Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 1 – Épilogue

Bannière de Kimi to Boku no Saigo no Senjo ***

Épilogue

Sous ce beau ciel étoilé

La poussière présente dans ces terres désolées dansait dans l’air.

Après que la glace qui avait surélevé le sol sableux avait fondu, la terre ouverte par le Bâton Céleste était restée dans son état pitoyable. Et au sein de cette fissure noire...

Peu à peu, le vent transportait le sable. Et même si c’était seulement à raison d’une faible quantité à la fois, le spectacle de la Terre qui transportait du sable dans la cavité présente dans le sol pouvait être vu. C’était comme si la planète elle-même avait l’intention de remplir la cicatrice avec du sable. Comme si la planète elle-même avait une volonté.

« ... »

En mettant de côté ce paysage, Iska remonta lentement la dune. « ... C’est déjà si tard, hein... »

Avec le vent de la nuit mêlé à du sable qui lui frôlait le cou, Iska frissonna légèrement. Il était arrivé à la Cité Neutre d’Ayin vers midi, mais quand il s’en était rendu compte, le soleil s’était déjà complètement enfoncé sous l’horizon.

Il avait marché à travers le désert.

Marché, encore et encore.

Sans même tenir une lumière dans sa main, il continua de marcher à travers les terres désolées inhabitées.

« Désolé de vous avoir fait attendre, » dit-il.

Au sommet de la dune qu’il avait escaladée, une belle jeune femme aux cheveux blonds était assise en se tenant les genoux. Ayant fini de récupérer un peu avant lui, toute seule, elle attendait au sommet de cette dune.

« Je pense que vous le savez déjà, mais les brûlures de Rin iront bien. Pour l’instant, les brûlures resteront pendant un certain temps, mais avec le temps, il semble qu’elles vont naturellement guérir, » continua-t-il.

« Je vois, » répondit Alice.

« La capitaine Mismis a dit que Jhin et Néné attendaient, alors elle est rapidement partie pour la Capitale Impériale dans le bus du soir. Est-ce correct qu’elle parle de la Fondatrice ? » demanda-t-il.

« Cela ne me dérange pas, » répondit Alice. « À cause de cette Grande Sorcière, nous avons même causé des problèmes à la Cité Neutre, donc ce n’est pas quelque chose que nous devons cacher. C’est après tout la responsabilité de la Théocratie de la Maison Impériale Nébulis. »

La princesse de Nébulis hocha la tête en tenant toujours ses genoux.

« J’ai encore une chose à dire de mon côté. J’y ai réfléchi un peu, et à la fin, je pense que la Grande Sorcière est retournée au sanctuaire souterrain, » continua Alice.

« Dans la Théocratie de la Maison Impériale Nébulis ? » demanda-t-il.

« Oui, » répondit-elle. « Comme vous pouvez vous y attendre, je ne peux pas vraiment vous l’expliquer en détail. Mais je vais prendre le sanctuaire sous ma responsabilité et le mettre sous ma supervision directe. Je vais demander à ma mère de remettre la clé à l’entrée... pour qu’elle ne se réveille plus jamais d’elle-même. »

Tout en balayant le sable de ses vêtements, Alice se leva. Même si son corps avait été frappé dans la lutte contre la Fondatrice, sa silhouette debout était toujours noble et belle. Tout comme à l’époque dans la forêt de Nelka, quand il la rencontra pour la première fois.

« Avec ça, il n’y a rien d’autre à nous dire, n’est-ce pas ? » demanda Alice.

« Tout à fait, » répondit Iska.

« ... Je vois. Alors, commençons. La bataille finale entre vous et moi, » déclara Alice.

Un lieu et un temps où personne n’interviendrait.

Toutes les conditions étaient en place.

Le Successeur de l’Acier Noir Iska, et la Sorcière de la Glace de la Calamité Alice, ce fut le moment où les héros nés de l’Empire et de la Théocratie de la Maison Impériale Nébulis s’étaient rencontrés, et le moment qu’ils avaient afin de mettre fin à tout.

« Ne vous retenez surtout pas, d’accord ? » déclara-t-elle.

« Je suis d’accord, » dit-il.

Un seul pas, Alice avait avancé. Et comme s’il était en parfaite harmonie avec elle, Iska s’avança aussi d’un pas.

« ... »

« ... »

Ils avaient chacun regardé en silence leur adversaire, et s’étaient rapproché un pas après l’autre.

Les cinq mètres entre eux étaient devenus trois.

Trois mètres étaient devenus un.

Et au moment où ils l’avaient réalisé, Iska et Alice étaient assez proches pour se toucher.

« J’ai quelque chose à dire, » dit-il.

« Quelle coïncidence ! » dit-elle.

En entendant cette demande de l’épéiste impérial, la fille de la Théocratie de la Maison Impériale Nébulis y avait consenti. Et alors...

« ... En vérité, aujourd’hui... je suis un peu trop fatigué..., » déclara Iska.

« ... Aucune objection, » répondit-elle.

Avec un bruit sourd, Iska et Alice s’étaient effondrés en même temps sur le sol des terres désolées.

« ... C’est juste pour aujourd’hui, vous le savez ? » demanda Alice.

« Je le sais bien, » répondit-il.

« Nous, à partir de demain, nous serons de nouveau des ennemis, est-ce que vous m’entendrez bien ? » demanda Alice.

« Vous avez tout à fait raison, » répondit Iska.

« ... »

« ... »

Alors qu’ils étaient tous deux couchés sur le sol, ils avaient tous deux regardé le ciel étoilé.

« Quel magnifique ciel ! » s’exclama Iska.

« Je suis d’accord, » répondit Alice.

Le garçon et la fille étaient allongés sur le sol sans bouger un muscle. S’ils avaient été vus depuis le ciel nocturne par un oiseau, ils pourraient être apparus comme des amants vraiment intimes, ou peut-être proches comme des frères et sœurs.

« Le “Siège du berceau” est joli aujourd’hui n’est-ce pas ? Il ne peut normalement pas être vu à ce moment-là, donc cela peut déjà être la dernière fois que nous pourrons le voir avant longtemps, » déclara Alice.

« Laquelle est-ce ? » demanda Iska.

« Celui-là. Ne pouvez-vous pas le situer d’un simple coup d’œil ? » demanda Alice.

Alors que le garçon se dirigeait vers elle, la jeune fille pointa son doigt vers le ciel étoilé.

« Les lumières de la ville brillent dans la Capitale Impériale même la nuit, il est donc rare de voir ce genre de ciel étoilé. Cette étoile bleue scintille-t-elle directement au-dessus de celle-là ? » demanda Iska.

« Non, pas celle-là. Celle qui est à côté... Cette fois, vous êtes allé trop loin, » répondit Alice.

« ... Hmm, c’est difficile, » dit-il.

« Bon sang ! Idiot ! » dit-elle.

Même s’ils étaient ennemis.

Même s’ils devaient se battre à nouveau dès le lendemain.

... Juste pour cette fois.

Avec des rires s’élevant dans les airs, le Successeur de l’Acier Noir Iska et la Sorcière de la Glace de la Calamité Alice, continuèrent à regarder le même ciel étoilé. C’était...

L’histoire de la bataille, entre lui et moi.

Est-ce que la prochaine fois que nous nous rencontrerons sera notre dernier champ de bataille ? Ou serait-ce le début de la Guerre Sainte ?

Cette histoire ne fait que commencer...

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. Dominique Ringuet

    Merci pour le chapitre !
    J’espère que ça dégellera vite!

Laisser un commentaire