Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 2 – Intermission

« Kazu-nii… ! !? Tu as raison, tu dois être là… !? » Mio qui était allongée sur le futon appela Kazuki avec anxiété. Ses yeux n’arrivaient rien à capter en ce moment, et sa main bougea à la recherche de Kazuki, mais même cette main ne pouvait rien sentir. « C’est bon, je n’irai nulle part », mais comme son ouïe était encore bonne, Kazuki lui avait parlé pour la rassurer afin qu’elle puisse prendre un peu de repos. À leurs côtés, Lotte était aussi allongée. « Est-ce qu’on va être comme ça encore longtemps ? » demanda Lotte. … Lotte était dans le même état. À cause de la faux voleuse de sens de Kaguya… « Non, je ne pense pas que la magie soit si brutale. Vous devriez vous rétablir après un certain temps, » répondit Kazuki. Kazuki avait déplacé sa vue vers un autre futon. Là-bas, il y avait Koyuki qui avait perdu connaissance à cause d’une intoxication magique. La jeune fille avait créé des bottes de glace pour plusieurs personnes et avait continué à chanter le sort « Déplacements sur le terrain » jusqu’à la toute dernière minute. À la fin, elle s’était évanouie après avoir terminé leur évasion dramatique. Elle avait forcé son corps et était allée…

Lire la suite


Il ne voulait pas être le Centre de l’Attention (LN) – Tome 1 – Chapitre 4 – Partie 4

3 — L’Académie de magie et la jeune professeure (2) Puis, après avoir pris une vingtaine de livres, au moment même où je pensais qu’elle me dirait de prendre un autre livre, Mylarka avait soudain montré un sourire doux. « Je suis contente que tu sois venu aujourd’hui puisqu’il serait difficile pour moi de porter tout ça toute seule. Merci, Queue, » déclara Mylarka. « Argh… Je… Je vois. C’est super, alors, » déclarai-je.   « … ? Pourquoi fais-tu cette tête bizarre ? Y a-t-il quelque chose sur mon visage ? » demanda Mylarka. « D’un point de vue commun, il y a de beaux yeux, un nez et une bouche sur ton visage, » répondis-je. « Tu n’as pas besoin de dire quelque chose d’aussi évident. Tu as des yeux, un nez et une bouche ordinaires sur ton visage, » répliqua Mylarka. Tout d’abord, Mylarka m’avait remercié de façon inattendue — mais après avoir rassemblé des livres de recherche avec elle pendant un certain temps, je me demande si ce n’était que mon imagination qui me donnait l’impression qu’elle avait du plaisir. En arrivant dans le laboratoire de Mylarka, j’avais placé les livres de matériel de recherche sur une étagère vide. « Quel genre d’étudiants assistent à tes séminaires, Mylarka ? » demandai-je. « Comme tu…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 6 – Chapitre 90 – Partie 1

[Point de vue d’Illsyore] Le navire flottait tranquillement sur les eaux calmes. Et je devais le dire, mais les pirates avaient fait du bon travail pour le réparer, surtout lorsqu’ils avaient été menacés par mes épouses. Un regard furieux de Nanya ou Shanteya aurait suffi à les faire bouger en raison de la peur pour leur propre vie. Quant à moi, j’avais eu l’incroyable option de première classe de m’asseoir sur mon radeau pendant qu’il était tracté par l’énorme navire. Eh bien, je n’avais pas vraiment fait attention à mon logement. Ce n’était pas si inconfortable, et j’avais pu éviter d’être mis au travail comme tous les autres pauvres gars. J’avais beaucoup de nourriture et du temps à perdre. En étirant mon corps, je levai les yeux vers le ciel et fixai le passage des nuages. Nous étions en route vers l’île des Pirates, la base d’attache de tous les pirates de la région. Pourquoi là et pas dans un port sûr ? C’était la masse terrestre la plus proche de nous, et j’avais aussi mes propres plans à cet égard. Un petit oiseau appelé Mémoire de Donjon m’avait dit que je pouvais y trouver une carte intéressante. J’étais curieux à…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 2 – Chapitre 6 – Partie 3

J’avais soupiré en regardant au-dessus de moi. Il y avait deux grands bâtiments à l’intérieur des locaux, et celui qui se trouvait juste devant moi était relativement nouveau et sophistiqué. C’était encore avant l’heure du déjeuner, mais il y avait un flux constant de ce qui semblait être des étudiants. Ils avaient l’air d’étudiants universitaires lorsqu’ils se promenaient en robes assorties. Le bâtiment à l’arrière était une construction plus imposante et avait un aspect approprié pour des sorciers. Avec le corbeau perché sur son toit, cela donnait une sensation un peu flippante qui m’empêchait de vouloir m’approcher trop près. « Alors, dans quelle bâtisse vas-tu, Marie ? » demandai-je. « Celle à l’arrière, bien sûr. Il existe de multiples installations royales de sorcellerie, construites dans le but d’utiliser le savoir. C’est un lieu d’étude parfait pour ceux qui ont la chance d’avoir une bonne lignée, et il ne diffère pas beaucoup du grand public jusqu’à ce que tu accèdes à la classe novice. C’est pourquoi ils n’ont pas de personnel, » répondit Marie. Marie avait fait un geste avec son bâton de sorcière. Je pensais qu’elle m’avait expliqué que c’était fait à partir d’une crinière de licorne. En y repensant, il n’était pas surprenant que…

Lire la suite


Maou Gakuen no Hangyakusha – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 5

« Senpaaaai ! Avez-vous “snip snap” finie ? » « Pardonnez-nous, pardonnez-nous… desu desu. » Deux étudiantes étaient entrées dans la salle d’attente.       Lizel-senpai soupira d’ennui en voyant les deux autres filles. « Miyabi, Reina, je vous ai dit que c’est moi qui lui parlerai, » déclara Lizel-senpai. « Hahaaaa, parce qu’on ne peut plus attendre, alors “bam” nous voilà. Hehehehehe. » Celle qui avait dit cela était la fille aux cheveux blonds avec des queues jumelles. Elle portait son uniforme de façon totalement décontractée, avec élégance, et cela montrait beaucoup de peau. Elle portait aussi des accessoires et du maquillage voyants. C’était une très belle fille. « Je suis Yuugaoze Miyabi — ! Je suis de la classe 1-D, une fille. Ravie de te rencontrer ! » déclara-t-elle. Son sourire éclatant était éblouissant. Il en allait de même pour la vallée de ses seins que l’on pouvait apercevoir au milieu de sa chemise. Que dois-je dire ici ? C’était une personne énergique avec des seins qui semblaient faire sauter les boutons de sa chemise. Si c’était la taille de la poitrine, elle pourrait surpasser Lizel-senpai. L’autre fille était au contraire tout l’inverse. Elle était petite et la courbe de son corps était aussi modeste. C’était probablement une élève du collège. « Euh, euh,…

Lire la suite


Maou Gakuen no Hangyakusha – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 4

Au moment où je m’étais réveillé, je dormais sur un lit. Ai-je été transporté à l’infirmerie… ? « Je suis contente, on dirait que vous êtes revenu à vous. » « Hein ? » Quand j’avais regardé à côté de moi, il y avait le visage de Lizel-senpai. « … Tsu !?? » J’avais sursauté de surprise. La couverture sur Lizel-senpai et mon corps avait été repoussée par mon mouvement. « Yahn ♡ . » Lizel-senpai poussa un petit cri d’une jolie voix et couvrit ses seins de sa main. Un corps nu sans un seul tissu le recouvrant était apparu de dessous la couverture. Nue !? « Je, je suis désolé — ! » m’exclamai-je. Je m’étais étouffé et j’avais moi-même vérifié mon corps. Le haut de mon corps était nu, mais heureusement, je portais mon slip. « C’est… c’est… c’est… qu’est-ce qui se passe ? » j’avais murmuré ma question. Lizel-senpai sourit calmement en réponse. « Je faisais de la magie rituelle pour guérir… les Soins de l’Amour. » Lizel-senpai était allongée sur le ventre, ses mains soutenant ses joues. La couverture ne cachait que de son derrière alors que la fissure était à moitié visible. Son dos blanc, complètement dénudé, était radieux. En plus, il y avait la courbe dessinée par les gros seins qu’on…

Lire la suite


Maou Gakuen no Hangyakusha – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 3

Avec cette expression mature, elle devait être plus vieille que moi. De longs cils et des yeux sans imperfections étaient présents sur son visage. Sa peau était d’une belle brillance. Ses lèvres roses brillantes s’étaient ouvertes et j’avais aperçu ses dents d’un blanc pur. « Est-ce que ça va ? » me demanda-t-elle, alors que sa voix était rafraîchissante et digne. Même s’il s’agissait d’une situation mortelle où la vie pouvait être perdue, elle se comportait calmement. Et puis par-dessus tout, sa beauté. C’était comme si une déesse ou un ange était descendu devant moi. Non, c’était l’académie du roi-démons, alors peut-être qu’elle était plus une sorcière ou une démone — ou peut-être une succube. En fait, j’avais senti ma colonne vertébrale trembler juste parce qu’elle me fixait. La flamme avait disparu et Geld avait crié en colère. « Toi… Himekami Lizel. Tu es sur la route !! » — Himekami Lizel, donc c’est le nom de cette personne. Elle avait souri vers moi avant de regarder à nouveau vers Geld. « Vous devriez vous inquiéter pour vous-même. Une simple carte ose faire un pas vers un autre candidat roi-démons sans la permission de son seigneur. Vous allez être puni plus tard. » « Gu… » Geld chancela un moment, mais…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 10 – Prologue

— Après-midi du 2e jour, 2e mois, 1 548e année, Calendrier Continental — dans le château de Parnam — « Heh heh heh heh ! Enfin, c’est terminé. » C’était une journée claire et assez chaude pour la saison hivernale. Dans une pièce un peu sombre, je ne pouvais m’empêcher de sourire en regardant l’une de mes œuvres. C’est parce que la chose pour laquelle j’avais trouvé le temps de travailler lentement dans mon emploi du temps chargé était enfin terminée. Fwahahaha ! Il ne serait pas exagéré d’appeler cela l’arme ultime. Je ne perdrais plus jamais. C’est à ce point que j’étais excité à ce sujet. « Qu’est-ce qui te fait sourire ? » Liscia, qui était assise sur le lit, demanda cela avec exaspération. C’était la chambre de Liscia. Bien que la disposition des meubles n’ait pas changé depuis la dernière fois que j’étais venu ici, nous avions récemment installé un berceau pour nos enfants, Cian et Kazuha. Cela ne faisait qu’un mois qu’ils étaient nés, alors les enfants vivaient à côté de Liscia. J’avais déposé mon travail terminé et je m’étais retourné pour m’asseoir à l’envers sur ma chaise, en posant mes coudes et mon menton sur le dossier pendant que je regardais Liscia et les…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 9 – Histoires courtes en prime – Partie 6

Liscia : « Ton nom est ». « Que dois-je faire ? » Regardant mes enfants couchés dans leur berceau, j’avais soupiré. « Liscia ? » Carla, qui pliait le linge, avait remarqué ma détresse et m’avait appelée. « Qu’est-ce qu’il y a ? Tu as l’air si troublé. » « Carla… Comment dois-je l’appeler ? » demandai-je en touchant la joue de ma fille qui s’accrochait au garçon dans son sommeil. Le fait d’être à côté de son frère avait dû être rassurant pour elle, car elle ne montrait aucun signe de réveil. La question que je me posais était de savoir comment appeler ma fille nouveau-née. Souma et moi en avions discuté et avions décidé que je nommerais la fille et qu’il nommerait le garçon. « Tu es libre de faire ce que tu veux, n’est-ce pas ? Pourquoi ne pas en choisir un qui te plaît ? » demanda Carla, exaspérée. Si je pouvais faire ça, je n’aurais pas tant de mal ! « Elle portera ce nom toute sa vie, » avais-je craint. « Je ne peux pas l’appeler bizarrement. » « Je pense que ton sérieux est une vertu, Liscia, mais… ne te sens-tu pas mal pour tes enfants que cela prenne autant de temps ? Je peux les appeler Prince et Princesse, mais tu es de leur famille, donc tu…

Lire la suite