Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 3 – Chapitre 2 – Partie 3

« … Un fossé entre moi et Hagal ? » Dans une pièce préparée pour eux dans le manoir, Wein murmura cela alors qu’il était assis sur une chaise. « Oui. Il semble que cette rumeur se répande dans toutes les régions, » répondit poliment Ninym alors qu’elle se tenait à proximité. Une rumeur sur une discorde entre le prince héritier et un chef militaire de premier plan. Le bon sens voudrait que ce soit une question grave. S’ils n’étaient pas prudents, cela pourrait même conduire à une rébellion à grande échelle… « Notre stratégie fonctionne plutôt bien, hein, Hagal ? » « En effet. » Hagal s’inclina en signe de révérence. « Un plan pour répandre ces rumeurs afin d’attirer les dissidents à se rassembler autour de moi. Tout cela pour que nous puissions les rassembler tous en même temps… Tout est comme vous l’aviez prédit. » C’est vrai. Les rumeurs de mauvaise entente entre les deux hommes faisaient partie du grand plan que Wein avait secrètement proposé à Hagal lorsqu’il était venu diriger sa tournée d’hiver. Il pensait que même s’il était parti en éclaireur, les rebelles ne feraient pas un geste sans chef. C’est là qu’Hagal était entré en scène. C’était une figure militaire établie, et dans un pays…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 13 – Chapitre 7 – Partie 1

— Un jour du 2e mois, 1549e année, Calendrier Continental. Une flotte appartenant au Royaume de Friedonia, sous le commandement de Souma A. Elfrieden, avait affronté une flotte appartenant à l’Union de l’Archipel du Dragon à Neuf Têtes au large des îles Parent et Enfant dans une région de la mer parsemée d’îlots. Cette bataille avait été inhabituelle dès le début. Dans une grande bataille navale, il était normal de tenter de battre l’ennemi en terrain favorable. Cependant, la flotte commandée par le roi Souma avait ralenti juste avant d’entrer dans la zone où la bataille devait avoir lieu. Selon le bon sens de la tactique navale, c’était impensable. Se déplacer lentement augmentait le risque que les éclaireurs de l’ennemi découvrent la flotte, et leur donnait le temps de se préparer. Malgré cela, pour une raison inconnue, l’experte navale Excel avait accepté la directive de Souma de ralentir, ce qui avait rendu les marines participant à l’opération très mal à l’aise. À ce moment, cinq personnes étaient réunies dans la salle du capitaine à bord de l’Albert II, Souma, Aisha, Juna, Naden et Excel, et prenaient un peu de thé. Shabon et Kishun avaient quitté la salle après s’être excusés, incapables de supporter le…

Lire la suite


Shiniki no Campiones – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 5

Mais Ren s’était assis avec les jambes croisées et avait invité son adversaire avec désinvolture. « Maintenant, viens vers moi comme tu le veux. » « Fu, fufufufufufu. Quelle arrogance ! Céder l’initiative à l’ennemi est quelque chose qui n’est permis qu’à un être supérieur avec un excellent discernement et l’accomplissement dans le monde des arts martiaux… De plus, tu dis à cette Luo Hao : “Frappe-moi le premier” ! » déclara-t-elle. Même pendant qu’elle diabolisait fièrement Ren ─ . La belle Luo Cuilian tremblait au niveau de ses épaules et montrait un sourire violent. Plutôt que d’être en colère contre la provocation impudente, son sentiment de bonheur à la venue de quelqu’un qui la mettait au défi était plus grand. En fin de compte, cette femme était quelqu’un qui ne pouvait se libérer que dans le cadre d’arts martiaux ou de conflits. Quelle personne difficile... Elle est quand même intéressante. Luo Cuilian s’était avancée sans rapport avec ce que Ren pensait. Son pied glissait doucement comme de l’eau qui coulait d’un endroit élevé à un endroit plus bas. Elle vint jusqu’en face de Ren en douceur comme si elle glissait sans bruit, puis elle leva la main droite en l’air. « L’une des douze frappes de la…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 21

« Très bien, ça a l’air parfait. » J’avais hoché la tête pour moi-même en regardant le petit sanctuaire que j’avais fait construire à l’unité canine. C’était un sanctuaire honorant le Kraken île. Nous avions perdu deux Centaures et une sirène contre le Kraken. Si les pertes avaient été réduites au minimum, elles n’avaient pas été nulles. Pour ces trois démons, cette mission avait mis fin à leur vie. De plus, de nombreux marins Beluzan avaient été tués par le Kraken avant que nous l’ayons tué. Nous avions déjà créé une épitaphe commémorative distincte honorant les morts et célébrant notre victoire sur le Kraken, mais je voulais aussi créer un petit sanctuaire pour le monstre. La partie japonaise de moi voulait au moins prier pour chaque créature, même nos ennemis. Il y avait aussi un côté superstitieux de moi qui craignait que le Kraken revienne nous hanter si nous ne l’honorions pas. D’où la raison pour laquelle j’avais demandé aux canins de lui faire un sanctuaire. Même si je l’appelais un sanctuaire, ce n’était en réalité qu’une petite boîte que je pouvais porter dans mes bras. Je ne m’attendais pas à ce que quiconque comprenne mes croyances de toute façon, alors j’avais…

Lire la suite


Joou Heika no Isekai Senryaku – Tome 1 – Chapitre 9 – Partie 3

Les Essaims Éventreurs pouvaient capter toutes les odeurs dans une maison, même celles de la cave et du grenier. Personne ne pouvait échapper à leurs griffes. Peu importe où l’on se cachait, l’Essaim les trouvait, prêt à délivrer une mort impartiale et absolue. « Je dois admettre que c’est assez terrible », dis-je doucement, debout devant la maison. « Les humains ne méritent aucune pitié, Votre Majesté. Surtout pas nos ennemis. » « Je suis d’accord. La pitié n’aidera personne ici. Nous ne croyons qu’en la violence. Charmant, n’est-ce pas ? Allons, continuons à avancer. Cela n’aurait pas pu se terminer autrement. » J’avais laissé la maison de Ludmila derrière moi et je commençais à marcher sur la route de l’Est. Je vais peut-être démolir leur château et me faire couronner ? En voilà une idée. ☆☆☆** Sérignan et moi nous étions installés plus loin dans la ville, entourés par un océan d’Essaims Éventreurs. Malgré la densité de la foule, aucun des Essaims Éventreurs ne m’avait touchée. Ils avaient prudemment évité de se mettre sur mon chemin alors que je marchais. Je savais qu’ils pouvaient m’assommer assez facilement s’ils ne faisaient pas attention, j’avais donc apprécié leur considération. « Les forces défensives de l’ennemi sont réparties entre le nord…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 4 – Intermission – Partie 5

« … Toujours pas assez, Monsieur Rentt ? » demanda Nive. Mais bien sûr, ce n’était pas le cas. Vingt pièces de platine… Comment cela pourrait-il être insuffisant ? Ce serait une tentative flagrante de fraude. Étant donné que ma vie avait été mise en danger, j’avais supposé que vous ne pouviez pas vraiment mettre une valeur monétaire dessus. Je pourrais en parler pendant un certain temps, mais il était important de penser aux choses de façon réaliste. Nous, les aventuriers, nous mettions souvent notre vie en jeu, et le plus souvent pour des sommes dérisoires. Venant de moi, le fait d’évoquer combien la vie d’une personne pouvait être inestimable ne serait pas très convaincant si je le disais. Peut-être que ceux qui avaient risqué leur vie de façon déraisonnable pourraient dire quelque chose à cet effet. Cependant, lorsqu’il s’agissait de la valeur de notre vie, nous, en tant qu’aventuriers, ne lui avions jamais donné beaucoup de valeur. Alors j’avais répondu, en essayant d’illustrer mes pensées. « Non, ça suffit. Vous voyez, il y a un sac magique que je voulais. Avec ça, je pourrais probablement l’acheter. » Myullias avait réagi avec surprise. « N’avez-vous pas de sac magique ? Dans ce cas, comment avez-vous transporté la carcasse…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 7 – Chapitre 157 – Partie 2

Dans ce cas, les deux lances avaient presque la même taille qu’une porte draconienne standard, avec environ 2,5 mètres de longueur et un diamètre inférieur à un mètre. Il avait fallu quelques secondes pour les lancer, et cela s’était fait sans chanter. Cela signifie que chacune de ces attaques pouvait au moins blesser un Suprême, tout en pulvérisant complètement quiconque portait une Armure magique en dessous. Les attaques étaient puissantes, mais elles ne pouvaient pas dépasser la force de mon armure. Alors, j’avais pointé ma paume sur elles et j’avais lancé deux sorts [Boule de feu] condensés. Contrairement à celles d’un débutant en magie, les miennes avaient un diamètre d’environ un demi-mètre et émettaient une lumière blanche brillante. D’après Illsy, elles pouvaient chacun libérer une température de 1400 degrés au-dessus du point de congélation. Si j’avais choisi des sorts aussi dangereux, c’est en raison de mon affinité avec le feu. Je pouvais lancer et infuser avec la magie un sort élémentaire de feu bien plus rapidement que je ne le pouvais avec tout le reste. Le feu était mon ami, il ne pouvait pas me faire de mal, et il obéissait à mes ordres sans délai. Il y avait aussi une règle…

Lire la suite


Que ces champs de bataille de plomb ne laissent aucune trace – Tome 1 – Chapitre 7 – Partie 3

Rain et Rilm étaient encore dans cette pièce. Depuis plusieurs jours, ils regardaient disparaître les gens qu’ils connaissaient, devenant des cadavres. Ils avaient vu leurs restes être emportés d’innombrables fois. C’était eux qui n’avaient pas pu résister à la divinité qui leur avait été implantée et dont le psychisme s’était rompu à cause de cette douleur insupportable. Et pourtant… Rilm n’avait jamais pleuré. Elle frissonnait de terreur dans cette pièce exiguë, mais elle s’accrochait simplement à Rain et résistait, refusant de mettre de côté la dernière chose qu’elle avait — sa fierté. Il venait juste de lui acheter ce pendentif… mais elle l’avait accroché à une chaîne en argent à laquelle un peu d’alliage avait été mélangé, et elle l’avait serré dans ses petites mains, refusant de laisser son cœur se briser sous la pression de toute cette violence. Il voulait rester à ses côtés. En tant que frère de Rilm, il avait décidé de lutter contre la mort à ses côtés. Mais quand son tour était venu, les soldats de l’Ouest les avaient séparés. Et sans son frère à qui s’accrocher, Rilm était restée vraiment seule… C’est alors qu’elle avait finalement pleuré. C’est la dernière fois qu’il l’avait vue…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 1 – Histoire supplémentaire

J’avais sauté vers une haute branche et j’avais placé fermement la lance dans mes mains. « Yaaah ! » J’avais poussé un cri et la pointe de ma lance s’était enfoncée dans l’arbre. Mon timing était parfait. J’avais bien visé. Le petit lézard rampant le long de l’arbre s’était fendu en deux et était tombé au sol. J’avais atterri un instant plus tard et j’avais fait un coup de poing dans le vide pour annoncer que j’avais remporté la victoire. Viser les petits animaux comme celui-ci, c’était 50-50 pour moi. Très souvent, ils se débarrassaient littéralement de leur queue et s’enfuyaient. Je n’étais pas vraiment douée pour toucher de petites cibles. Malheureusement, en tant que slime, je n’avais pas beaucoup de connaissances en matière de maniement de la lance. Et la fille que j’avais pu imiter il y a quelques jours, Mizushima Miho, n’avait pas non plus de compétences fiables dans ce domaine. Le seul outil sur lequel je pouvais compter était le hautbois, qui était inutile dans un combat. De toute façon, je doutais qu’un tel instrument puisse être obtenu dans ce monde. Heureusement, le premier propriétaire de cette lance, la marionnette magique que j’avais mangée, avait des connaissances fondamentales sur…

Lire la suite