Infinite Stratos – Tome 2 – Chapitre 4 – Partie 5

« Je vous préviens. Si jamais vous le rencontrez, faites attention. Il peut sembler insensible, mais c’est un véritable charmeur. Baissez votre garde une seconde et vous tomberez amoureuse de lui en un rien de temps, » déclara Chifuyu. Elle m’avait prévenue avec une quantité dégoûtante de joie et un peu d’embarras qui m’avait vraiment irritée. Mais maintenant, je le comprenais. C’était juste de la jalousie.  Un peu plus tard, je lui avais demandé. « Et vous aussi, l’avez-vous fait ? » « Une sœur qui tombe amoureuse de son frère ? Quel genre d’idiote êtes-vous ? » répliqua Chifuyu. Son sourire effronté m’avait encore plus inquiétée. L’homme qui pouvait lui donner une telle expression… Je l’enviais. Et… Quand on s’était rencontrés, j’avais su. Quand nous nous étions battus, j’avais vraiment compris. Qu’est-ce que la force ? Il y avait autant de réponses que de répondants, mais un seul que j’avais rencontré si intensément… « La force… C’est quelque chose dans ton cœur. C’est quelque chose qui forme ton cœur. Je pense que ça doit être quelque chose que tu essaies constamment d’être. » Vraiment ? « Bien sûr que oui. Si tu ne sais pas ce que tu veux être, alors oublie ce que tu veux être, fort ou faible n’ont aucune importance,…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 5 – Chapitre 4 – Partie 1

« Ce match est devenu à sens unique depuis ce coup de lance irrécupérable ! Kurogane a considérablement ralenti — le nombre de fois où il a été incapable d’esquiver la lance de Moroboshi a augmenté ! C’est une situation terrible — les blessures en fleur le tachent de pourpre partout dans ce ring. Les arbitres peuvent même être amenés à demander un arrêt ! » À l’extérieur du Bay Dôme, les rues habituellement désertes étaient remplies de gens qui regardaient l’émission sur leurs appareils mobiles. Le Pire était désavantagé, ce qui était évident pour le commun des mortels. Tout le monde était d’accord. « C’est déjà terminé. » « Oui, le Pire se déplaçait plutôt bien au début, mais il a complètement ralenti depuis. J’ai l’impression qu’il prend tout ce qu’il a pour s’échapper. » « Comme prévu, Moroboshi est très fort. » « Bien sûr qu’il l’est ! Moroboshi est le roi de l’épée des sept étoiles, tu vois ? Il ne va pas perdre contre un petit Rang F ! » Mais au milieu de tout cela, une seule voix avait fait entendre son point de vue anticonformiste. « Non. Ikki va gagner. » « Hein ? » Tous s’étaient tournés pour suivre la direction de cette voix féminine. Il n’y avait personne, mais en y regardant de…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 5 – Chapitre 3 – Partie 16

En effet, Moroboshi pouvait lire ça sur le visage d’Ikki, là où il était sur le ring. Il est désespéré en essayant simplement de maintenir un front calme, comme hier soir, pensa Moroboshi. Son expression était celle d’une personne atteinte d’une condition qu’il ne comprenait pas lui-même. C’était définitivement une rechute des problèmes qu’il avait eus la nuit précédente. Moroboshi soupira intérieurement face à cette révélation. Il avait l’intention de vaincre le roi de l’épée sans couronne à son meilleur, et de prouver ainsi sa force à Koume. Mais on est déjà sur le ring, pensa Moroboshi. Voir la faiblesse d’un adversaire sans s’en prendre à lui, c’était se moquer de son combat. Il avait estimé que c’était dommage, mais il n’avait pas voulu se retenir. Tu m’as montré ton défaut fatal… ne m’en veux pas maintenant, mais je vais attaquer sans me retenir ! pensa Moroboshi. Sans réserve, Moroboshi s’était empressé de s’emparer de la victoire. « Moroboshi attaque Kurogane, qui est encore sous le choc. Vous êtes dans un coin maintenant… pouvez-vous sortir de cette situation, roi de l’épée sans couronne — !? »

Lire la suite


Maou-sama no Machizukuri! – Tome 9 – Chapitre 10

La force d’attaque d’Avalon dirigée par Procell avait traversé le donjon de Seigneur-Démon Porc. Au début, ils n’avaient rencontré aucune résistance, ce qui avait conduit à des progrès décents. Cependant, dès qu’ils avaient marché dans la salle de labyrinthe de transfert, ils avaient été séparés en petits groupes. Les forces terrestres dirigées par Kuina et composées des renardes mythologiques et des hurleurs des abysses formaient un groupe. Les golems dirigés par Rorono, Rorono elle-même, Tindalos et Procell en formaient un autre. L’unité de l’autre dimension dirigée par Ruhe et composée des Chanteurs des Profondeurs et du reste des Hurleurs des abysses formait un groupe de plus. Et puis, il y avait le corps de tireurs d’élite dirigé par Aura et composé d’Hautes Elfes. Chaque groupe avait été transporté par transfert vers un endroit différent. « C’est inquiétant, non ? » (Aura) Aura murmura ainsi tandis que la sueur froide coulait sur son visage. Grâce à la tablette fabriquée par Rorono, Aura pouvait visualiser en temps réel certaines informations collectées et partagées, telles que le groupe attaqué. Autant qu’elle le sache, le corps principal de la force ennemie était celui qui lui avait été envoyé. Le corps de tireurs d’élite était extrêmement fort. Ils…

Lire la suite


100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 4 – Chapitre 90

***Point de vue d’Alkelios*** Le lendemain, nous étions partis tôt le matin et on nous avait dit de combattre tous les monstres qui se présentaient. Les deux autres groupes n’avaient pas bougé pour nous aider, mais la femme, Risha, semblait être la seule à s’inquiéter de cela, ou pour être plus précis, sur le fait que nous pourrions finir par voler des monstres qui pourraient être comptés. Pour les succès de notre groupe dans son ensemble. D’un autre côté, cela ne me dérangeait pas du tout que nous soyons chargés de tuer tous ces monstres. Pendant que je m’entraînais à retenir ma force, Kalderan montait de niveaux et obtenait de l’expérience au combat. Il ne m’avait pas dit ce que sa nouvelle compétence pourrait faire, et je ne lui avais pas demandé non plus. J’allais attendre jusqu’à ce que je le voie en action ou qu’il m’en parle lui-même. Nous avions voyagé comme ça jusqu’aux villages de Lineas. C’était un simple village agricole au milieu de ces vastes plaines que je ne me souviens pas du nom. Il restait encore quelques heures jusqu’à la tombée de la nuit, alors on nous avait dit de saisir cette occasion pour visiter et…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 4

Normalement, il était possible d’omettre l’incantation, mais comme l’adversaire d’Alus avait dû utiliser une incantation, il était soit au niveau des cinq chiffres soit simplement un idiot. Bien sûr, même si elle pouvait être omise, l’utilisation du nom magique avait eu pour effet d’aider à établir le phénomène, mais le sourire satisfait sur le visage de l’élève masculin avait clairement montré qu’il ne comprenait pas ce qu’il faisait. Le fait qu’il ait pu exercer son pouvoir avec le nom magique avait été rendu possible grâce à l’aide de l’AAR. Faire cela sans aide vous met au niveau d’un Triple Digit. Pour commencer, il ne savait probablement même pas que le Tranchant brûlant était un sort inférieur. C’était une version simplifiée du sort avancé Lame de Flammes, et sa puissance étant plusieurs niveaux en dessous. Voir son adversaire avoir l’air si satisfait en utilisant quelque chose comme ça était pathétique pour Alus, et il se sentait presque gêné pour lui. Les spectateurs n’étaient pas particulièrement surpris, mais ils retenaient leur souffle en pensant que la conclusion était proche. Des acclamations passionnées arrivèrent du huitième terrain d’entraînement où Tesfia se battait. Pendant ce temps, sur le troisième terrain d’entraînement, les spectateurs murmuraient…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 9 – Chapitre 4 – Partie 5

Était-ce arrivé un peu après midi ? « Qu’est-ce que tu en dis ? Peux-tu le voir maintenant ? » À peu près au moment où les forces de défense nationale du royaume avaient terminé leur déploiement et avaient commencé à encercler et à exterminer les monstres, Aisha était debout dans le camp principal avec Tomoe et Ichiha assis sur ses épaules. S’ils étaient sur ses épaules, c’était parce que les petits lui avaient dit. « On ne voit pas très bien la bataille d’ici. » Nous étions déployés sur les hauteurs pour voir les mouvements de toute l’armée, mais parce que nous avions des boucliers placés devant nous pour arrêter les flèches, entre autres choses, la petite taille des enfants rendait impossible de voir les combats. « D’accord, nous pouvons voir beaucoup mieux maintenant, » dit Tomoe. « Merci beaucoup. » Contrairement à une Tomoe enchantée, Ichiha semblait plus hésitant. « Oui, c’est vrai qu’on voit mieux, mais… Je ne suis pas sûr de faire en sorte que la candidate pour devenir la deuxième reine primaire du Royaume de Friedonia le fasse… » Cependant, Aisha avait dit. « Ce n’est rien, » et elle avait ri de ça. « Vous ne pesez presque rien, alors ne vous inquiétez pas pour ça. » « Non, hm… Il ne…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 7 – Chapitre 3 – Partie 1

Les yeux de Diablo s’habituèrent peu à peu à l’obscurité. Au centre de l’édifice se trouvait un grand arbre qui s’étendait vers le haut comme une tour, et les individus étaient assis sur ses racines sinueuses. Il faisait encore trop sombre pour savoir ce qu’elles portaient, sans parler des expressions sur leurs visages. Seule Shera, avec sa vision nocturne, grinça de surprise devant quelque chose. — Qu’est-ce qu’il y a ? Ont-elles l’air si effrayantes pour elle ? Diablo pensait utiliser la magie pour illuminer l’endroit… mais en ce moment ils étaient en visite pour le bien de Rem. Il ne serait pas sage de mettre les Elfes noirs en colère, alors il avait décidé de laisser Rem s’occuper de la communication. « … Je suis une Aventurière, » Rem s’était avancée. « Je m’appelle Rem Galleu. Êtes-vous le chef des Elfes noirs ? » « Ohohohohoho..., » une voix calme et féminine résonnait en réponse. « Chef ? Non, je ne suis que leur chef. Rien de plus. » Tout comme la femme qui les avait guidés ici, l’intonation de cette voix était épaisse avec un certain accent. Mais comme il s’agissait d’un autre monde, ils devraient tous parler la même langue. Diablo était le seul à comprendre ce qu’ils disaient en…

Lire la suite


À la recherche sérieusement d’une sœur ! La Princesse Vampire Ultime – Tome 01 – Épisode 2 – Partie 7

« Alors, serais-tu en mesure de vendre ces catalyseurs dans ton magasin ? » demanda Ristia. « Me demandes-tu de les vendre ici ? » Des gouttes de sueur coulaient sur le front d’Eindebelle qui répondait à Ristia, l’adorable fille d’origine inconnue. Chaque catalyseur de la pile devant Eindebelle valait plus que tout le stock de son magasin. Elle avait gentiment proposé de les vendre à la place de la jeune fille, mais cela attirait de sérieux signaux d’alarme. « C’est vrai, et si tu en as besoin, je peux toujours en faire des objets enchantés, » déclara Ristia. « Qu’est-ce que — ? Peux-tu même faire des enchantements !? À ton âge !? » demanda Eindebelle en état de choc pour la énième fois. La création de pierres magiques était un talent tout droit sorti des contes de fées, donc c’était difficile à avaler, mais les enchantements étaient le domaine d’expertise d’Eindebelle. Elle s’était dévouée à son métier depuis qu’elle était enfant, donc elle le savait mieux que quiconque. Elle savait qu’il était absolument impossible pour une jeune fille comme Ristia, au milieu de l’adolescence, de créer des objets enchantés avec la pile de catalyseurs qui se trouvait devant elle. Néanmoins… « … Oh, c’est vrai. Je suis une fille normale, donc…

Lire la suite


Shiniki no Campiones – Tome 2 – Chapitre 1 – Partie 2

« Désolé, je vous ai fait attendre. Par ici, » après avoir réfléchi pendant deux minutes, Julio avait recommencé à être un guide calmement. Riona et Ren le suivirent et entrèrent dans la chapelle de la cathédrale de Valence. Il y avait des fenêtres avec vitraux ainsi que la statue de Jésus Christ crucifié. Et puis, il y avait le « calice » en agate noire qui était conservé dans une vitrine dans les profondeurs de la salle. Riona avait ouvert en grand ses yeux. « Est-ce la sainte relique qui a été transmise à Valence… ? » demanda Riona. « Tout à fait. Avant la crucifixion du Christ, ce calice a été utilisé pour le dernier souper. Des articles similaires existaient dans le monde entier, mais c’est seulement ce calice qui est considéré comme un article fabriqué en Syrie ou en Palestine au premier siècle à partir du résultat d’une évaluation scientifique, » Julio avait parlé jusque-là et avait fait un sourire cruel et froid. « Bien sûr, cela ne garantit pas que ce soit la “vraie chose”. » « C’est vrai, Julio. Avant, tu m’as montré “l’autre calice” au sous-sol de cet endroit, n’est-ce pas ? Et si tu le montrais aussi à Riona ? » demanda Ren. « Ouais. C’est certainement une bonne…

Lire la suite