Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 6 – Épilogue – Partie 2

Diablo se rhabilla et se dirigea vers la salle commune. Rem et Rose attendaient avec l’invitée, et Shera et Horn venaient apparemment de rentrer elles aussi. L’invitée était un visage plutôt familier, à tel point qu’il semblait naturel pour eux qu’elle fasse partie du groupe maintenant. « Merci pour hier soir, Seigneur Diablo. » Diablo était surpris de voir Lumachina ici. « Es-tu sûre que tu devrais être là ? Qu’en est-il de l’Église ? » demanda Diablo. « Bien sûr, il y a beaucoup de choses à faire là-bas… Mais je suis venue parce que je ne peux pas vous inviter à me rencontrer dans le douzième district, et j’avais le sentiment que si je ne venais pas vous voir aujourd’hui, vous seriez tous partis avant même que je m’en rende compte. » Rem hocha la tête. « … Nous n’avons après tout pas besoin de rester dans la capitale. » « Hein !? Mais il y a tellement de magasins dans lesquels je n’y suis pas encore allée ! » se plaignait Shera. Horn avait juste souri ironiquement. Entre tous les vêtements, les babioles et les collations, tous les deux avaient fait des achats passionnés. Ils avaient reçu une grosse récompense de la part de la Tour de Zircon, mais, à première…

Lire la suite


À la recherche sérieusement d’une sœur ! La Princesse Vampire Ultime – Tome 01 – Épisode 2 – Partie 1

Le duo était ainsi sorti du donjon et remonta à la surface. Là, une forêt dense s’étendit sous les yeux de Ristia, les faisant se remplir de crainte. « Wowie... Beaucoup de temps s’est vraiment écoulé depuis mon sommeil, n’est-ce pas ? ~ ? » s’écria Ristia. « Cette zone était-elle différente il y a mille ans, madame ? » demanda Nanami. « Oui, très certainement. De mon temps, cet endroit n’était qu’une grande parcelle de terre brûlée, » répondit Ristia. « Terre brûlée… ? Y a-t-il eu une sorte de guerre ? » demanda Nanami. « Hmm-mm, non. C’était juste que cette région était habitée par des dragons, » répondit Ristia. « Oh… des dragons. C’est vrai. » Les dragons qui étaient venus à l’esprit de Nanami faisaient plusieurs mètres de haut, tout comme celui du donjon. Mais les dragons dont parlait Ristia étaient dix fois plus grands que cela, ce que Nanami ne pouvait même pas comprendre, alors elle avait un regard d’incrédulité présent sur son visage. Ne connaissant apparemment pas l’expression de Nanami, Ristia étira les bras et commença à se prélasser dans la lumière qui brillait à travers les branches des arbres. « Hmm ~ la douce lumière du soleil fait du bien ~, » déclara Ristia. « Oui, tout à fait… Oh, Lady…

Lire la suite


Shiniki no Campiones – Tome 1 – Chapitre 6 – Partie 6

« Oo… comment cela peut-il être… ? » Le héros Ulysse errait dans une ville de pierre froide. La ville de Troie. C’était une ville forteresse d’une extrême splendeur grâce au commerce et c’était un pays d’élevage de chevaux qui possédait aussi des relations profondes avec le grand pays des Hittites de l’Est. Cependant, à l’heure actuelle, tout ce qui se trouvait à l’intérieur de la ville de Troie était devenu de la pierre. Que ce soit le sol, les arbres qui poussaient dans la rue ou le bâtiment en bois, ils étaient tous transformés en pierre. Les soldats et les héros de la Grèce et aussi les Troyens qui se battaient dans la rue, et même les citoyens qui couraient partout pour s’échapper, avaient tous été transformés en statue de pierre sans discernement. C’était comme s’ils étaient observés par le monstre-serpent Méduse et ils étaient tous dans une posture comme s’ils allaient tous bouger d’un instant à l’autre. « Penser que ça va devenir ce genre de développement… ! », déclara Ulysse. Ulysse s’était introduit par effraction dans un magasin et s’était plaint de ça. Il n’y avait pas eu de changement dans la pierre utilisée pour la vaste demeure dès le départ. Mais, même…

Lire la suite


100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 4 – Chapitre 84

***Point de vue de Seryanna*** Le roi ne pouvait pas risquer de nous placer dans la même pièce que les humains. Nous avions donc repoussé nos négociations jusqu’à ce qu’ils se décident à quitter la capitale. Cela ne voulait pas dire que la princesse Elleyzabelle ne pouvait pas aller au palais et tenter de discuter de manière informelle avec les différents nobles qui se trouvaient ici. Au contraire, elle avait profité de cette occasion pour connaître les différents visages politiques du royaume de Sarakus. Si elle pouvait obtenir leur soutien, le roi serait alors plus enclin à signer les traités. La raison pour laquelle la princesse Elleyzabelle n’avait pas encore achevé les négociations ne tenait pas à son habileté diplomatique, mais plutôt aux circonstances uniques dans lesquelles se trouvait le royaume de Sarakus. Ce royaume étrange était situé juste au nord du continent Relliars. C’était considéré comme l’avant-garde des rebelles. Si elle tombait, les humains pourraient continuer à envahir et à conquérir tout le continent. Ces traités n’offraient pas seulement un gain monétaire au libre-échange entre le royaume Albeyater et le royaume Sarakus, mais également un soutien militaire mutuel. Si une invasion devait se produire de part et d’autre, ils…

Lire la suite


Almadianos Eiyuuden – Tome 2 – Chapitre 51

« Je vois, la combinaison de ton armure et de ton épée magique est vraiment un spectacle à voir. » Frigga n’avait pas laissé une seule égratignure sur elle-même, car elle avait méthodiquement bloqué les attaques continues de Nageling avec sa propre épée, Murasame. Sachant qu’elle perdrait immédiatement la vie si elle perdait sa concentration un seul instant, Frigga était exaltée. C’était la première fois qu’elle affrontait un adversaire aussi habile. À son grand regret, Lapland n’avait pas d’épéiste au niveau de Brigitte. Personne ne s’était jamais tenu sur le même terrain que Frigga, et cela l’avait laissée dans un sombre état de solitude. Mais maintenant, c’était comme si toute cette obscurité avait été dissipée. « C’est amusant ! Je ne me suis pas autant amusé depuis des lustres. » « Argh ! Es-tu une sorte de folle de combat ? Dégoûtant. » « Oh, ça te dérange ? Tu laisses apparaître tes vrais sentiments. » « Ça n’a pas d’importance, parce que tu es sur le point de mourir ! » Voici la raison qui poussait Brigitte a parler d’une façon virile : c’était pour maintenir les apparences en tant que chef d’escadron. Elle était donc contrariée d’avoir montré par erreur sa vraie personnalité dans le feu de l’action. D’ailleurs, contrairement à Brigitte, le ton…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 1 – Chapitre 4 – Partie 7

Il semblerait que mes attentes et mes espoirs pour un endroit sûr avaient été très rapidement trahis. La raison pour laquelle j’avais dit cela se trouvait juste en face de moi — le paysage qui se trouvait devant mes yeux lorsque le mur de lumière s’était lentement retiré. Il s’agissait d’un endroit avec un haut plafond de pierre, évidemment fait de pierre taillée. C’était un grand espace dégagé, mais probablement encore une partie du Donjon. Je l’avais supposé en regardant la vue qui se trouvait devant moi. Les murs mêmes de la pièce semblaient absorber instantanément toute sorte de sorts magiques qui leur étaient jetés. Le secteur inexploré de la Réflexion de la Lune se poursuit-il encore plus profondément au-delà de ce point ? me demandai-je. J’aurais aimé continuer à y réfléchir, mais je n’avais pas cette option, car il y avait une question beaucoup plus pressante sous mes yeux. Devant moi se trouvait ce qui semblait être un monstre aux proportions gigantesques, assez grandes pour presque toucher le plafond. À ses pieds se trouvait la silhouette couchée d’un homme — pour être précis, c’était le même homme qui avait été avec moi plus tôt. Je pouvais le voir d’après sa…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 5

Académie de Sakai, bâtiment du lycée, dans la section du personnel… Pour une raison inconnue, le bureau de Natsuki Minamiya situé au dernier étage — encore plus haut que le bureau du directeur —, avait une vue extravagante et imposante. Le tapis épais était en velours. Les meubles étaient des antiquités. Il y avait un lit à baldaquin. La pièce était entourée d’une élégance qui donnait envie de se demander quel palais elle avait dévalisé. « Désolé, Natsuki. Il y a un petit quelque chose sur lequel j’espérais que vous pourriez nous aider…, » déclara Kojou. Kojou ouvrit l’épaisse porte en bois et entra brusquement dans la pièce. Et l’instant d’après… « Guoo !? » Le crâne de Kojou avait subi un impact soudain, le faisant rouler sur son dos. « S-Senpai !? » Yukina, entrant immédiatement après Kojou, se précipita pour relever Kojou alors qu’il gémissait de douleur. Dans le centre de la pièce, Natsuki Minamiya, vêtue d’une robe noire, les fixait froidement tous les deux. C’était une petite femme au visage de bébé qui ressemblait à une petite fille, mais c’était en fait une prof d’anglais qui prétendait avoir vingt-six ans. Elle était également un Mage d’attaque national anti-démon en service actif. Un certain nombre d’agents…

Lire la suite


Maou No Hajimekata – Tome 2 – Chapitre 13 – Partie 5

« Mais… comment est-ce possible ? Le Roi-Démon était censé être un démon à la peau de cuivre et aux quatre bras, » murmura Faro. Il s’agissait d’une rumeur lancée par des soldats qui avaient vu Logan après qu’Aur se soit élevé au rang de Roi-Démon. Aur en avait profité en le faisant se propager. « Et en plus, je n’arrive pas à croire que “le groupe d’Alan” puisse aider le Roi-Démon, » continua Faro. « Je suis désolée. Mais nous avons été les sujets fidèles de Maître Aur dès le début. » Vous êtes la seule à le croire, pensa Wikia, les autres se rassemblèrent autour du trône comme pour se blottir contre Aur. « Eh bien, ce n’est pas comme si tu avais eu beaucoup de chance de le remarquer. Je t’ai affecté avec de légers charmes tout au long du chemin, » Lilu plaça ses deux mains sur les épaules de Faro et gloussa malicieusement. « … Je suppose que vous ne le ferez pas, mais laissez-moi partir, » demanda Faro, sachant déjà la réponse, et Aur acquiesça d’un signe de tête. « En effet. Ton travail s’est avéré très utile. Grâce à toi, j’ai pu réévaluer le donjon du point de vue d’un aventurier, et ses…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 5 – Chapitre 2 – Partie 2

La zone commerciale se trouvait à dix minutes de route de la gare ferroviaire la plus proche de Bay Dôme [1], et Moroboshi était en tête à la sortie des portes du train, et tous les quatre plongèrent la tête la première dans les entrailles de ses arcades. « Ah ! C’est Moroboshi ! » « Oh, c’est cet idiot de Moroboshi ! Qu’est-ce que tu fous ? Tu n’as pas un match qui arrive ? » « C’est toi l’idiot, petite merde ! Le match est demain, hein ? » « Hoshi-chan, nous attendons avec impatience ta victoire cette année aussi ! » « Je n’ai pas pu m’asseoir au Dôme cette année, mais nous te regarderons de la télé dans la bande ! » « Ahaha, laisse-moi faire ! » déclara Moroboshi. « Yuuu-chan, on va jouer au mahjong avec Taku-san aujourd’hui, tu veux venir ? » « Désolé, je fais visiter la région à des invités de Tokyo. La prochaine fois ! » répondit Moroboshi. « Hoshi, tu gagnes cette année, je t’offre un otoro [2] la prochaine fois ! » « Sérieusement ? Tu ferais mieux de t’en souvenir plus tard, vieil homme ! » déclara Moroboshi. « Mais si tu perds, prépare-toi. Je t’ai mis un tube entier de wasabi en stock ! » Toutes sortes de gens l’appelaient lorsqu’il traversait les rues. Ils le soutenaient, l’encourageaient, le taquinaient même —…

Lire la suite