Maou-sama no Machizukuri! – Tome 8 – Chapitre 20
J’étais dans la nouvelle Mine du donjon d’Avalon proprement dit. Deux dragons dansaient dans le ciel. L’un avait des écailles de jade vertes et était entouré de vent, tandis que l’autre était d’un noir de jais et était enveloppé de miasme. Après s’être braqué l’un contre l’autre, le dragon vert de jade invoqua un orage et l’envoya à l’autre dragon. En réponse, le dragon noir avait envoyé une attaque de souffle de flammes noires. En face de moi se trouvait Aura qui me protégeait de toutes ses forces en utilisant sa barrière de vent. Si jamais une attaque réussissait à passer sa barrière, cela pourrait signifier ma mort. Voilà à quel point les attaques qu’ils s’envoyaient étaient destructrices. Pendant un moment, les deux dragons se regardèrent. C’était jusqu’à ce que le dragon de vent bouge. Toujours vêtu de son vent, il monta de plus en plus haut. Quand j’avais pensé que je ne pouvais plus le voir, il était redescendu. Grâce à la gravité, il était descendu à des vitesses plusieurs fois supérieures à celles du son. Pendant que le dragon de vent montait, le dragon noir avait choisi de descendre au sol et de rassembler ses forces. Un champ…