spécialisés ou de produits de…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 7 – Chapitre 7 – Partie 10

Jinrou e no Tensei Jinrou e no Tensei – Tome 7
En raison de la proximité de la bibliothèque de Wiron avec le sommet de la montagne, les pèlerins venaient rarement la visiter et les rues étaient toutes vides. C’était si calme qu’il n’y avait que deux vieux gardes protégeant l’entrée du temple proprement dit. « Je suppose que c’est vrai que c’est un endroit où tout le monde peut se détendre. » « Était-il vraiment utile de venir ici ? » Mao et moi avions continué à chuchoter furtivement alors que nous franchissions les portes de la bibliothèque. Cependant, alors que nous passions devant les deux gardes, j’avais remarqué qu’ils avaient tous les deux l’odeur distinctive de combattants. Un instant plus tard, l’odeur disparut alors qu’ils ajustaient leurs poses pour avoir l’air moins menaçants. Ces gars-là sont expérimentés, d’accord. Ce ne sont pas n’importe quels anciens combattants. Je m’étais approché de Mao et lui avais chuchoté : « Sois sur tes gardes ici. Si tu ne fais pas attention, tu seras frappé par une punition divine. » Mao avait compris ce que je sous-entendais et avait hoché la tête. « Je garderai cela à l’esprit. » Dès notre entrée dans la bibliothèque, des apprentis prêtres s’étaient présentés pour nous guider. Ils nous…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 9 – Interlude

Nozomanu Fushi no Boukensha Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 9
Il avait été dit que la Division montrait l’individualité d’un vampire. Il fallait se considérer comme une collection de quelque chose d’autre, et il était impossible que tout le monde partage la même image de ce quelque chose. Tout comme les humains avaient leurs traits individuels, les vampires aussi. Pourtant, la plupart s’en tenaient à quelques grandes tendances. Par exemple, il était courant de se diviser en chauve-souris. C’est parce qu’ils avaient vu beaucoup de leurs professeurs ou de leurs ancêtres se transformer en chauve-souris lors de la démonstration de la Division. Tout comme j’étais en train d’apprendre aux autres comment diviser, tout le monde avait appris la capacité de quelqu’un avec plus d’expérience. Il était tout à fait naturel de se fixer sur l’exemple qu’on avait vu en premier. Néanmoins, rien n’exigeait que la forme soit une chauve-souris. Lorsque nous avions appris à nous diviser, on nous avait dit que nous pouvions choisir ce que nous voulions. Rina était devenue un chat, mais il y avait aussi des exemples d’autres animaux. Mais pour Rina, même lorsqu’elle apprendrait à diviser son corps en entier, toutes ses formes seront des chats. C’est ainsi que la Division fonctionnait. Peu importe le nombre…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 11 – Prologue 1

Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 11
Il y a deux ans, Yuuto venait tout juste d’accéder à la fonction de patriarche du clan. Jour et nuit, il passait ses moments libres à étudier dans un désespoir effréné, utilisant les ressources obtenues grâce à l’utilisation de son smartphone. Il avait tellement de choses à apprendre, mais l’appareil ne pouvait fonctionner qu’une trentaine de minutes par charge, il n’avait jamais assez de temps. Cependant, en regardant cette période avec du recul, on se disait que c’était peut-être mieux ainsi. Il avait été si désespéré, si concentré sur la mémorisation de ce qu’il lisait, et peut-être que les limites strictes de son temps en étaient en partie la raison. Il y a deux ouvrages auxquels Yuuto se réfère plus que tout autre : pour la théorie politique, Le Prince de Machiavel, et pour la stratégie militaire, L’Art de la guerre de Sun Tzu. Et puis il y avait un homme dont Yuuto prenait exemple sur le mode de vie, un grand héros de l’histoire de son pays : Oda Nobunaga, le « Roi-Démon » de la période Sengoku. Nobunaga était un homme qui avait complètement rompu avec les coutumes stagnantes de son époque et avait apporté un grand nombre de changements…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 8 – Chapitre 1 – Partie 4

Strike the Blood Strike the Blood – Tome 8
« Merde… » Kojou vacilla sur ses pieds en se dirigeant vers l’aile médicale. Le torrent de visions avait disparu, mais la douleur dans ses côtes avait fortement augmenté. Son cœur battait assez fort pour faire trembler ses tympans. Tout son corps était comme en feu, comme si chaque goutte de sang était en ébullition. « Par ici… peut-être ? » Il n’avait aucune idée de l’endroit où il allait. Cependant, il avait l’impression que quelqu’un l’appelait tout le temps. Il avait continué à avancer, c’était comme si une voix infime faisait bouger ses jambes. Avec la carte d’accès qu’il venait de recevoir, il avait franchi la porte automatique. L’intérieur du bâtiment était sombre — peut-être l’électricité était-elle coupée à cause de l’explosion précédente. La route inconnue devant lui était devenue labyrinthique. Malgré cela, Kojou avait continué sans hésitation. Des particules de poussière dansaient dans le passage. Des odeurs âpres et étranges frappaient ses narines. Le bâtiment était fissuré à plusieurs endroits, et une partie du passage s’était effondrée. Kojou trébucha sur un morceau de gravats alors qu’il avançait plus profondément. Il n’y avait aucun signe d’autres humains dans le passage. C’était comme si l’obscurité et les débris bloquaient toute intrusion…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 5 – Chapitre 28 – Partie 2

Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku (LN) Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 5
Il avait considéré que c’était une mission imposée par la princesse égoïste, mais c’était étonnamment intéressant. Bien sûr, ce n’était que la phase d’ouverture. Finalement, l’air avait commencé à être étouffant alors que la chaleur s’étendait. La vapeur intense recouvrait même la sphère flottant au centre. Il semblerait que le problème des sorts multiples qui se heurtent les uns aux autres ait été résolu en les faisant traiter par un seul AWR. La vapeur qui remplissait l’air avait été emportée par un tourbillon de magie qui était apparu ensuite. Bientôt, de grands serpents faits de vapeur avaient été créés de tous les côtés de la scène. Mais les serpents déchaînés avaient été terrassés par la foudre qui avait percé des trous dans le sol, et les serpents ainsi que le sol lui-même avaient été brûlés par une vague de chaleur. Cependant — un petit bourgeon avait germé sur la scène de la dévastation, avant de devenir un arbre énorme en un clin d’œil. C’était une scène magnifique qui semblait raconter l’histoire d’une fin désolante suivie d’une renaissance lumineuse. L’histoire avait été racontée de manière trépidante et vertigineuse. Alors que les magiciens lançaient leurs sorts vifs, Alus avait poussé une de…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 5 – Chapitre 2 – Partie 3

Kimi to Boku no Saigo no Senjo Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 5
Dans le Paradis des Sorcières, la Souveraineté de Nebulis. Son huitième État, Liesbaden, se trouvait à la frontière de la Souveraineté, prospérant grâce au commerce avec les villes neutres. Elle était connue comme le berceau de maîtres littéraires. Les routes étaient magnifiquement entretenues et les gens s’y promenaient. Des groupes de femmes se pressaient à la terrasse du café qui surplombait la place, pour un long déjeuner. « As-tu quelque chose en tête, Iska ? » Sisbell s’était arrêtée sur le trottoir et avait levé les yeux vers lui. « Veux-tu manger là-bas ? » « … Non. Je pensais juste que les cafés sont les mêmes dans tous les pays. » Qu’il s’agisse de l’utopie mécanique ou du Paradis des Sorcières, les civilisations étaient respectivement basées sur la technologie et le pouvoir astral. Bien qu’ils soient considérés comme des opposés polaires, la Souveraineté avait été fondée par des rebelles vivant dans l’Empire jusqu’à il y a tout juste un siècle. … Nos fondations sont les mêmes. Même la langue et les zones commerciales… La seule différence flagrante est notre monnaie. Eh bien, il y avait une autre chose. C’était invisible à l’œil nu, mais ceux qui se promenaient dans les rues…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 5 – Chapitre 1 – Partie 2

Monster no Goshujin-sama (LN) Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 5
Le tumulte de la bataille avait attiré plus de monstres. Puis cette bataille avec les nouveaux monstres avait attiré encore plus de monstres. Avant que nous le sachions, les choses semblaient désespérer. À l’époque, je pouvais déjà courir anormalement vite, plus vite que quiconque. J’étais aussi habituée à manier l’épée grâce à mon expérience dans le club de kendo. Néanmoins, même moi, j’avais désespéré. J’aurais pu m’échapper toute seule, mais les monstres s’avançaient vers des centaines d’étudiants impuissants. Il était évident, même pour un œil non averti, que je ne serais pas en mesure de tous les protéger. L’avenir semblait sans espoir, et j’avais été frappée par le chagrin de ma propre impuissance. Je savais que quoi que je fasse, je n’aurais rien pu accomplir. Pourtant, je croyais que je devais me battre. J’avais forcé mes jambes affaiblies à courir vers les monstres. Cependant, juste à ce moment-là, il était arrivé avec une force de tricheurs derrière lui. Il avait fait face aux monstres des Profondeurs, se frayant un chemin à travers eux avec son épée dorée brillante à la main, la lame née de sa capacité inhérente. Il m’avait alors tapé sur l’épaule alors que je tremblais devant les…

Lire la suite


Je suis un bâtard mais tu es pire – Tome 2 – Chapitre 12

Je suis un bâtard mais tu es pire Je suis un bâtard mais tu es pire – Tome 2
« Je suis profondément reconnaissante de votre invitation, Maréchal Maxwell. » Rossellia s’inclina profondément, son visage étant toujours caché par le voile. Je ne pouvais pas voir son expression, mais je pouvais dire que la princesse impériale, qui avait le même âge que moi, était nerveuse. Rossellia Baal… était son nom, non ? C’est un peu… décevant. J’avais hâte de voir la beauté du siècle, mais elle ne voulait pas montrer son visage. Je ne pouvais pas m’empêcher de sentir mes épaules tomber. « Oh non, vous nous honorez de votre présence, Princesse. Je suis vraiment désolé de vous avoir fait attendre si longtemps, mon fils étant absent tout ce temps. » Père lui répondit d’un ton décontracté, probablement pour mettre la princesse plus à l’aise. « C’est un plaisir de vous rencontrer, Seigneur Dyngir. » « Tout le plaisir est pour moi. Rencontrer Son Altesse face à face… enfin, pas exactement, mais je suis heureux de vous voir. » « Oh, mes plus profondes excuses… je porte toujours ce voile lors de mes sorties. Cependant, je l’enlèverai si vous le jugez inapproprié… » « Oui, eh bien, je serais heureux si vous… » « Non, non, ce n’est pas nécessaire !…

Lire la suite


Murazukuri Game no NPC ga Namami no Ningen toshika Omoenai – Tome 3 – Section 9 – Chapitre 2

Murazukuri Game no NPC ga Namami no Ningen toshika Omoenai Murazukuri Game no NPC ga Namami no Ningen toshika Omoenai – Tome 3
J’avais laissé Carol jouer tranquillement avec Destinée dans ma chambre et j’avais pris Seika avec moi. Nous n’avions pas dit un mot durant notre descente dans les escaliers, mais j’avais senti ses yeux se planter dans mon dos. J’étais parvenu à garder mon sang-froid et je l’avais conduite au salon. En me retournant pour lui faire face, j’étais tombé à genoux. Seika me dominait sans la moindre émotion sur son visage. Je savais déjà ce qu’elle pensait. Je m’étais empressé de faire le tri entre ce que je pouvais lui dire et ce que je devais cacher. En tout en prenant soin d’éviter ce dernier point, j’avais commencé à parler. « Avant de t’expliquer la présence de cette fille, tu te souviens que j’aidais à ce projet de développement de village ? » C’était la couverture que j’utilisais avec ma famille en ce qui concernait Le Village du Destin. « Je me souviens. Le village t’a envoyé de la viande et des fruits en guise de remerciement, et tu en as partagé avec moi, c’est ça ? » « Oui, c’est vrai. Et, euh… » Je ne pouvais pas m’empêcher d’être trop rigide avec elle alors qu’elle baissait les yeux, me jugeant…

Lire la suite