Accueil ChapitrePage 319

Listes des chapitres

Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 7 – Chapitre 10 – Partie 5

Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 7
« Oui, je suppose que je devrais au moins essayer d’avoir un état d’esprit positif. C’est très important, mais décidons de l’ordre dans lequel nous descendons le toboggan. Bien sûr, je refuse d’être la première ou la dernière. » « Hah, hah, dans un esprit d’équité, on devrait régler ça avec pierre papier ciseaux. Maintenant… Pierre, papier… » « Non ! Wridra d’abord, et Kazuhiro-san en dernier ! S’il vous plaît, s’il vous plaît, allons-y dans cet ordre, d’accord !? Je ne suis pas bonne à pierre-papier-ciseaux, alors je ne veux pas jouer ! » Oui, Marie était vraiment mauvaise à pierre-papier-ciseaux, surtout parce qu’elle choisissait généralement le papier en premier. Elle commença à pleurer et à secouer la tête pour dire non, et Wridra et moi n’avons pas pu nous empêcher de rire. La façon dont elle tapait ses pieds nus et qu’elle pleurnichait était si mignonne qu’elle nous avait fait sourire. « Suivant dans la file, veuillez vous asseoir ici, » avait dit le membre du personnel. « Hm, c’est mon tour. Alors je vais y aller. » Wridra était pleine de curiosité alors qu’elle s’approchait de son tout premier toboggan aquatique, mais quelque chose d’étrange s’était produit. L’employée qui nous dirigeait…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 15 – Chapitre 2 – Partie 2

Genjitsushugisha no Oukokukaizouki Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 15
« Peut-être que ceux qui ont créé le magicium pouvaient aussi contrôler librement la masse. Mais ce n’est qu’une hypothèse. » « C’est vrai… » « Mais si le magicium est constitué de petites machines artificielles, alors cela pourrait expliquer toutes sortes de choses intéressantes. Il y a des endroits dans ce monde où il est plus difficile ou plus facile d’utiliser la magie, non ? » « Pour les endroits où c’est plus facile… Veux-tu parler de mon ancienne patrie, n’est-ce pas ? » dit Merula. Elle venait du Royaume des Esprits de Garlan. Les hauts elfes qui y vivaient exerçaient une puissante magie, et c’était l’une des raisons pour lesquelles ils se considéraient comme le peuple élu. Cependant, si l’on en croit le fait que la magie de Merula s’était affaiblie après son départ, il semblerait que la terre soit simplement adaptée à la manifestation d’effets magiques plus puissants. Genia acquiesça. « Et pour un endroit où c’est plus difficile, il y a la mer. » « Oh ! J’ai compris ! » Pour une raison ou une autre, il était difficile d’utiliser autre chose que la magie de l’eau en mer. C’est pourquoi les armes à poudre, peu utilisées sur…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 9 – Chapitre 1 – Partie 1

Strike the Blood Strike the Blood – Tome 9
Le béton imbibé d’eau reflétait les rayons du soleil, donnant une lueur glissante. C’est l’après-midi sur le campus de l’Académie Saikai, la lumière du soleil éclairait la piscine extérieure asséchée. Au fond se tenait Kojou Akatsuki, vêtu d’un uniforme de gymnastique, une brosse à pont dans une main. En regardant le ciel, si lumineux qu’il lui faisait mal aux yeux, Kojou poussa un profond soupir. « … Franchement, il fait chaud. » Il laissa involontairement échapper le murmure, mais l’air, ondulant comme un mirage, le faisait fondre. C’était juste à la veille des vacances. La piscine était nettoyée régulièrement, une fois tous les six mois. Ses parois étaient couvertes de crasse, les carreaux cuisaient. Les rayons ultraviolets incessants qui se déversaient sur Kojou lui ôtaient progressivement toute endurance. « Certes, la température est supérieure à la moyenne annuelle. Il semblerait qu’on ait un hiver chaud cette année. » Yukina Himeragi avait répondu d’un ton très sérieux, debout au bord de la piscine. L’élève transférée portait l’uniforme d’une fille du collège. Sa véritable identité était celle d’une Chamane Épéiste de l’ Organisation du Roi Lion — une Mage d’Attaque travaillant pour une agence gouvernementale spéciale envoyée pour surveiller Kojou. Yukina n’avait pas l’étui…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 8 – Chapitre 8 – Partie 12

Jinrou e no Tensei Jinrou e no Tensei – Tome 8
« Que savez-vous de l’histoire de la Cour des Chrysanthèmes ? » Fumino demanda alors que nous marchions dans un couloir. « Pratiquement rien, » répondis-je sincèrement. « Meraldia est un pays avec une courte histoire, et ce n’est qu’après la récente chute du Sénat que nous avons commencé à nous intéresser à d’autres nations. » Par voie terrestre, Wa était séparée de Meraldia par les dunes balayées par les vents, tandis que les voies maritimes vers Wa étaient contrôlées par Beluza et Lotz. Le Sénat n’avait aimé aucune de ces villes, il avait donc restreint autant que possible leur interaction avec Wa. « De plus, cela ne fait qu’un an environ que l’armée démoniaque a quitté les forêts de l’ouest. La seule chose que je sache sur la Cour des Chrysanthèmes, c’est que leurs espions sont très bons. » « V-Vous n’avez pas besoin de continuer à parler de ça ! » Regarder Fumino rougir était plutôt agréable. Elle se racla la gorge avec une forte toux et se lança dans une leçon d’histoire. « Ummm, je suppose que je devrais commencer par la fondation de Wa… Les dunes balayées par les vents à notre ouest étaient autrefois une prairie fertile…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 7 – Chapitre 5 – Partie 7

Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 7
Ils avaient été impitoyables envers Demetrio en son absence. Eh bien, ils l’auraient fait même s’il était là. Leur grand frère allait se retirer de la course. Les deux étaient d’accord là-dessus. Keskinel s’était tourné vers eux. « Je suis soulagé de vous entendre dire cela. Maintenant, nous allons pouvoir régler les choses pacifiquement. » « Hein ? Qu’est-ce que vous essayez de dire ? » « Je suis venu ici aujourd’hui pour dire quelque chose à vos Altesses. » Keskinel avait pris une inspiration avant de continuer. « — Vos peuples se rebellent actuellement dans vos deux domaines. J’aimerais que vous vous dépêchiez tous les deux de revenir et d’y mettre un terme. » « « Quoi… !? » » Toutes les personnes présentes avaient ouvert en grand les yeux en état de choc. « Une rébellion ? Sur mon territoire !? » « De quoi parlez-vous ? C’est ridicule ! » « C’est la vérité. Il semble que les rapports arrivent, puisque vous avez recruté tant de personnes avec vous sur le champ de bataille. Et aussi…, » alors que Keskinel s’apprêtait à poursuivre, ils avaient entendu des bruits de pas lourds à l’extérieur de la pièce. La porte s’était ouverte. Bardloche et Manfred avaient…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 1 – Histoires courtes en bonus – Partie 2

Nozomanu Fushi no Boukensha Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 1
Après tout, il avait une bonne raison d’être rayonnant. Avec mon aide, Loris avait remboursé ses dettes, un énorme fardeau s’était envolé de ses épaules. En clair, je lui avais donné la moitié de ce que j’avais gagné en explorant le donjon. Ainsi, il pouvait continuer à faire tourner son magasin, la nouvelle ouverture en question étant peut-être symbolique d’un nouveau départ, d’un nouveau commencement pour ses affaires. Les résultats étaient évidents, Loris s’en sortait plutôt bien. Il ne pouvait pas se permettre de répéter les mêmes erreurs, après tout, puisqu’il avait failli faire faillite dans un passé pas si lointain. Nous lui avions, bien sûr, envoyé des fleurs pour féliciter son entreprise réincarnée, les deux plaques de fleurs à sa porte ayant été envoyées respectivement par Lorraine et moi-même. Quant à l’autre plaque… Je me demande qui l’a envoyée. Il s’agit en tout cas d’une belle composition florale. Un admirateur de la cuisine de Loris, peut-être ? Incapable de contenir ma curiosité, j’avais posé la question à Loris, toujours rayonnant. « Eh bien, patron… Même moi, je n’en ai aucune idée. Mais c’est toujours bon à prendre ! Ça ne fait pas de mal aux affaires ! » L’observation de Loris était…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 13 – Chapitre 5 – Partie 4

Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 13
« J’ai des scrupules avec Diablo… Il n’a pas l’air d’être quelqu’un qu’on peut raisonner. Je ne peux jamais savoir ce qu’il pense. » « Hm ! » Klem acquiesça et leva son index. « C’est un drôle de type ! » « Il l’est ! » affirma Noah avec vigueur. « Bien que n’étant ni un roi ni un héros, il a combattu le Seigneur-Démon pour protéger les Races. Comment peut-on appeler celui-là autrement que bizarrement ? » Noah avait considéré les mots de Klem. Ses espions l’avaient tenue informée des actions de Diablo. Entre ça et les rumeurs peu fiables qu’elle avait entendues, il semblerait que Diablo travaillait pour sauver les Races. Si l’on en croit les rumeurs… il ne serait pas faux de qualifier Diablo de héros. Mais elle ne pouvait pas se résoudre à faire confiance à Diablo. Après tout, comment pourrait-elle croire en quelqu’un qui n’admettrait pas ses propres actes héroïques ? « Mais pourquoi fait-il un tel étalage de ses pouvoirs tout en cachant ses réalisations ? Je n’arrive pas à le comprendre. » « Qui sait ? » Klem avait haussé les épaules. « Tu devrais peut-être lui poser la question. » « Hm… » Noah était toujours indécise. «…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 8 – Chapitre 8 – Partie 11

Jinrou e no Tensei Jinrou e no Tensei – Tome 8
Après une brève série de présentations, je m’étais immédiatement lancé dans mon explication des raisons pour lesquelles Meraldia voulait le riz de Wa. « La culture céréalière de base de Meraldia est le blé, mais le rendement du blé par plante n’est pas aussi élevé que celui du riz. » Du moins, c’est ce que m’avait dit le vieux Seigneur-Démon. Je n’avais aucune raison de croire que le blé et le riz fonctionnaient différemment dans ce monde. Le conseil avait semblé intéressé par ce que j’avais à dire, et ils avaient hoché la tête avec enthousiasme, attendant que je continue. Me sentant un peu nerveux, j’étais néanmoins passé à la deuxième partie de mon explication. « Le riz a besoin d’un climat plus chaud et de plus d’eau pour pousser, ainsi que de plus d’ouvriers agricoles pour s’en occuper correctement, mais il peut aussi supporter une population beaucoup plus importante que le blé ou l’orge. » Pour Meraldia, les villes du sud seraient beaucoup plus adaptées à la culture du riz que le nord. Le Sénat avait imposé des plafonds de population aux villes du sud, mais si nous pouvions commencer à cultiver du riz, nous serions en mesure de…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 7 – Chapitre 4 – Partie 1

Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 7
Ideal était rentré chez lui, et Luxon avait pris congé du domaine en même temps. Marie et moi étions restés assis sur le canapé, où nous avions discuté de nos plans pour l’avenir. Comme notre discussion portait sur de nombreux sujets que nous ne pouvions pas révéler à d’autres personnes — comme les détails de ce monde de jeux vidéo otome et le fait que nous nous étions réincarnés ici depuis le Japon — nous ne pouvions pas les inviter à assister à notre conversation. « Alors Lelia est dehors en train de s’amuser avec Émile, hein ? J’aimerais bien pouvoir faire la même chose, » avais-je soupiré. Marie avait fait la grimace. « Tu as déjà eu un rendez-vous avec Noëlle, n’est-ce pas ? Vous vous êtes arrêtés dans un café en rentrant du marché ce matin. Noëlle était aux anges quand elle m’en a parlé. » « Ce n’était pas un rendez-vous. » « Arrête de tergiverser et décide-toi. N’as-tu pas pitié de Noëlle ? » J’avais haussé les épaules. « Je me sens mal qu’elle ait craqué pour moi. Mais j’ai déjà deux fiancées, donc j’ai les mains liées. » Incapable de contester mon raisonnement, Marie se pinça les…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 1 – Histoires courtes en bonus – Partie 1

Nozomanu Fushi no Boukensha Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 1
La raison d’être de Lorraine « Dis, Rentt, va me chercher ce tome là-bas… Oui, celui qui dit Sur l’observation du mana et de la faune, par le professeur Redonner… » dis-je en me roulant sur le canapé de ma demeure, tout en demandant nonchalamment à Rentt d’aller me chercher d’autres lectures. Rentt, quant à lui, se leva immédiatement et m’apporta le tome sans tarder. « Est-ce le bon ? » demanda Rentt en me tendant le livre sans la moindre trace de ressentiment ou d’agacement à l’idée qu’on lui demande d’accomplir des tâches aussi triviales. Je suppose qu’il fallait s’y attendre puisque j’avais causé à Rentt toutes sortes d’ennuis au fil des ans, qu’il s’agisse de l’ennuyer avec les tâches ménagères ou d’aller lui faire chercher des livres. Je suppose que c’était un mode de vie acceptable, autorisé, à tout le moins, par Rentt lui-même. Je savais mieux que quiconque qu’il fallait s’occuper de ses propres responsabilités. En toute logique, j’aurais dû le faire, mais Rentt était tout simplement trop utile et omniprésent, et c’est ainsi que les choses se sont toujours passées. … Eh bien, les choses étaient ainsi lorsque Rentt nous rendait visite, au moins, je faisais ce…

Lire la suite