Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 7 – Prologue

L’Empire céleste — un territoire uni et construit telle une forteresse. Toutes les décisions politiques étaient prises ici, dans la zone impériale, qui contrôlait la plus grande masse de terre du monde. Le pouvoir législatif était géré par le Sénat impérial, et les objectifs militaires étaient émis par les quartiers généraux des armées et les ordres n’étaient exécutés qu’après avoir reçu l’approbation du Seigneur. Au dernier étage de la plus ancienne tour de la capitale impériale — Le Paradis entre la Clairvoyance et la Perspicacité… « J’ai un rapport pour vous, Votre Excellence. Nous avons lancé notre attaque sur le palais de Nebulis. » « … » « Bien sûr, c’est leur palais — considéré par eux comme leur forteresse planétaire. Les forces qui les envahissent sont d’élite, mais peu nombreuses. J’imagine qu’ils auront quelques difficultés à conquérir l’endroit. » Le messager était un homme costaud et moustachu en uniforme militaire. Personne dans cette nation n’ignorait son identité. C’était le Seigneur Yunmelngen lui-même — ou du moins, c’est ce que le public avait été amené à croire. « Cela fait presque trente minutes que l’invasion a eu lieu, » poursuit l’homme. « … Et ? » « Par les flammes et…

Lire la suite


Une vie en prison est facile pour une Vilaine – Tome 2 – Chapitre 35 – Partie 2

La maîtresse et le singe se serrèrent l’un contre l’autre, pleurant d’angoisse. « Il est venu ici de lui-même, n’est-ce pas ?! Il vient au palais pour la première fois tout seul, et je suis censé croire qu’il ne peut pas rentrer chez lui ?! », hurla Elliott. « Oh, je ne m’attendais pas à ça. Tu y as réfléchi de manière plutôt logique. », dit Rachel, surprise. « Ook. » « Tu veux dire que c’était des larmes de crocodile… et lui aussi ?! Tu as trouvé là un animal de compagnie assez doué, hein ?! » Haley se dirigea vers Elliott, grimpa sur les barreaux, et tendit la main pour lui offrir une pomme sauvage. « Hm ? Qu’est-ce que c’est ? », demanda Elliott. « Ook ? Ook-ook. » Le singe disait quelque chose à Elliott, ce dernier prit la petite pomme sans le vouloir. Rachel, qui baissait maintenant les yeux sur son livre, traduisit. « Il a dit : “comme tu l’as acceptée, tu es donc coupable du même crime”. » « Est-ce vraiment un singe ?! » Le singe grimpa pour se poser sur le ventre de Rachel qui s’était allongée. Il s’allongea en utilisant la poitrine de Rachel comme oreiller et jeta un…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 6 – Chapitre 6 – Partie 2

« Si je peux faire en sorte que même la plus petite partie de ton cœur se sente à l’aise, alors c’est plus que suffisant pour moi. » La chaleur de son corps, les émotions qui traversent notre cheminement mental, tout cela avait fait fondre mes angoisses. C’était comme si le cœur de Gerbera était enroulé autour du mien… Pourquoi me rappelais-je la première fois que je l’avais rencontrée, quand elle n’était qu’une arachnéenne blanche sans nom ? Cela avait été une rencontre pleine de chagrin. Ou peut-être que « affrontement » était un meilleur mot pour ça. Elle m’avait enlevé et ramené au nid de l’arachnide. Exposé au torrent blanc de ses émotions, sa couleur m’avait littéralement repeint. J’avais l’impression que mon cœur allait se briser. J’avais été comme un insecte, lié et capturé dans des fils d’araignée. « Je veux te ravir, mon Seigneur. » Sa douce étreinte était totalement différente de ces violentes entraves. Gerbera essayait de soutenir mon cœur affaibli. L’affection que je ressentais de sa part était pure, sincère et très chaleureuse. Néanmoins, Gerbera était toujours une araignée par nature. Cette situation m’avait rappelé ce fait. Après tout, j’avais l’impression qu’elle m’avait « capturé ». Je…

Lire la suite


Shiniki no Campiones – Tome 5 – Chapitre 1 – Partie 2

« Veux-tu partir en voyage avec Fumi-chan à la traîne ? » Ren avait été déconcerté par cette soudaine déclaration. Il s’agissait de la première chose qu’Umayado no Ouji avait dite lors de leur réunion après plusieurs jours. « En d’autres termes, Taishi-san veut voyager dans cette Hyperborea ? » « En effet. » Umayado no Ouji avait parlé avec désinvolture. Ils étaient arrivés il y a quelques heures sur l’île qui était la demeure de Byakuren Ou. Mais quand ils avaient visité le manoir du propriétaire de l’île, on leur avait dit qu’elle et Toba Fumika étaient sur une autre île pour s’entraîner. Alors qu’ils attendaient dans la chambre d’amis, Uyamado no Ouji y était venu seul à l’improviste. « Je pensais au moins vous informer à l’avance de ça. » « Si Fumi-chan est aussi d’accord, alors ça ne me dérange pas vraiment. » « Ha, ha, ha, ha. Vous n’avez pas vraiment besoin de vous inquiéter pour ça. » Le prince avait ri avec élégance et de façon aristocratique avant de continuer. « Vous êtes également en plein voyage urgent. C’est bien si vous rentrez rapidement chez vous. » « En d’autres termes, Fumi-chan est réticente. Taishi-san est aussi…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 15 – Chapitre 4 – Partie 9

« Permettez-moi de vous donner un cours sur la façon dont les Archidémons se battent. » Sur ce préambule, Asmodée tira une autre sphère noire. Il est vraiment puissant, mais Marbas et Orobas peuvent l’arrêter. Le dragon noir maudit, Marbas, et le dragon vert tissé d’écailles des cieux, Orobas. Oui, cet Orobas avait été créé en appliquant la forme de dragon d’écailles des cieux de Zagan. En tant que tel, il aspirait toute sorcellerie ou utilisation de mana. Ses mâchoires se refermèrent sur la sphère noire, mais un instant avant qu’elles ne se referment, la sphère se transforma en néant et éclata. « Les Archidémons sont les rois des sorciers. En d’autres termes, il faut atteindre le sommet de la sorcellerie pour devenir Archidémon. Et voici ce que signifie atteindre le sommet. » L’espace de néant en expansion était bien plus rapide que les mâchoires qui claquaient, et il engloutit les deux têtes de dragon. La sphère que Foll avait déjà repoussée une fois avait maintenant vaincu Orobas et Marbas avec facilité. « Tu ne te contentes pas d’augmenter la précision et l’efficacité de ta sorcellerie, mais tu la modifies pour qu’elle puisse s’adapter à toutes les situations sur place,…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 4 – Chapitre 6 – Partie 1

Trois jours après avoir livré Chris au comte Dalenwald, nous étions enfin prêts à quitter Cierra Prime. Et pour Serena, vous vous demandez ? Eh bien, grâce à l’intervention rapide de Mei, nous avions pu l’empêcher d’être ivre morte. Mei avait été d’une grande aide en faisant boire à Serena assez d’eau pour qu’elle ne soit plus sous l’emprise de l’alcool. Il y avait eu beaucoup d’événements choquants au cours des trois derniers jours. Des cadavres non identifiés avaient été retrouvés accrochés aux lampadaires, comme s’ils étaient exposés. Non loin de là, dans un quartier peu sûr, il y avait eu des fusillades. Je ne pouvais m’empêcher de me souvenir de la façon dont la secrétaire du comte Dalenwald avait souligné le mot nettoyage, mais je faisais de mon mieux pour éviter d’y penser. Je ne sais pas ce qui se passe, mais c’est vraiment effrayant ! Le premier jour, Serena m’avait traîné partout, mais après cela, nous avions installé le nouveau module de maintenance de Mei dans la salle de chargement. J’avais pu profiter d’un peu de temps seul avec Mimi, Elma et Mei, ce dont j’avais grandement besoin après m’être retenu pendant si longtemps avec Chris dans les parages. Peut-être…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 3 – Chapitre 8 – Partie 1

Dans ma chambre personnelle du manoir, je m’étais allongé sur mon lit, les genoux d’Amagi me servant d’oreiller. Cette sensation m’avait vraiment fait sentir que j’étais chez moi. « Amagi, comment va Rosetta ? » « On lui a fait visiter le manoir et elle se repose actuellement dans sa chambre, discutant joyeusement avec sa famille. » Ce n’est pas très intéressant. Je voulais que Rosetta soit plus désespérée, ou montre un peu de rébellion. Elle doit juste être heureuse de retrouver sa famille. Je vais lui donner un peu plus de temps. « C’est dommage. Je pense qu’elle devrait être un peu plus consciente de sa situation. Tu sais, comme le fait que je lui vole tout. » « Tout ? Alors vous avez déjà couché avec elle ? » Cela m’avait fait réfléchir. « Hein ? Pourquoi dis-tu ça ? » Amagi m’avait jeté un regard troublé, ce qui était un peu mignon. Non, c’était vraiment mignon. « Maître, vous allez la prendre comme femme, donc si vous continuez à ne vous préoccuper que de moi, votre fiancée pourrait tomber amoureuse de vous, et tenter de m’éloigner. » « Eh bien, je vais me débarrasser d’elle. Et c’est tout. » Je ne laisserai…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 8 – Prologue – Partie 1

Les humains sont des créatures de regret. Ils pensent : Si seulement j’avais fait quelque chose de différent à l’époque… Ils s’obstinaient à ruminer des choses qu’ils ne peuvent pas changer, même si le mieux qu’ils puissent espérer est de ne pas répéter la même erreur. En tant que type de personne ordinaire, Léon Fou Bartfort, j’avais du mal à ne pas faire deux fois la même erreur. « Je n’ai jamais pensé que ça finirait comme ça », m’étais-je lamenté. « C’est toi qui l’as cherché. » Aujourd’hui, mon partenaire Luxon saisissait une nouvelle occasion de me frapper alors que j’étais déjà à terre. Non pas que ce soit nouveau. Ce gars avait l’habitude d’être froid avec moi. Nous nous trouvions actuellement dans le port principal du Royaume de Hohlfahrt, situé sur une île flottante directement au-dessus de la capitale. L’endroit était toujours en effervescence avec les allées et venues des navires, tandis que des foules de gens se pressaient pour aller et venir, des dirigeables faisaient leur apparition pour atterrir. La clameur était assourdissante, entre les sifflets qui retentissaient et les gens qui criaient les uns sur les autres. Pourquoi étais-je ici, me demandez-vous ? Pour faire simple : on m’avait…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 13 – Chapitre 5 – Partie 4

Chaud ! Sigrdrífa se réveilla sous l’effet de la chaleur soudaine qui traversait son corps. L’Ásmegin coulait en elle comme un courant furieux. Elle se demanda brièvement ce qui s’était passé, puis se souvint de l’endroit où elle avait déjà ressenti cela. Oui, lorsqu’elle avait rencontré Mitsuki dans ses rêves. Gaaaaaaah ! Contre toute attente, elle entendit en elle un cri rauque et effrayant. Elle jeta un coup d’œil à Hárbarth qui se tordait de douleur. Elle éprouva un sentiment de satisfaction, puis sentit rapidement que quelque chose n’allait pas. Où suis-je… ? En regardant autour d’elle, elle vit l’ombre incolore des jardins du palais de Valaskjálf. C’était un spectacle familier. C’était l’esprit de Sigrdrífa. Pourquoi êtes-vous ici ? Hárbarth ! cria Sigrdrífa avec une intense colère. Se faire piétiner par cet affreux fossile dans la réalité était déjà assez pénible, mais le voir pénétrer dans ce dernier sanctuaire d’elle-même la mettait dans une fureur incandescente. Gaaaah ! N-Nrrgh !? Ça t’a réveillée !? cracha Hárbarth avec colère, ayant remarqué qu’elle s’était réveillée. Elle ne savait pas ce qui se passait, mais Sigrdrífa se rendait compte que quelque chose n’allait pas. Pendant ce temps, la rage s’emparait d’elle comme un volcan en éruption. Sortez ! C’est mon esprit ! Avec…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 7 – Chapitre 12 – Partie 12

« Oh, c’est vrai. Si tu es ici, cela signifie-t-il que Wridra est rentrée saine et sauve ? » Il semblerait que oui. Shirley avait hoché la tête, puis elle avait désigné la forteresse au loin. Je ne pouvais pas vraiment la voir d’ici, mais j’étais soulagé par la réponse de Shirley. J’étais inquiet pour Wridra après qu’elle nous ait quittés sans beaucoup d’explications. L’Arkdragon se serait probablement moqué si je lui avais dit. Ou peut-être aurait-elle souri. Je n’étais pas sûr. « Alors je ne peux pas rester assis ici à ne rien faire. Alors, Shirley, quelle est ta méthode de combat préférée ? Peux-tu me dire quelles autres capacités tu as ? » J’avais jeté un coup d’œil sur le côté pour voir que ses boucliers avaient presque été brisés, bien qu’ils ne soient clairement pas des boucliers ordinaires, vu qu’ils avaient résisté aux attaques de Kartina pendant si longtemps. Maintenant que j’y pense, ces boucliers me semblaient familiers. Alors que j’essayais de me souvenir, Shirley avait défait la ficelle autour de son livre. J’avais l’impression d’être un enfant à qui on lit une histoire avant de dormir, mais j’avais décidé de ne pas trop y penser. On aurait…

Lire la suite