Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 9 – Chapitre 4 – Partie 4
D’épais nuages couvraient le ciel, et le vent fort était froid sur la peau ce jour-là. Dans les camps des forces de l’Union des nations de l’Est, près des murailles entourant la ville de Wedan, les commandants de chaque pays qui avaient dirigé une armée ici élevaient la voix pour inspirer leurs troupes. « Écoutez ! Des renforts du royaume de Friedonia vont bientôt arriver ! » « Ces renforts comprennent une grande armée de 50 000 hommes, et la bataille de Wedan se terminera sans aucun doute aujourd’hui ! Bref, aujourd’hui sera notre dernière chance de gagner de la gloire sur le champ de bataille ! » « Une fois les forces du Royaume de Friedonia arrivées, il ne nous restera plus de place pour nous distinguer ! On ne peut pas laisser la cavalerie de Malmkhitan monopoliser toute la gloire ! » « La récompense est les six enfants du duc Chima. Cela signifie que seuls six pays peuvent être récompensés. Nous devons tous nous efforcer d’être l’un de ces six-là ! » « « « Ohhhhhhh! » » » Des cris de guerre s’étaient levés des camps ici et là. Apprenant l’arrivée imminente des forces du royaume de Friedonia, les généraux de l’Union des nations orientales tentaient d’élever leur ferveur pour un dernier spectacle de gloire. Les soldats étaient entrés…