Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 16 – Chapitre 1 – Partie 2

Zagan avait entendu dire par sa belle-mère Orias que cet homme servait déjà d’escorte parfaite à Nephteros, il semblait donc être la personne idéale à qui demander. La question était vraiment venue de nulle part, mais Richard sourit ironiquement, comme s’il était déjà habitué à cela. « Voyons voir… Personnellement, je pense que je voudrais en donner un en prêtant un serment éternel », répondit-il. « C’est essentiellement une preuve de mariage, donc si elle est acceptée, cela signifierait qu’elle consent à se marier. » « Qu-Quoi !? » s’exclama Zagan en se cambrant involontairement, se prenant un sérieux coup au cœur. « Je vois… Si je lui donne, alors nous serons déjà mariés… » « Oh, non. On n’est officiellement marié qu’après une cérémonie de mariage, mais les sentiments sont une tout autre chose. » « Hnnngh ! Je vois… Il semblerait que je doive me préparer mentalement… Nous le ferons tous les deux. » Zagan avait manifestement besoin d’une grande détermination pour le dire, mais Néphy serait également frappée d’un choc important en le recevant. D’un côté, il voulait la choquer en gardant le secret jusqu’au dernier moment. D’autre part, il ne pouvait pas trop la choquer. Il devait faire…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 15 – Chapitre 11 – Partie 2

– Au milieu du 8e mois, 1550e année, calendrier continental — Un certain temps s’était écoulé depuis la rencontre entre les chefs des trois grandes factions. Le Premier ministre Hakuya et les enfants, Tomoe, Ichiha et Yuriga — ainsi que Hilde et Brad — se trouvaient dans la ville fortifiée de Min, capitale de l’île Père, qui appartenait désormais à la faction de Fuuga. Min avait déjà été le centre de festivités religieuses, mais aujourd’hui, il s’agissait d’un véritable hôpital de campagne. Des patients souffrant de la maladie de l’insecte magique y étaient amenés, et la zone fonctionnait comme une base de première ligne pour le traitement. Même le bâtiment situé au centre de Min, une pyramide à degrés qui ressemblait à Chichen Itza, abritait des malades dans plusieurs de ses pièces. Les patients atteints de la maladie de l’insecte magique ne venaient pas seulement de l’île Père, mais aussi de l’île Mère. La princesse Elulu avait envoyé une lettre à son père, le roi du Royaume des esprits Garula, pour l’informer qu’ils avaient un traitement et qu’ils acceptaient des patients. Garula avait donc accepté avec enthousiasme la proposition qui avait mené à cette évolution de la situation. Les vieux hauts elfes suprématistes…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 10 – Chapitre 1 – Partie 5

« Parmi eux, seule l’Épouse du Chaos est connue pour rôder et voyager dans son Dominion, observant son peuple et lui parlant de ses préoccupations, et elle devrait donc bénéficier d’un soutien zélé de la population. L’ordre public et l’économie nationale ne devraient pas non plus être en mauvais état. Il semble que tout cela impose un stress considérable à ceux qui sont chargés de la surveiller, mais… » Yukina expliqua poliment, laissant même échapper ses propres pensées au milieu de la conversation. « Je vois », dit Kojou en signe d’assentiment. Apparemment, sa première impression de Giada n’était pas si éloignée de la réalité. L’état actuel de la Zone du Chaos n’en était que plus suspect. « Alors, pourquoi une révolte ? » « C’est probablement —, » commença Yukina, mais ses paroles s’arrêtèrent soudainement lorsqu’elle sembla remarquer quelque chose. Kojou, suivant son regard surpris, tourna allègrement la tête. Dans cette direction se trouvait un couloir menant du hall d’arrivée à l’entrée centrale de l’aéroport. De plus, un homme aux cheveux argentés se tenait là, portant un bracelet d’enregistrement de démon à son bras gauche. Il était beau et jeune, et son attitude évoquait une arme froide et tranchante. C’était…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 9 – Chapitre 9 – Partie 29

En épousant Airia, j’avais obtenu le nom d’Aindorf. Les loups-garous n’avaient pas de nom de famille, il était donc logique que je prenne celui d’Airia. Depuis que j’étais devenu membre du Conseil de la République, j’avais le même rang de noblesse que celui de vice-roi. Cela signifiait que j’aurais également un nouveau deuxième prénom, comme tous les autres vice-rois. « Veux-tu le nom “Von” ? » Airia échangea des regards avec ses assistants. Tout le monde semblait confus par mon choix. Finalement, Airia déclara : « Tu es suffisamment important pour que tu puisses choisir un deuxième prénom si tu le souhaites. » La plupart des membres de la famille Aindorf avaient choisi parmi une liste établie de deuxièmes prénoms lorsqu’ils étaient devenus vice-roi. La liste comprenait d’anciens membres de la famille Aindorf, des saints du Sonnenlicht et des personnages historiques célèbres de Ryunheit. Parmi cette liste, le nom Von est celui qui m’avait le plus marqué. L’un des majordomes de la famille Aindorf avait parcouru la liste que j’avais entre les mains. « Monseigneur, Von est le nom de l’un des anciens chefs de la famille Aindorf, mais… euh…, » il hésita, inquiet de paraître impoli. Airia avait pris le relais…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 9 – Chapitre 2 – Partie 1

L’Alliance d’Ulbeth était une nation composée de quatre cités-États qui s’étaient disputé l’hégémonie de la côte ouest avant l’unification. Le quatuor oscillait constamment entre alliés et ennemis, et la bataille faisait rage. Cependant, à mesure que le commerce et la communication s’étendaient au-delà de l’Extrême-Ouest, les dirigeants s’inquiétaient de la pression étrangère croissante. « D’autres nations ne vont-elles pas nous dépasser si nous continuons à nous battre ainsi ? » « Pourtant, il sera difficile d’unir nos forces maintenant. » « Non… c’est peut-être plus facile qu’on le pense. » À la même époque, la solidarité entre les habitants des villes s’était curieusement renforcée. La culture étrangère était étrange et incompréhensible, mais les citoyens des quatre cités-États partageaient des points communs régionaux. C’est pourquoi ils sympathisaient davantage avec des rivaux familiers qu’avec des étrangers inconnus. Bien sûr, certains pensaient que leur histoire commune marquée par des bains de sang signifiait qu’il était hors de question de coopérer. Un conquérant voisin valait mieux qu’un étranger. Alors que l’opinion publique et la politique se mélangèrent, les quatre villes s’unirent pour former une sorte de nation alliée rarement vue sur le continent. « Une coalition de cités-États, c’est assez ambitieux. » Ninym parcourut des…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 10 – Chapitre 4 – Partie 7

« Un couteau… !? Je n’ai jamais fait ça ! » s’insurgea Ferrici. Lorraine continua de lui exposer les faits. Dans ce genre de situation, il vallait mieux ne pas nourrir quelqu’un de mensonges, blancs ou autres. La vérité pouvait faire plus de mal que les mensonges. « Vous l’avez fait. Nous savons que ce n’était pas de votre propre volonté. Comme je l’ai dit, quelqu’un vous a hypnotisée. » « Hypnosée… » répéta Ferrici, ayant apparemment ignoré cette partie de l’explication initiale de Lorraine. Le choc provoqué par l’annonce qu’elle avait attaqué Augurey avait pu enfouir cette pépite dans sa mémoire à court terme. Vous seriez également dans le déni si quelqu’un vous disait : « Hé, je parie que tu ne t’en souviens pas, mais tu as essayé de me poignarder. » Ferrici regarda Lorraine dans les yeux, cherchant une réponse plus détaillée. Il n’y avait aucun signe de mépris dans son expression, seulement de la curiosité. « Comprenez-vous ce qu’est l’hypnose ? » demanda Lorraine. « J’en ai entendu parler… » répondit Ferrici. Même dans ce village reculé, ce mot n’était pas tout à fait étranger. Les cirques qui se déplaçaient d’un village désolé à l’autre avaient parfois un soi-disant hypnotiseur…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 9 – Chapitre 9 – Partie 28

Yuhit devait faire des préparatifs à l’autel, alors il s’inclina à nouveau et s’excusa. Mais juste avant de partir, il se pencha près de moi et marmonna : « C’est étrange. Je n’aurais jamais pensé que le jour viendrait où une cathédrale de Sonnenlicht serait utilisée pour un mariage entre un païen et le Seigneur-Démon, ou qu’autant de personnes de religions différentes et même de démons seraient présentes pour cela. » En souriant, j’avais répondu : « La vie est pleine de surprises, n’est-ce pas ? » « En effet, ça l’est. Mais c’est ce qui fait que ça vaut la peine d’être vécu. » Il s’inclina une troisième fois, puis se dirigea vers l’autel. Fahn, Monza et ma mère étaient également allées s’asseoir. Les frères Garney étaient déjà ivres, et quand ma mère les avait repérés, ils avaient été sévèrement réprimandés — je voulais dire par là qu’elle les avait jetés à mi-chemin dans le hall principal. Monza les avait poursuivis pour les punir encore plus, et Jerrick s’était dépêché pour l’arrêter. J’étais étonné que tout le monde puisse bouger avec autant de fluidité dans les vêtements formels rigides qu’ils portaient. Les citoyens de Ryunheit étaient habitués à voir des bagarres entre…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 8 – Chapitre 7 – Partie 3

Anjie avait poussé un petit soupir alors que nous nous chamaillions. « On dirait que Léon en a déjà assez de tout ça, alors arrêtons la conversation ici. En ce qui concerne le couple potentiel, nous allons laisser l’affaire entre leurs mains. Nous regarderons depuis les coulisses sans interférer. » Nous avions décidé de laisser Nicks et Miss Dorothea s’occuper de l’affaire, mais en tant qu’aristocrates nous-mêmes, était-il acceptable de ne pas intervenir ? J’étais reconnaissant à Anjie de l’avoir suggéré, c’est sûr, mais la haute société que j’imaginais dans ma tête était beaucoup plus pointilleuse sur des choses comme les mariages. Je pouvais penser à de nombreux cas où les règles de l’aristocratie étaient plus problématiques qu’elles ne le valaient. J’avais réussi à obtenir Luxon, et en m’insérant dans de nombreux conflits et en me livrant à de nombreux saccages, je m’étais retrouvé avec un statut bien plus élevé que celui que j’avais au départ. Pour le meilleur ou pour le pire, j’avais contourné toutes les formalités et attentes lourdes qui accompagnaient mon rang. J’étais convaincu que la haute société était bien plus pénible que ce qu’elle avait prouvé jusqu’à présent. Eh bien, il y a des liens d’obligation même…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 10 – Chapitre 4 – Partie 6

« Est-ce la Sirène ? » demanda Lorraine dès que nous avions fini de lui raconter notre sortie. Je ne pouvais pas en vouloir à Lorraine. N’importe qui serait confus quant à la façon dont nous étions arrivés ici. Je me demandais moi-même encore comment Augurey pouvait savoir qu’elle était notre coupable. Il aurait pu l’identifier s’il avait travaillé avec le Gobelin, mais il n’aurait eu aucune raison de nous amener la Sirène inconsciente si c’était le cas. Augurey aurait dû agir contre un plan de trahison qui avait duré des années. À moins qu’il ne sache ce que je deviendrais, ça ne valait même pas la peine de me piéger dans une amitié à l’époque. J’aurais pu être au mauvais endroit au mauvais moment, mais les chances sont minces. Pour faire court, Augurey avait identifié et détenu la Sirène, d’une manière ou d’une autre. « Je n’en suis pas tout à fait sûr », admit Augurey. « J’ai juste pensé qu’elle pourrait l’être. J’ai peut-être attrapé la mauvaise personne. » « Intrications mises à part, pourquoi penses-tu qu’elle est la Sirène ? » demandai-je. « Quand j’ai ramassé le type qui a attaqué Lorraine tout à l’heure, j’ai senti ce parfum.…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 10 – Chapitre 1 – Partie 4

Kojou saisit la nuque de Gajou pour l’empêcher de mettre Yukina encore plus au pied du mur. « Arrête ça. » Il le repoussa, ce à quoi Gajou répondit par un claquement de langue, ses épaules s’affaissant dans une déception visible. « Il n’y a pas lieu de s’inquiéter. Si l’on fait abstraction de la force de la vision spirituelle de grand-mère, c’est le Nouvel An. Les apprentis viendront probablement jouer. Peut-être ce chauve de Tokimikado, peut-être Pops Shidosawa… » « I-Instructeur Tokimikado… !? Et le président Shidosawa ? » L’expression de Yukina s’était raidie dès qu’elle avait entendu les deux noms. « Les connais-tu ? » demanda Kojou d’un air dubitatif. Yukina secoua précipitamment la tête et dit, « L’ancien instructeur en chef de l’Organisation du Roi Lion et le président de l’Association des Mages d’Attaque. Ce sont des hommes bien au-delà de ma position pour que je les ai rencontrés, mais… » « Hein… Ces vieux messieurs sont donc de gros bonnets ? » murmura Kojou, admiratif. Yukina ne pouvait que hocher la tête en signe d’étonnement. Cependant, son malaise concernant l’exorcisme de Nagisa avait apparemment été apaisé. Avec des personnes aussi compétentes à portée de main, même Yukina n’avait aucune raison…

Lire la suite