Chapitre 106 : L’ours rentre à Crimonia
J’avais demandé à Jeremo de me faire une faveur avec le Pays de Wa, mais c’était quand même un peu la poisse. Je voulais dire, nous n’avions aucune idée de quand ils viendraient ici. J’avais fait bouillir un kraken. Ça valait bien un peu de soupe miso, non ?
Après avoir quitté la guilde commerciale, j’avais décidé d’explorer le port maritime. Milaine m’avait attrapée alors que je partais et m’avait demandé de l’aider à saluer tous les visiteurs (en restant discrètement derrière elle).
J’avais réussi à m’échapper des griffes de Milaine, mais Cliff s’était emparé de moi et m’avait obligée à accueillir encore plus de monde (ce qui était facile, car il suffisait de se tenir discrètement derrière lui).
Puis, une fois que j’avais également échappé aux griffes de Cliff, il n’y avait plus eu de griffes pour la journée. J’avais passé un après-midi agréable à explorer le port maritime et à rentrer à l’auberge par mes propres moyens. Au moment où j’étais rentrée, c’était l’heure du dîner.
« Deigha, Anz, puis-je dîner ?! »
Elles étaient à l’arrière au moment où j’étais arrivée à l’auberge, j’avais donc commandé et m’étais assise à ma place habituelle.
Deigha déboula du fond dans un grand fracas.
« Vous êtes de retour, mademoiselle ? »
« Oui. Puis-je dîner ? »
« J’ai quelque chose de plus important à vous demander. »
« Plus important qu’un dîner ? »
Allez, j’avais faim…
« Étiez-vous assez sérieuse dans ce que vous avez dit tout à l’heure ? »
« J’ai dit beaucoup de choses. »
« Sur Anz. »
« Oh, vous voulez parler du fait que j’ai demandé à Anz de venir travailler dans mon magasin ? »
« Oui, c’est ça. J’ai entendu parler du tunnel aujourd’hui. »
« Oh… »
Cliff et Milaine connaissaient évidemment le tunnel, ainsi que la guilde des aventuriers et la guilde du commerce. La nouvelle s’était répandue de tous ces travailleurs aux personnes qui connaissaient ces travailleurs. De plus Milaine avait amené hier toutes les personnes impliquées dans la réparation du tunnel pour le vérifier.
« On en a parlé dans le port maritime. Certaines personnes sont même allées le voir elles-mêmes. Mademoiselle, avez-vous dit toutes ces choses avant-hier parce que vous le saviez déjà ? »
« Eh bien, je veux vraiment qu’Anz vienne avec moi. »
« Mademoiselle, vous… n’avez-vous pas fait ce tunnel ? »
Hmm. Je pourrais lui dire, mais… devrais-je ? Deigha me regardait si sérieusement que j’avais décidé de dire la vérité cette fois-ci.
« Je l’ai fait parce que je veux qu’Anz vienne à Crimonia. »
« Je le savais », dit-il en hochant la tête.
« C’est vraiment important, mais ce que je voulais vraiment, c’était que les fruits de mer arrivent à Crimonia. »
Je voulais dire, si je n’avais pas une source de distribution pour les fruits de mer, il n’y avait aucun intérêt à ce qu’Anz vienne avec moi.
« Attendez, vous avez creusé un tunnel jusqu’à Crimonia juste pour ça ? »
« Oui. Et vous ne savez pas par hasard si le Pays de Wa est aussi venu avec sa nourriture, au cours des deux dernières heures ? Ce serait génial. »
« Non, je n’ai rien entendu. »
Bon sang, encore ?
« Vous êtes vraiment quelqu’un, mademoiselle. Beaucoup de puissance dans une demi-pinte. »
Deigha posaalors sa grande main sur ma tête.
« Mais je veux juste être sûr : vous êtes vraiment sûre de vouloir Anz ? »
J’avais hoché la tête.
« Et vous allez préparer une boutique pour elle ? »
J’avais hoché la tête : « Ça, plus un salaire et des vacances pour qu’elle puisse revenir à Mileela quand elle veut. »
C’était quand même la promesse que j’avais faite à Anz.
« C’est une bonne affaire, mais qu’est-ce que vous y gagnez ? »
« N’est-ce pas évident ? Je vais manger des fruits de mer qu’Anz a appris à préparer avec le grand cuisinier Deigha lui-même. C’est suffisant, non ? »
« Vous ne plaisantez donc vraiment pas ? »
« Creuserais-je un tunnel entier pour plaisanter ? »
Deigha s’était frotté le menton et ferma les yeux.
« Vous savez quoi ? Je suis d’accord avec ça. Prenez Anz. », dit-il pensivement.
« Es-tu sûr ? »
Promesse ou pas, nous n’avions pas encore vraiment obtenu sa permission.
« Je sais qu’Anz veut avoir ses propres affaires. De plus, je peux être tranquille en sachant qu’elle est avec vous. Vous voulez tellement à Anz que vous avez creusé un tunnel entier pour elle, n’est-ce pas ? C’est du dévouement. Je ne pense pas que je pourrais vous arrêter même si je le voulais. »
« Merci beaucoup, Deigha. Je prendrai bien soin d’elle. »
« Gardez-la heureuse pour moi, dans la maladie ou la santé, vous entendez ? »
« OK, on dirait vraiment qu’elle va m’épouser maintenant. »
On avait tous les deux éclaté de rire.
« Anz ! Viens ici une seconde ! »
Deigha cria dans le fond.
« Quoi ? Papa ? »
Anz surgit alors de l’arrière-salle.
« Veux-tu aller à Crimonia ? »
« Même si je le faisais, je n’ai pas le temps de voyager aussi loin. Et je ne veux pas être si loin de toi et de maman, je me sentirais toute seule… »
« Ah, mais si Crimonia était plus proche ? Disons, à quelques jours de voyage ? »
« Je suppose que ce serait différent. Oui, j’irais. »
Nous y voilà.
« Alors, vas-y », dit Deigha. Bien sûr, il mettrait Anz dans l’embarras en lui disant soudainement « vas-y ».
« Papa ? »
« La rumeur s’est déjà répandue, je suis donc sûr que tu en as déjà entendu parler. Ils ont construit un tunnel reliant Mileela à Crimonia. »
Ça avait l’air beaucoup plus direct que ça ne l’était, mais c’était assez proche.
« Papa, qu’est-ce que tu dis ? »
Elle souriait maintenant, pensant certainement que c’était une blague.
« Juste un tunnel magique dont nous venons juste d’entendre parler. Mais bien sûr. »
« On pourrait le croire, mais les anciens viennent de me parler du tunnel. Des gens l’ont vu. Et la personne qui a fait ce tunnel est juste ici avec nous… et elle l’a fait pour t’amener à Crimonia. »
« Tu plaisantes », répéta Anz tout en ayant l’air un peu moins sûr de lui.
« Tu me l’avais promis, non ? Que tu viendrais à Crimonia s’il était possible d’obtenir des fruits de mer et si tu pouvais voir tes parents à tout moment. »
« Je l’ai fait… »
C’était comme si c’était hier. Ça aurait été fou si elle avait oublié.
« Papa… ? »
Anz jeta un regard incertain à son père. Il semblerait qu’elle n’aurait jamais pensé que cela se produirait dans ses rêves, ce qui… était logique, dans à peu près n’importe quelle situation normale.
« Anz, tu décides toute seule. C’est ta vie. »
« P-Papa… »
Anz me regarda dans les yeux.
« Mlle Yuna, êtes-vous sûre de vouloir de moi ? »
« Je suis sûre. Veux-tu, hum, partager ta cuisine avec moi ? », avais-je demandé.
Maintenant, ça ressemblait à une proposition. Eep.
« J-Je vois. Si vous êtes vraiment d’accord avec moi, alors je travaillerai dur pour vous. »
Et je suppose que c’était ça : Anz allait à Crimonia.
« Hum, tu es vraiment sûre de toi ? », avais-je demandé tout en me sentant un peu gênée.
« Oui ! J’ai hâte de travailler pour vous. »
« Oui, moi aussi, j’ai hâte. »
Je m’étais trouvé un cuisinier.
Deigha avait l’air renfrogné maintenant.
« Ahh, je n’aurais jamais imaginé que tu partirais avant même de t’être marié. »
« Alors veux-tu aussi venir à Crimonia, Deigha ? Je vais faire une auberge rien que pour toi. »
Oui, pourquoi pas ?
« Votre invitation me remplit de joie, mais je ne peux pas. Cet endroit est dans mes os, je suis né et j’ai grandi ici, et un jour, j’y mourrai. »
Maintenant, il essayait juste d’avoir l’air cool.
« Tu devrais quand même venir traîner à Crimonia. Je t’accueillerai chaleureusement quand tu viendras. »
Deigha posa alors sa main sur ma tête.
« Oui, je compte sur vous pour m’accueillir chaleureusement le moment venu. »
Et au milieu de ce moment sentimental, la voix d’un type arriva…
« Désolé de gâcher votre projet, mais le tunnel ne sera pas utilisable avant un certain temps. »
Et une voix de fille…
« Oui, puisqu’il y a une montagne de travail à faire pour ça. »
« Cliff et Milaine ? »
Depuis combien de temps étaient-ils là ? Ils s’étaient insérés dans la conversation sans dire un mot.
Cliff prit place à la table où je me trouvais.
« Je suis affamé. Monsieur, pourrais-je avoir un repas ? »
« Un pour moi aussi », dit Milaine tout en s’asseyant à côté de lui.
« Ça arrive. Hé, j’ai entendu dire que vous êtes tous les deux le seigneur de Crimonia et le maître de la guilde commerciale. »
« L’ami de Yuna, d’abord et avant tout, Cliff Fochrosé, seigneur de Crimonia. »
« Et je suis l’amie de Yuna, Milaine. Il se trouve que je suis le maître de la guilde commerciale de Crimonia. »
« Le seigneur de Crimonia et le maître de la guilde… »
Deigha jeta un coup d’œil autour de lui, impuissant.
« Vous n’avez pas besoin de vous inquiéter autant. Nous pouvons simplement être les amis de Yuna pendant notre séjour ici. Maintenant, s’il vous plaît, monsieur, nous aimerions avoir un de vos délicieux repas. », dit Cliff.
Deigha était aux anges.
« Anz ! On refait ton entraînement jusqu’à ce que le tunnel soit terminé. Aide-moi à préparer la nourriture ! »
« D’accord ! »
Tous les deux avaient pratiquement couru vers la cuisine.
« Yuna, on dirait que vous vous êtes trouvé un excellent cuisinier. », gloussa Cliff.
« Pas vrai ? Vous devriez venir manger une fois que les affaires auront démarré. »
« Oui, je passerai. »
« Et vous savez que je passerai aussi, Yuna. »
Voilà comment les choses fonctionnaient : je n’avais pas encore lancé mon affaire et j’étais déjà avec deux habitués.
Nous étions retournés à Crimonia le lendemain matin, comme prévu.
« Mme Yuna, je vais étudier de tout mon cœur », dit Anz.
« Bien, je t’attendrai. »
Deigha hocha alors la tête.
« Je vais lui donner une éducation approfondie jusqu’à ce que le tunnel soit terminé. Tout Crimonia doit savoir à quel point nos repas familiaux sont bons, hein ? »
Deigha donna une tape ferme sur la tête d’Anz.
« Aie, papa, allez ! »
Deigha sourit, mais il n’avait pas retiré sa main. Je pensais qu’il voulait profiter des tapes sur la tête tant qu’il pouvait encore en recevoir.
Atola et Jeremo nous attendaient à l’extérieur de l’auberge.
« Yuna, merci pour tout. Lorsque nous nous sommes rencontrés pour la première fois, j’étais surprise de voir qu’une mignonne petite fille en tenue d’ours se soit égarée dans la guilde des aventuriers. Je n’aurais jamais imaginé que les choses se passeraient ainsi. », dit Atola.
Jeremo hocha la tête : « Moi aussi. C’était une vraie aventure. »
Wôw. J’avais vraiment combattu un kraken, non ? Je n’aurais jamais imaginé faire ça, pas dans mes rêves les plus fous.
« Revenez quand vous voulez », dit Atola.
« Je reviendrai. J’ai quand même une maison ici. »
« Vous voulez parler de votre maison ours ? »
« Oui. C’est ma propriété, alors ne vous approchez pas. », avais-je ajouté.
« J’ai compris. Je le ferai savoir aux habitants de la ville. », dit Atola en souriant.
Pendant que je faisais mes adieux à Atola, Jeremo reçut des instructions de Milaine.
« Vous ne pouvez pas vous relâcher juste parce que je ne suis pas là. »
« Je sais, je sais ! »
Cliff fit alors ses derniers remerciements, j’avais convoqué Kumayuru et Kumakyu.
« Hé, attendez. Est-ce qu’on part d’ici ? », dit Cliff en se raclant la gorge.
« Ouais, on y va, pourquoi ? »
« Ne devrions-nous pas… les faire apparaître à l’extérieur du port ? »
« Pourquoi ? »
Je n’avais pas compris ce qu’il avait dit.
Cliff jeta un coup d’œil autour de lui.
« C’est un peu embarrassant, non ? »
Hein ? Monter sur Kumayuru et Kumakyu… embarrassant ?
« Quoi qu’il en soit, euh, nous allons monter sur les ours après être sortis du port maritime », avait-il dit.
Il commença alors à s’éloigner d’un pas raide. Milaine et moi avions commencé à rire en le suivant, et très vite, nous nous étions mis à rire aux éclats.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
Merci pour le chapitre