Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 14 – Chapitre 1 – Partie 4
Dans le Japon du XXIe siècle, même en tenant compte du fait qu’il s’agissait d’une conversation alimentée par l’alcool au milieu d’une grande fête, une telle question serait considérée comme du harcèlement sexuel, mais nous sommes à Yggdrasil, au XIVe siècle avant notre ère. Un tel concept n’existait pas encore. « Depuis que tu es devenue l’une de ses épouses, on dit dans les rangs que tu es devenue encore plus belle. Cela pourrait-il être lié ? » « N-N-Non, je veux dire, je veux des enfants, mais il n’y a aucun signe de cela pour l’instant… » Après tout, son partenaire Yuuto était en campagne. Personne ne tomberait enceinte sans avoir accompli l’acte nécessaire, mais elle préférait ne pas le dire à voix haute. Quelqu’un peut-il m’aider, se dit-elle, mais il n’y avait pas grand monde qui puisse dire ce qu’il pense au troisième du clan de l’acier. Alors qu’elle était sur le point de se résigner à supporter cette ligne de conversation, une main secourable inattendue apparut. « Seconde. Moi, Skáviðr, patriarche du Clan de la Panthère, je suis arrivé. Pardonnez mon retard. » « Oh ! Frère Ská ! Cela fait bien longtemps ! » répondit joyeusement Linéa à l’homme qui venait s’adresser…