Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 12 – Chapitre 8 – Partie 3
Hakuya n’avait rien pu dire en réponse à la tristesse dans la voix de Jeanne. En tant que ressortissant étranger, il avait peu de souplesse, et en tant que membre de haut rang du Royaume, il ne pouvait pas parler avec insouciance. S’il y avait une chose qu’il pouvait faire, c’était d’écouter tranquillement Jeanne se défouler. Soudain, Jeanne s’était elle-même giflée. « Madame Jeanne !? » s’exclama Hakuya. « Je ne peux pas continuer à agir de façon aussi lugubre. » Puis, elle avait fait un sourire face à la surprise de Hakuya. « Pas quand j’ai eu la chance de vous parler, Sire Hakuya. Je perds mon temps. » « … Ça ne me dérange pas. » « Eh bien, moi si ! Buvons toute la nuit ! » déclara Jeanne. « Ah ! Je ne tiens pas très bien l’alcool…, » déclara Hakuya. « Ohh, c’est vrai, hein ? » Jeanne avait souri. « C’est bon. Si vous êtes bourré, je vais m’occuper de vous. » « Je ne peux pas laisser un VIP d’un autre pays me voir dans cet état misérable…, » déclara Hakuya. « Oh, quel est le problème ? Lâchez-vous de temps en temps, » déclara Jeanne. « Non, ce que je veux dire, c’est que…, » commença Hakuya. « Allez ! Maintenant que c’est décidé, allons chercher de la nourriture et des boissons…