Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 7 – Chapitre 38 – Partie 1

En remontant dans le temps, juste après la fin du Tournoi Amical de Magie des Sept Nations… Le jour même de l’arrivée d’Alus et des autres participants à Balmes, dans un hôtel proche du lieu du tournoi, se tenait une fête de clôture qui devait également servir de rassemblement social. Il était de tradition que l’hôtel de l’institut vainqueur soit le lieu de cette fête. Les étudiants, vêtus de leur uniforme ou d’une tenue de fête appropriée, étaient présents dans la salle de bal de l’hôtel. Malheureusement, ce n’était pas seulement un endroit pour reconnaître les efforts des participants et pour que les magiciens novices puissent se faire des relations. Il s’agissait également d’un site de recrutement pour les différentes nations qui tentaient de repérer les meilleurs éléments et de les faire venir dans leur pays après l’obtention de leur diplôme. Il y avait beaucoup de nourriture sur les tables, mais les participants des trois premiers instituts, en particulier les plus performants, n’avaient jamais eu la chance d’y toucher avec toutes les personnes qui les entouraient. Tout aussi troublants étaient les instituts les plus faibles, dont les participants ne recevaient même pas un regard de qui que ce soit. Il…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 8 – Chapitre 8 – Partie 21

Sans surprise, Tokitaka était apparu apparemment de nulle part. Je m’étais tourné vers lui et lui avais dit respectueusement : « Merci beaucoup de m’avoir montré cet artefact. Je suis sûr que c’est une décision que vous n’avez pas prise à la légère. » « Nous pensions simplement que ce serait la stratégie la plus efficace. » Rayonnant, Tokitaka poursuivit : « Plutôt que d’offrir richesse et statut, nous pensions que vous seriez plus coopératif si nous vous montrions notre plus grand secret. Cela a-t-il fonctionné ? » Merde, ce gars me lisait comme un livre. Souriant tristement, j’avais répondu : « Bien qu’il soit frustrant de l’admettre, votre stratégie a parfaitement fonctionné, Seigneur Tokitaka. Des techniques comme celles-ci sont certainement le meilleur moyen de gagner ma confiance. » Je ne pouvais tout simplement pas détester quelqu’un qui était prêt à me montrer ses secrets les plus profonds. Ce n’était probablement pas une bonne chose que je sois si simple, étant donné que j’étais un conseiller de la République de Meraldia et le vice-commandant du Seigneur-Démon, mais je ne pouvais pas changer qui j’étais. De plus, il semblait que Tokitaka et les autres Kushins étaient tous amicaux envers Meraldia, donc ce n’était pas vraiment…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 7 – Chapitre 7 – Partie 2

Noëlle semblait avoir ses propres comptes à régler avec Lelia, alors Marie avait choisi de les laisser se chamailler au lieu d’intervenir. Anjie et Livia avaient gardé le silence avec elle, semblant sentir qu’elle se tenait à l’écart pour de bonnes raisons. « Ça a toujours été comme ça. Tu es toujours celle qui est spéciale, » grommela Lelia. « Je veux dire, tu es la seule à avoir les capacités d’une prêtresse. Et puis il y a moi, l’accompagnatrice indésirable, qui te suit, le centre d’attention. J’ai dû supporter ça pendant si longtemps ! As-tu la moindre idée de combien j’ai souffert ? Ça m’a tellement énervée de voir à quel point tu étais joyeuse tout le temps, ignorant béatement ma douleur ! » Lelia ne l’avait pas dit ouvertement, mais de son point de vue, Noëlle était la protagoniste de l’histoire et jouissait naturellement de tous les feux de la rampe. Même Marie avait un peu d’empathie. Elle jeta un coup d’œil à Livia, qui chuchotait à Anjie. « Mais chéri est… » « Laisse ça à Léon. » De retour dans le feu de la dispute, les mots de Lelia avaient déclenché un changement dans le comportement de Noëlle. «…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 5 – Histoires courtes en bonus – Partie 2

Vers la maison du vieux couple « Alors, c’est ici que nous nous séparons », déclara le vieux couple, à ma grande surprise. Lorraine était du même avis. Nous voyagions ensemble dans la calèche de Maalt à Hathara, et ils étaient sur le point de descendre. Hathara était le dernier arrêt, il n’était donc pas surprenant qu’ils partent, mais l’endroit en question était étrange. « Vous descendez ici ? Où est votre village ? » demandai-je. Ils avaient dit qu’ils retournaient à leur village, mais il n’y avait rien d’autre que des arbres à perte de vue. Le vieil homme, Al, répondit. « Après avoir marché dans la forêt pendant un certain temps, vous rencontrerez un pont. En le traversant, vous arriverez à notre village. D’habitude, notre fils et sa femme viennent nous chercher, mais notre belle-fille est enceinte en ce moment. On dit qu’elle est sur le point d’accoucher, alors j’ai dit que ce n’était pas la peine qu’ils viennent nous chercher dans cet état. Nous avons décidé de ne pas mentionner le jour de notre retour. Nous allons donc marcher pendant un certain temps. » « Si nous leur avions dit que nous venions, ils auraient peut-être demandé aux autres…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 12 – Chapitre 5 – Partie 7

Ils étaient mobiles, donc il n’y avait aucune chance qu’une fille aussi forte qu’elle ne soit pas capable de les déplacer par la force. « Peu importe la solidité du tissu, défaites une couture et tout commence à s’effondrer. C’est juste la nature des choses. Eh bien, eh bien, nous avons en quelque sorte réussi à… » Avant même que Bára ait pu finir d’exprimer son soulagement, ses mots avaient été coupés. « Quoi ? Une unité de cavalerie ennemie se rapproche de l’escouade de Hrönn par l’arrière ! » rapporta Alexis, la voix pleine de tension. « C’est donc maintenant qu’ils ont choisi de faire leur mouvement. » Bára avait fait signe à un soldat messager tout près. « Transmettez un message à l’escouade d’Erna. Dites-lui d’aller renforcer l’escouade de Hrönn, compris ? » Il s’agissait d’une unité de cavalerie différente de celle de Vígríðr, ce qui signifiait qu’il devait s’agir de l’unité Múspell, connue comme les plus forts combattants du Clan de l’Acier. Cela signifiait également qu’ils seraient dirigés par leur chef, Sigrún, qui était elle-même connue pour détenir le titre de guerrier le plus fort de tout le Clan de l’Acier — le Mánagarmr. Dans ce cas, Bára n’avait d’autre…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 9 – Chapitre 2 – Partie 2

J’ai vraiment besoin de réfuter ça, avait pensé Yukina, en s’empressant d’ouvrir la bouche. Mais à l’instant suivant — . Une violente secousse, comme si elle avait été provoquée par une bombe, s’était propagée de sous leurs pieds jusqu’au-dessus de leurs têtes, faisant bruyamment trembler le flotteur. Ayant l’impression que son pied allait se dérober sous elle, Yukina s’était instantanément agrippée à la balustrade de la passerelle. « C’est… !? » « Qu’est-ce que… c’était à l’instant ? » Quand Yukina avait regardé, elle avait vu Nagisa s’accrocher à un poteau comme Yukina le faisait. Mais c’était le seul et unique changement. La surface du flotteur ne tremblait pas. Il n’y avait pas non plus de vagues à la surface de l’eau. Les autres visiteurs du Parc des Bêtes démoniaques avaient continué leur visite avec le sourire. Yukina et Nagisa étaient les seules à avoir remarqué que quelque chose n’allait pas. Elles seules, toutes deux puissantes médiums spirituelles, avaient détecté l’onde de choc invisible. Il s’agissait probablement d’une poussée d’énergie démoniaque — de plus, quelqu’un libérait une telle énergie démoniaque massive pour faire trembler l’ensemble de l’Élysium Bleu. Ce n’est pas possible, pensa Yukina alors que Kojou lui venait immédiatement à l’esprit.…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 7 – Chapitre 37 – Partie 3

« Ça ne change rien au fait que ça vient de la force d’extermination. Peut-être qu’ils se sont repliés et regroupés, et ont tenté une contre-attaque d’ici. En tout cas, il y a clairement eu une bataille ici. » « Donc ils ne pouvaient pas s’enfuir, » dit Lettie. « Mais quand même… l’échelle est plutôt petite. Est-ce là toute la résistance que 400 magiciens ont pu gérer… ? Ce n’est pas possible. Ils ont dû être réduits à un petit nombre avant cela. Je parie qu’il n’en restait plus qu’une vingtaine à ce stade. » La force de 400 magiciens avait été mise en déroute, et ils n’avaient pu aller que jusqu’ici, tout en étant réduits à moins d’une compagnie. Il ne voulait pas croire que la conjecture de Lettie soit correcte, mais… rien qu’en regardant les traces de cette bataille, Alus pouvait plus ou moins saisir la situation. Même si les magiciens de Balmes n’étaient pas des élites, ils devaient être relativement puissants. Sans compter qu’ils étaient 400. S’ils avaient choisi de se retirer de cette situation dangereuse, ils auraient dû être au moins plusieurs dizaines à revenir. Et pourtant, un seul avait réussi à revenir… Quoi qu’il en soit, la…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 6 – Chapitre 4 – Partie 1

Le manoir des Lou. Les quartiers privés d’Alice. Alice fredonnait pour elle-même alors que la lumière du matin filtrait dans son salon. « Hee-hee. Le temps est spectaculaire. Un ciel bleu clair. De l’air pur. J’ai l’impression que je peux vraiment me détendre pendant ces vacances ! » « Lady Alice. » « Juste un autre jour plein d’espoirs et de rêves. » « Lady Alice ! Qu’est-ce qui te prend ? Tu as été de bonne humeur toute la matinée… » Rin jeta un coup d’œil au visage d’Alice. Elle était en train de peigner les cheveux dorés d’Alice, et il semblerait que le fredonnement d’Alice ait attiré son attention. « Hmm ? Je me sens normal. » « Je te le demande parce que ça ne me semble pas normal. Tu as fredonné toute la matinée… Un autre jour, tes yeux seraient vitreux et tu aurais un air sombre au réveil. » « C’est parce que tu me fais signer des documents jour après jour. Je n’ai pas à m’en soucier tant que je suis dans cette villa. » « Es-tu sûre que c’est tout ? » « Totalement. » « … Ça semble suspect. » Rin avait caressé les cheveux dorés d’Alice…

Lire la suite


Une vie en prison est facile pour une Vilaine – Tome 1 – Chapitre 28

Le soleil se couchait doucement sur un bel après-midi chaud. Rachel était dans sa prison, assise à l’une des deux tables de chaque côté des barreaux, comme l’autre jour. Pour la première fois depuis longtemps, Alexandra avait trouvé une ouverture dans son emploi du temps, et elle était venue au donjon pour rendre visite à Rachel. Rachel salua son amie, qu’elle n’avait pas vue depuis le goûter où elle avait écrasé George. « Comment vont les choses ? George va-t-il être utile ? », demanda Rachel avec un sourire doux et fugace tout en faisant tournoyer sa tasse de thé pour en apprécier l’arôme. « Il va devoir le faire, sinon je vais avoir des ennuis », répondit Alexandra tout en haussant les sourcils, tandis que les coins de sa bouche se relèvent. « Il peut rendre ses rapports avec un sourire en coin, mais il a toujours été mauvais pour aller au bout des choses. Sois prudente quand tu lui confieras quelque chose, d’accord ? Tu ne peux pas juste signer des choses sans les regarder. », nota Rachel. « Je sais. Il aime se la péter, comme s’il était si compétent, mais il y a toujours quelque chose qui lui échappe.…

Lire la suite