Wortenia Senki – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 7
C’était une chaîne qui avait des poids attachés aux deux extrémités. Elle mesurait quatre-vingts centimètres de long et était très mince, de sorte qu’on pouvait facilement la dissimuler dans ses vêtements. « Ah, celle-là. J’ai entendu dire qu’un homme de l’autre monde l’a amené ici. Y a-t-il quelque chose d’étrange dans cette chaîne ? », dit le vieil homme à propos de la chaîne dans les mains de Ryoma. « Un homme de l’autre monde !? », Ryoma éleva la voix, surprit par ce mot inattendu. « Ouais. Tout ce qui est sur cette étagère est apporté ou fabriqué par des gens de l’autre monde. » Ryoma n’arrêtait pas de se demander pourquoi la culture orientale semblait s’y être mêlée de si près, mais ce que le vieil homme venait de dire expliquait tout. C’est parce qu’ils convoquaient depuis si longtemps des gens de races et d’origines diverses. J’ai compris ! C’est pour cette raison que leur culture est si avancée dans certaines choses et moins dans d’autres ! En d’autres termes, les personnes convoquées avaient appliqué leurs connaissances variées et les avaient mises en pratique dans ce monde. La carte bancaire en était un bon exemple. Une personne moderne avait probablement été convoquée, et avait mis en œuvre ses…