Maou-sama no Machizukuri! – Tome 4 – Chapitre 10

Après avoir confié à Wight les Dragons des Ténèbres, j’étais allé au verger d’Aura afin de parler avec Kohaku au sujet des démons-espions. Kohaku était un vétéran très expérimenté, alors j’avais pensé qu’il y avait de bonnes chances qu’il fût bien informé sur le sujet. Après une petite marche, j’avais finalement atteint l’endroit où il se reposait et cet endroit était quelque part proche du premier arbre dans la partie la plus profonde du verger. Là, j’avais trouvé Aura tendant ses mains vers Kohaku tandis que des perles de sueurs se formaient sur son front. Pendant ce temps, Kohaku avait les yeux fermés. C’était presque comme s’il rêvait. Même s’il était grand, il avait toujours cette raideur apaisante particulière aux chats. Quand je m’étais approché un peu plus, il avait lentement ouvert les yeux. « Oh, Maître. Bienvenue. J’ai déjà entendu parler de votre demande. » (Kohaku) Kohaku m’avait parlé d’une voix quelque peu somnolente. Il semblait qu’Aura avait correctement transmis mon message. « Ceci facilitera les choses. Mais de toute façon, la raison pour laquelle je suis ici aujourd’hui est pour te demander des informations au sujet de la collecte d’informations. » (Procell) « Humm ! Ça ne me dérange pas vraiment, mais cela peut-il…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 4

Mio avait couru jusqu’à sa propre chambre. Après avoir presque arraché son uniforme, elle l’avait jeté dans un coin de la pièce. Et c’est seulement en portant ses sous-vêtements qu’elle sauta sur son lit. Elle avait alors enfoui son visage dans l’oreiller et avait versé des larmes de façon impulsive. ... Après une courte période de temps, les voix des autres membres du Conseil des Étudiants purent être entendues. Mais c’était bien trop éhonté, et tout cela était bien trop inutile. En ce moment, elle ne voulait pas les rencontrer. Perdue, perdue, perdue, perdue, perdue, perdue. J’ai perdu !!! pensa-t-elle. ... il y a 5 ans, parce que Kazu-nii était fort, et il avait disparu de Nanohana. Elle était si seule après ça. Mais, plus tard, son propre talent magique avait été repéré et elle s’était retrouvée au sein d’une famille adoptive. Quand elle pensa qu’elle était également une personne forte, elle sentit qu’elle serait capable de conquérir sa solitude. Alors, elle se mit à penser que sa propre Magie... était plus forte que l’Épée du Hayashizaki... Cependant, elle avait quand même perdu face à lui... Trop fort. Et cette personne n’avait toujours pas changé par rapport au passé... ... Cette…

Lire la suite


Chargez sa magie avec un sourire – Tome 3 – Chapitre 76

Je venais de vaincre la dernière araignée. Les cadavres d’araignées en feu jonchaient la plage. « Est-ce qu’il y en a encore ? » Risha demanda ça après être sortie de l’épée. « Pas tout près, » répondis-je. « Merci, Ma Déesse... ! » s’exclama-t-elle. Risha semblait soulagée. Elle avait l’air soulagée, mais elle tituba encore un peu. « Allez-vous bien ? » demandai-je. « Je vais bien, » répondit-elle. Elle avait immédiatement répondu, mais je ne pouvais pas sentir le moindre enthousiasme dans ses paroles. En la regardant, je ne pouvais pas voir de blessures évidentes, mais... « Hii! » Elle avait soudainement crié. L’une des araignées qui brûlaient avait eu un spasme dans l’une de ses pattes. Risha l’avait vue et avait crié. « Avez-vous peur de ces monstres ? » demandai-je. « O-Oui..., » répondit-elle. Je vois, pensai-je. Eh bien, elles avaient pratiquement la taille d’un humain avec de longues et fines pattes... des araignées géantes. La réaction de Risha était tout à fait normale. « Ah ! Mais le Maître est ici, alors je vais bien ! » Risha avait déclaré ça avec une certaine panique bien visible dans sa voix. Elle avait ressenti le besoin de me suivre de très près. « Ne vous forcez pas ainsi, » dis-je. « Cette situation est due à mon erreur. » « Hein !? » s’exclama-t-elle. « Je n’ai pas…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 3

« Est-ce le karaage ? Bien que je le sache à l’aide de mes connaissances relatives à ce monde... C’est délicieux ! » s’exclama Leme qui était assise juste à côté de Kazuki. « C’est une joie qui fait que l’on se sent vraiment en vie ! » Leme, qui avait disparu pour les cours, s’était matérialisée à l’heure du déjeuner afin de pouvoir manger. « Karaage... Ceci fait si longtemps depuis que j’ai mangé de la nourriture si plébéienne, » dit Mio. « Dans la Maison des Amasaki, ce genre de chose ne serait jamais mis sur la table. C’est la faute de cet esclave de Rang E, il n’y a rien de plus minable que ça. » À côté de Leme, Mio s’était placée avec la table entre eux et mangeait le même bento. ... Pourquoi cette personne est-elle venue spécialement pour manger avec nous ? pensa-t-il. Derrière lui, Koyuki, seule, mangeait son bento. Au début, Kazuki l’avait invitée à manger avec eux, mais il fut froidement rejeté. Si c’est le cas, pourquoi Mio était-elle venue d’elle-même ? « Ce n’est pas grave si je dois faire toutes les tâches ménagères... Mais s’il vous plaît, ne m’appelez pas esclave, » déclara Kazuki. « ... Mais je ne vous reconnais pas comme étant l’un…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 2 – Chapitre 3 – Partie 2

Après avoir effectué un trajet d’environ quinze minutes en train depuis la gare la plus proche de l’Académie Hagun, Ayase était arrivée à l’installation prévue : un grand bâtiment blanc s’envolant dans le ciel d’été sans nuages. Il s’agissait de l’hôpital général Shishido. C’était le plus grand hôpital le plus proche de l’Académie de Hagun. La chambre 515 était la destination d’Ayase. Elle se dirigea dedans comme si elle était très familière des lieux. Elle arriva à sa destination sans incident et ouvrit la porte coulissante. À l’intérieur de la chambre individuelle se trouvait un lit solitaire. Et à côté du lit, il y avait une belle femme d’âge moyen assise sur une chaise. La femme d’âge moyen émit un petit cri de surprise en regardant Ayase qui venait d’ouvrir la porte. « Oh, mon Dieu, n’est-ce pas Ayase-chan ! » s’exclama la femme. « Bonjour, tante Suzuka, » répondit Ayase. « Salut ! Qu’est-ce qui se passe à cette heure de la journée ? Qu’est-il arrivé à l’école ? » demanda Suzuka. « Aujourd’hui, je suis libre de décider si je dois y assister, » expliqua Ayase. « Les étudiants qui ont des matchs de sélection pour être l’un des représentants sont exemptés de suivre des cours le jour de leur match. C’est pour…

Lire la suite


Ma maison est un point de concentration de magie – Chapitre 15

— Le lendemain, ma maison avait un étage de plus. « Qu’est-ce qu’il s’est passé... !? » (Personnage principal) Ah, serait-il plus exact de dire que ma maison faisait actuellement deux étages ? En plus de ma maison habituel 2LDK habituelle dans laquelle j’avais vécu jusqu’à présent, un tout nouveau plancher était apparu de nulle part. (2LDK 2 chambres, un salon, une salle à manger) Tôt le matin, alors que je voyais que Sakura touchait son ventre, un bruit de *gon gon gon* résonna et la maison avait grandi d’un étage. « Hmm... La Puissance Magique du Maître a été continuellement versée en moi alors, je pense que je suis tombée enceinte, desu. » (Sakura) Elle tapotait doucement son ventre alors que son visage rougissait. Cependant, cela ne semblait pas être un enfant. Peu importe comment vous voyez cela, c’était comme si un nouvel étage était né. « Je suis un esprit de maison. C’est pourquoi... mes enfants seront aussi des maisons. » (Sakura) « Ah — ... » (Personnage principal) Si elle disait une telle chose, je ne pouvais pas vraiment la contredire. Lorsque vous aviez des relations sexuelles avec une maison, je suppose que cela doit être normal qu’un bâtiment supplémentaire apparaissait ? C’était la première fois que j’entendais une telle…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 2

Le lendemain matin. En raison de ses habitudes prises depuis longtemps, Kazuki s’était déjà réveillé avant même que le soleil ne se lève. Même si c’était ainsi, en vue des circonstances actuelles, il n’y avait déjà plus vraiment besoin de se réveiller si tôt afin de s’entraîner à frapper avec son épée... En parlant de ça, Kaguya avait dit que les étudiants de première année seraient responsables des tâches ménagères dans le Manoir. Alors s’il travaillait durement dès ce matin, cela pourrait très certainement surprendre ses aînées. Au moment où Kazuki avait changé de vêtements dans la pièce sombre, Leme s’était également brusquement levée. « Notre Roi ! N’as-tu pas immédiatement pensé à gagner des niveaux de positivité avec ces filles ? » s’exclama-t-elle. « ... Quand vous dites ça ainsi, ça me rend un peu mal à l’aise, » répondit-il. Mais en vérité, si ses aînées étaient heureuses, alors il serait pleinement satisfait. C’était seulement ça qui l’importait. À l’intérieur du salon, des emballages et des restes de collations consommés lors de la fête d’hier soir avaient été jetés un peu partout. Kazuki avait rapidement tout nettoyé avant d’aller commencer à préparer le petit déjeuner. « ... Comme c’est une occasion rare, faisons aussi des bentos…

Lire la suite


Chargez sa magie avec un sourire – Tome 3 – Chapitre 75

J’avais posé Risha sur son lit. Elle était bel et bien totalement saoule. Elle ne pouvait pas marcher par elle-même alors je l’avais portée dans mes bras. « Maître... » murmura-t-elle. Je pensais qu’elle s’était réveillée, mais ce n’était pas le cas. Apparemment, elle souriait tout en étant en train de parler dans son sommeil. « Plus... » murmura-t-elle. Plus ? pensai-je. « Plus... donnez-moi plus de travail..., » murmura-t-elle. « Voyons !! » J’avais involontairement réagi. Une situation dont elle parlait dans un sommeil était complètement dépourvue de rêves érotiques. Dans une telle situation, n’aurait-elle pas dû être un peu plus câline ? « Vous ne voulez pas faire ça..., » murmura-t-elle. Oh ? pensai-je. « Trente heures de travail, c’est... c’est..., » murmura-t-elle. Et voilà, encore à propos du travail, pensai-je. « Oui..., » murmura-t-elle. Êtes-vous heureuse à propos de ça !? pensai-je. J’en avais marre... j’en avais marre, mais c’était un peu divertissant. Je suppose que vous pouviez juste dire que c’était une Esclave Éternelle qui était vraiment une Esclave Éternelle à tous les niveaux. Elles travaillaient pour leur maître par elles-mêmes jusqu’à l’épuisement. C’était le genre de choses adorables et louables qu’elles étaient. Je le savais... mais même leurs conversations lors de leurs sommeils le confirmaient. Leurs actes montraient plus que leurs mots, et leurs…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 1

Kaguya avait apporté des cartes, et ainsi, l’atmosphère de la fête de bienvenue était devenue encore plus vivante qu’auparavant. Mio et Hoshikaze étaient le genre de personne qui reflétait immédiatement ce qu’elles pensaient sur leurs visages. Elles étaient donc extrêmement faibles dans ce genre de situations. Au contraire, Kaguya et Koyuki étaient si fortes que cela en était effrayant. Kaguya utilisait des mensonges et des bluffs avec facilité tandis que Koyuki avait le visage impénétrable d’une forteresse. Cependant, en raison des paroles que Kazuki avait déclarées à Kaguya, « Donc, senpai est le type de personne dont l’expression est incompatible avec sa personnalité », après qu’elle avait dit « Fufufu » et qu’elle avait souri, elle était soudainement devenue extrêmement faible face aux autres. Après cela, la gagnante fut finalement Koyuki. Elle avait alors marmonné. « Eh bien, ce n’est pas grave, » avant de tirer les rideaux sur la fête de bienvenue. *** En raison de la forte persuasion produite par Mio, la chambre de Kazuki avait été désignée sans qu’il ait la possibilité de la choisir. Celle qui lui avait été affectée était celle qui était la plus éloignée au deuxième étage. Il s’agissait de l’endroit où il y avait une distance appropriée avec…

Lire la suite