Maou-sama no Machizukuri! – Tome 3 – Chapitre 1

La zone suivante où je devais aller était le cimetière. Là, Wight était occupée à finaliser le déploiement des troupes défensives. À côté de lui se trouvaient les Naines-forgeronnes et les Hautes Elfes qui restaient pour aider à la défense. Il était en train de discuter avec les Naines-forgeronnes quand j’étais arrivé. Les Naines-forgeronnes étaient celles qui contrôlaient les Golems et, en tant que tels, être au même niveau de compréhension était important. Après qu’il m’ait remarqué, il acheva sa conversation avec les Naines-forgeronnes et courut vers moi. « Mon Seigneur, que c’est gentil de venir vers nous. » (Wight) « Vos préparatifs sont-ils en ordres ? » (Procell) « Oui, mon Seigneur. Dans tous les cas, nous serons en mesure d’appliquer la stratégie que vous avez créée. » (Wight) « C’est une bonne nouvelle... Wight, je suis désolé de te demander d’accomplir ce rôle déraisonnable. » (Procell) Pour cette guerre, celui ayant la plus grande responsabilité était lui : supporter les féroces assauts des trois Seigneurs-Démons. Nous avions mis en place des astuces et des pièges pour contrer notre sous-nombre, mais ceux-ci exigeaient de la maîtrise et des nerfs d’acier pour pouvoir les mettre en œuvre. « Mon Seigneur, je suis content que vous m’ayez confié cette importante tâche. Je…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 1 – Chapitre 4 – Partie 4

J’avais ignoré un Halbert étonné qui me disait « Hé toi ! Tu te prends pour qui ? », puis, je fis un sourire à Kaede alors qu’elle me regardait bouche bée. « Si vous continuez à ouvrir la bouche, j’utiliserai mon autorité afin de vous faire arrêter, vous comprenez ? » Dis-je. « Vous êtes... ! » Kaede semblait avoir immédiatement compris qui j’étais. « Oui, je le suis. Mais gardez le silence, d’accord ? » Dis-je. « Honnêtement, je ne sais pas quelle est votre compréhension de la situation, mais si vous parlez avec tant de confiance sur un tel sujet et cela dans un endroit comme celui-ci, alors vous pourriez tout à fait nuire au pays. » « Je suis désolée. » Balbutia-t-elle. « Mais... pourquoi êtes-vous ici... ? J’espère que vous n’êtes pas venu ici pour saisir Hal pour sa rébellion ? Ce n’est pas ce que vous croyez. Hal est juste un peu léger quand il s’agit de penser, il ne se rebellera jamais... » Kaede avait complètement mal compris ce que je faisais ici et elle commençait déjà à faire des excuses. Qui sait jusqu’où allait sa capacité analytique qu’elle avait plus tôt démontrée, mais elle essayait quand même désespérément de défendre Halbert. « Non, je me moque de ce qu’un seul soldat pense. » Dis-je. « M-Mais…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama – Tome 1 – Chapitre 5

Maintenant, je ne pouvais toujours pas m’arrêter de marcher. Les sons de notre combat avaient dû parcourir une longue distance, alertant les monstres et les étudiants de notre présence. Je les considérais tous deux comme mes ennemis. Je devais donc prendre en compte cette possibilité afin de partir immédiatement des lieux. Tout en faisant avancer mon corps fatigué, j’étais finalement retourné jusque dans la grotte. Les gains que nous avions acquis aujourd’hui étaient une lance de bois magique, des informations supplémentaires sur ma capacité de domptage de monstres ainsi que la présence d’un nouveau membre dans la famille. « Désormais, ton nom sera Rose. Tous mes vœux pour ce qui suivra. » (Majima) L’humble Marionnette Magique sera donc Rose. Parce que Lily était Lily [1], j’avais décidé de donner à notre deuxième compagnon le nom d’une fleur. Ce monstre était sexuellement neutre, ou plutôt asexué. Donner le nom d’une femme pourrait ne pas être une bonne chose. Eh bien, la personne elle-même ne semblait pas être dérangée par ça. Et en plus, je serai le seul qui l’appellera. Donc il n’y devrait pas avoir vraiment de problèmes. Comme prévu, je ne me sentais pas particulièrement en forme d’avoir dû traverser deux événements ayant…

Lire la suite


Ma maison est un point de concentration de magie – Chapitre 4.5

La princesse-sorcière Dianeia était sous pression à cause des échanges commerciaux ainsi que du travail. La cause de ça, le dragon de feu qu’elle avait obtenu l’autre jour et qu’elle avait vendu pour un prix supérieur à ce à quoi elle s’attendait était devenu une fortune importante qui venait d’entrer dans les mains de la famille royale. « Comment dois-je utiliser cela ? Mon esprit ne peut pas suivre ce qu’il se passe... » (Dianeia) En tant que seconde princesse, son travail portait sur les affaires gouvernementales de la capitale. Cependant, elle s’était complètement immergée dans ses études afin de devenir archimage, et n’était pas vraiment douée pour autre chose que la magie. Et cette magie dont elle était si fière était complètement inutile face à ce genre de monstre. C’était si pathétique... Elle avait alors poussé un long soupir depuis son bureau officiel. Maintenant... « Princesse Dianeai ! Excusez-moi, il y a un rapport des chevaliers ! » (serviteur) Un homme en armure argenté se précipita alors dans son bureau. « Eh bien, n’est-ce pas le capitaine des chevaliers, qui est tellement agité qu’il n’a même pas frappé avant d’entrer... » (Dianeia) « Excusez ma brusquerie, mais il s’agit de bonnes nouvelles ! Ce sont même d’incroyables nouvelles. Le nombre…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 2 – Chapitre 1 – Partie 1

{Bienvenue à tout le monde. Le septième match des batailles de sélection d’aujourd’hui va maintenant commencer !} déclara la présentatrice Tsukuyomi. {Venant de la porte bleue se tient qui a défait le chevalier de Rang C, Le Chasseur Shizuya Kirihara, qui avait été l’un des représentants de l’année dernière du Festival des Sept Étoiles de l’Art de l’Épée. Il s’agit bien entendu de l’étudiant de première année de Rang F, le Chevalier Raté Ikki Kurogane. Il a remporté huit victoires sur huit matchs, mais il n’a plus subi de blessures dans ses matchs, sauf contre le concurrent Kirihara, mais aujourd’hui il affrontera un adversaire du même calibre que Le Chasseur !} continua-t-elle.  {Et de plus, apparaissant depuis la porte rouge, un membre du Conseil des Étudiants de l’Académie Hagun et l’une des concurrentes les plus sérieuses du Festival de cette année, la deuxième année de Rang C, la « Grande Coureuse », Renren Tomaru. Son parcours est identique à celui du concurrent Kurogane, huit victoires sur huit matchs !} déclara Yanagida-sensei. {Mais, Maaaaaais ! La concurrente Tomaru a terminé troisième au classement de l’année dernière ! En d’autres termes, elle est la troisième chevalière la plus forte de cette école ! Va-t-elle montrer sa force aujourd’hui comme son…

Lire la suite


La Croix d’Argent et Dracula – Tome 1 – Chapitre 5 – Partie 1

« Pourquoi dois-je montrer ma peau devant les autres ? » Grogna Rushella, elle était gênée par les regards environnants. Après avoir terminé le rangement après le déjeuner, Rushella était allée à l’infirmerie. Aujourd’hui, il y avait l’examen physique. Avant d’entrer dans la salle, tous les étudiants devaient porter leurs vêtements de gymnastique, mais, après leur arrivée à l’infirmerie, la plupart des personnes les avaient retirés, ne laissant que leurs sous-vêtements. Et parce que leurs corps étaient ainsi exposés à d’autres lors de l’examen, tout le monde était inquiet et avait choisi avec précaution leurs sous-vêtements. Les différents tissus couvrant les corps des filles étaient vraiment une vue colorée. Bien que le but de l’examen physique soit de mesurer la hauteur, le poids et la hauteur assise, la plupart des filles profiteraient de l’occasion pour utiliser les bandes de mesure afin d’enregistrer leurs trois tailles. Se réunissant en groupes, les amis se mesuraient le buste, les hanches et le tour de taille. « De quoi sont-elles si heureuses ? » (Rushella) « Oh ma chère ! Ne comptez-vous vraiment pas vous mesurer ? » (Mei) Quelqu’un derrière elle avait soudainement retiré le t-shirt de Rushella. Vêtus de dentelle blanche, deux magnifiques fruits apparurent. « Quoi... » (Rushella) « Wow, ces seins sont vraiment énormes.…

Lire la suite


Maou-sama no Machizukuri! – Tome 3 – Prologue

La guerre avait finalement commencé. Pourrais-je gagner ? Si c’était le cas, je serais en mesure de créer les médailles des Seigneurs-Démons vaincus et aussi par la même occasion, accomplir le quota de guerre qui nous avait été imposé pour cette année à nous, les nouveaux Seigneurs-Démons. Sans oublier qu’après cette guerre, je pourrai me concentrer uniquement sur le développement de ma ville et de mon donjon. Cependant, si je perdais. Alors mon donjon... et ma ville d’Avalon disparaîtraient avec mes importants démons. Grâce à la gentillesse du Créateur, nous pourrions reconstruire notre donjon après un an. Mais, nous ne pouvions pas en dire autant de nos démons, car ils disparaîtraient définitivement. Même si je pouvais en faire d’autres, ce ne serait jamais Kuina et les autres. Ce serait automatiquement quelqu’un d’autre. Jusqu’au début du combat, nous nous préparions pour gagner cette guerre. Mes démons étaient maintenant prêts et déployés. Chacun avec son arme bien en main. Puis, le soleil se leva enfin. Et à cet instant précis, tout mon corps fut enveloppé de Pouvoir Magique. C’était un indicateur qui montrait que je me faisais transférer. Je pensais alors que seul le Créateur devait être capable d’un tel exploit. Puis, je…

Lire la suite


Saijaku Muhai no Bahamut – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 1

C’était de la même couleur que la peau. Une vapeur blanche recouvrait tout ce qu’il fallait. De l’autre côté de cette vapeur se trouvaient un mur et un pilier de marbre blanc, qui étaient quand même visibles à l’aide de l’éclairage provenant des lampes. Et il y avait aussi la sensation de l’eau qui mouillait son pantalon. Peu importe comment on le voyait, il se trouvait dans des bains. «... E-Euh ? » déclara Lux. Comment avait-il pu arriver dans une telle situation... ? Voici la question que Lux se posait. «...!? » Lux regarda vers le bas tout en essayant de ne pas regarder les filles nues qui le regardaient à travers la vapeur. «...Pffuu, » En dessous de Lux qui portait ses vêtements alors qu’il se trouvait dans de l’eau chaude se trouvait une fille qui commençait à sourire, mais c’était un sourire dangereux. À la différence du corps de la jeune fille collé contre lui, son visage semblait très mature. Sa douce peau blanche ainsi que ses joues étaient devenues rouges à cause de la chaleur des bains. Elle est vraiment mignonne. Il aurait pu dire ça s’il l’avait regardée de profil. Lux ne pouvait plus parler et il ne pouvait…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 1 – Chapitre 24

Je regardai vers Orikuto, et y vis dès lors un grand rocher. C’est alors que je me suis dit qu’Orikuto ressemblait à un gros rocher de lave, Orikuto commença à se déplacer sur le côté. Bien que le corps d’Orikuto ressemble à de la lave, je ne ressentais aucune chaleur venant de lui. Orikuto était un slime qui possédait une texture étrange quand on le touchait. C’était l’impression que j’avais eue alors que je le regardais. Je me précipitai vers lui et frappai avec Éléanore. « Quoi ? Il est solide. » (Kakeru) La toute première attaque que j’avais effectuée avec mon épée n’avait pu s’enfoncer que de quelques millimètres dans son corps. Il était extrêmement solide. ( Il arrive vers toi ! ) « Argg !!! » (Kakeru) Après qu’Éléanore m’ait prévenu, je sautai sur le corps d’Orikuto et avant de monter jusqu’au sommet tout en tenant fermement l’épée Éléanore tandis que le corps d’Orikuto devenait de plus en plus gros comme s’il essayait de m’avaler *GA BA* un son pouvait être entendu. « Si nous devons être bloqués par Orikuto avec ce genre de solidité, il n’y aura plus d’échappatoire possible. » (Kakeru) ( Qui sait, peut-être que l’intérieur de ce monstre pourrait être plus fragile à percer ? )…

Lire la suite


La Croix d’Argent et Dracula – Tome 1 – Chapitre 4 – Partie 4

Après avoir vu le paysage à l’extérieur aussi bien que l’intérieur du bâtiment, alors seulement là, Hisui crut les paroles d’Eruru concernant son organisation. Le bâtiment dans lequel il se trouvait était le poste de police le plus proche : le poste de police de Seidou. « Vous êtes vraiment la police... Alors ce monde doit être proche de la fin. » (Hisui) « Je vais vous raccompagner. » Offrit Kishida. Hisui réussit cette fois-ci à s’asseoir sur le siège du passager avant. « Cette fille est vraiment hostile vis-à-vis des vampires. Y a-t-il une raison ? » (Hisui) « Je ne connais pas les détails... Probablement, un de ses parents en a été victime ? Mais même sans cela, elle possède un fort sens de la responsabilité envers sa mission. » (Kishida) Cet homme ressemblait au genre silencieux, mais d’une manière inattendue, il répondit à la question de Hisui. Assis dans la berline sous un ciel nocturne, Hisui continua à demander : « Votre département engage-t-il des vampires ? » (Hisui) « ... Pourquoi me demandez-vous cela ? » (Kishida) « Juste par curiosité. Vous avez bien engagé une créature de Frankenstein, n’est-ce pas ? Et vous avez l’air bien informé concernant les vampires. Voyez-vous, cela s’appelle utiliser le poison contre le poison. De plus, à chaque fois, vous n’exterminez pas toujours…

Lire la suite