Shiniki no Campiones – Tome 1 – Chapitre 5 – Partie 1
Cela s’était passé lors de sa première rencontre avec Rokuhara Ren qui errait dans le sud de l’Europe dans le cadre d’un voyage en classe économique. Il semblait que la déesse Aphrodite qui était arrivée là-bas pour parcourir la Terre lui avait dit ceci. « Vous, l’humain là-bas. Soumettez-moi votre corps pour mon bien. » Lorsque le jeune japonais, trop insouciant, parla au magicien Julio Blandelli, il semblait qu’il était toujours dans la continuation de cette demande absurde. {Vous avez dit que vous vous appelez Ren ? Vous pouvez mourir pour moi. Est-ce que vous comprenez ?} {Hmph. L’homme mortel n’est pas si différent du bétail comme le porc, la vache ou le cheval. Il est mille ans trop tôt pour qu’un simple humain insignifiant me donne son opinion. C’est différent si vous êtes un membre de la royauté ou un héros qui descend de la lignée des Dieux...} Telles étaient ses phrases envers l’humain qui protégeait la déesse qui était poursuivie par quelqu’un. C’était pour cela qu’il avait même commencé à fuir avec elle, si bien que, comme on pouvait le voir, elle avait une mauvaise langue. Le but de l’ennemi était l’outil divin d’Aphrodite, la Ceinture de l’Amitié et de l’Amour. Rokuhara…