Wortenia Senki – Tome 4 – Chapitre 5 – Partie 5

« Dois-je interpréter ce que Lady Meltina vient de dire comme étant les intentions de Sa Majesté ? » Ryoma déplaça son regard de Meltina à Lupis, assise sur son trône. Lupis répondit par un hochement de tête brusque et silencieux. Elle ne pouvait, en aucun cas, lui dire en face qu’elle l’envoyait dans une région reculée pour qu’il y reste confiné. « Oh, je vois… ! Alors cela rend ma demande beaucoup plus facile, Votre Majesté. » « … Que voulez-vous dire ? » L’expression de Lupis devint perplexe. « Vous avez seulement dit que vous vouliez confirmer mes intentions. » Elle pensait que le souhait de Ryoma ici était d’entendre ses intentions, mais bien sûr, Ryoma ne voulait rien d’aussi simple que cela. Jusqu’à présent, il n’avait fait que préparer le terrain pour pouvoir coincer Lupis et Meltina… « Pas du tout, Votre Majesté ! Ma demande est assez simple… Mais j’ai hésité à la formuler avant de confirmer vos intentions… Mais si vous souhaitez vraiment que je développe la péninsule de Wortenia… » « Qu’est-ce qu’il y a ? » Les deux femmes avaient un mauvais pressentiment sur ce que Ryoma allait dire. « Eh bien, vous voyez… J’aimerais que vous me prêtiez des fonds pour développer la péninsule… Mais la somme allant être assez…

Lire la suite


Rougo ni Sonaete Isekai de 8-manmai no Kinka wo Tamemasu – Tome 2 – Chapitre 12 – Partie 2

À neuf heures ce soir-là, un groupe de cinq personnes se réunissait dans le restaurant familial de la jeune fille, le « Paradis ». Une seule lumière brillait sur leur table, et y étaient assis Bernd et Stella, le couple propriétaire de l’établissement, Aleena, leur fille, Anel, l’apprenti, et bien sûr Mitsuha. Elle venait de finir de leur expliquer tout ce qu’elle avait dit à Aleena plus tôt dans la journée. « C’est impossible ! Tout d’abord, regardez mon bras ! Anel peut très bien faire le travail de préparation, mais il ne peut pas gérer la cuisine tout seul. Tout ce qu’Aleena peut faire à ce stade, c’est aider pour les choses simples, et si nous avons trois personnes dans la cuisine, Stella va devoir se charger de l’accueil et du service toute seule. Elle ne peut pas travailler dans la salle à manger et à la caisse ! », déclara Bernd. Il semblait catégorique. « Bernd, vous comprenez pourquoi les apprentis ont besoin d’années pour devenir de vrais chefs ? », lui demanda Mitsuha. « Quoi ? Eh bien, c’est parce qu’ils commencent par les bases, regardent les autres chefs travailler, s’entraînent pendant leur temps libre… » « Exactement ! Personne ne s’assied pour leur apprendre. Ils doivent utiliser le peu de…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 10 – Chapitre 4 – Partie 3

« Hein ? Où est Nephteros ? » demanda Néphy. « Il semblerait qu’elle ne se sentait pas bien. Elle a cependant dit qu’elle se montrerait plus tard, » répondit Chastille avec une expression sinistre. « Est-ce qu’elle va bien… ? » demanda Néphy. « Je me le demande ? Il y avait apparemment des problèmes en ville l’autre jour et elle ne se sent pas bien depuis. Elle ne comprend pas vraiment elle-même…, » répondit Chastille. « Je me demande, est-ce que cela a un rapport avec les rêves qu’elle faisait avant… ? » marmonna Néphy en baissant les yeux. Elle avait également entendu parler des rêves de Nephteros qui semblaient être ceux du Seigneur-Démon. Elle ne les voyait plus, mais Nephteros avait déjà été englouti par le Seigneur-Démon, même si ce n’était que ses pensées résiduelles. On ne savait pas quelles séquelles cela avait eues sur elle. « Qu’en est-il des rêves ? » demanda Lilith avec curiosité. « C’est…, » commença Néphy. « Lilith. » Cette voix avait même fait frissonner le dos de Néphy. Alshiera plissa ses yeux dorés et posa une fois de plus son doigt sur les lèvres de Néphy. « Il ne faut pas fouiller dans les secrets des autres, » continua Alshiera. L’air s’était glacé, et Lilith avait tremblé violemment. « Eep… Hum, d’accord…, » balbutia. Lilith. Néphy…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 7 – Chapitre 163 – Partie 3

Honnêtement, j’aurais voulu garder ce secret un peu plus longtemps, je voulais surprendre Graymore à ma façon, mais avec ce Haut Demio qui parlait comme ça, je suppose que… Nanya n’avait pas le choix. « Et alors ? Ni la sienne ni ta propre progéniture ne méritent la lumière du jour ! C’est notre terre, pas celle des Impurs ! » Le Haut Demio cria de colère, mais était-il vraiment sage de crier comme ça ? L’imbécile vient de mettre le feu à sa propre réputation, avais-je pensé et d’après ce que j’avais pu voir des démons et des démones dans les tribunes, ils n’étaient pas tous très enthousiastes à l’égard de cette philosophie extrémiste. Pour l’essentiel, j’avais essayé de maintenir mon pays isolé du monde extérieur, mais c’était surtout parce que je craignais qu’ils soient blessés par ceux qui chercheraient à profiter des plus faibles d’entre nous. Les forts pouvaient être fiers et grands, vainquant leurs ennemis à chaque pas, mais qu’en était-il de ceux qui étaient si faibles qu’ils n’avaient même pas de corps humanoïde ou de voix pour parler ? Ceux qui ressemblaient plus aux monstres ordinaires qu’à ceux qui étaient présents ici ? Ce sont eux qui allaient souffrir le plus, et je ne…

Lire la suite


Daimaou-sama no Machizukuri ! – Tome 1 – Épilogue 

La Soirée s’était terminée sans incident… euh, sans grand incident. Au cours du mois qui s’était écoulé depuis, j’avais travaillé au développement de ma ville, à l’établissement de relations avec les Seigneurs-Démons de ce monde et à la compréhension de mes nouveaux pouvoirs en tant que dieu. Maintenant que j’étais un dieu, je pensais que je pouvais facilement faire beaucoup de choses, y compris retourné à Avalon, mais malheureusement, j’avais découvert que je n’étais pas tout-puissant. Il y avait encore beaucoup de choses que je ne pouvais pas faire. Pour cette raison, nous avions dû revenir à notre plan précédent : créer et entraîner un démon plus spécialisé dans le Transfert que Tiro. Cela avait pris un certain temps, mais le temps de rentrer était enfin arrivé. « Père, les choses vont redevenir mouvementées une fois que nous serons de retour, n’est-ce pas ? » « J’en ai bien peur. Mon absence doit être confirmée et faire le tour maintenant. Les choses là-bas devraient être instables, voire carrément folles. » En mon absence, des démons de type slime s’étaient déguisés en moi. Même s’ils pouvaient me ressembler, leur déguisement n’était que superficiel. Ils n’avaient pas accès à mes pouvoirs et privilèges de Seigneur-Démon, donc si les…

Lire la suite


Kuma Kuma Kuma Bear – Tome 2 – Bonus 3

« J’y vais. » « Mlle Yuna ! » « Je vais prendre les ours et aller chercher très vite Brandaugh et les autres. » « C’est trop dangereux ! Les tigres-loups sont différents du gardien de la forêt. Ils sont féroces ! » Le chef était vraiment inquiet pour moi. « C’est vrai. Le gardien a juste mangé toutes nos récoltes alors qu’il ne nous a rien fait, mais les loups-tigres vont en fait attaquer les gens. » « Yuna, c’est dangereux. » Les villageois étaient vraiment inquiets pour moi. « Bien que cela coûte un peu d’argent, nous allons faire une quête à la guilde des aventuriers, alors ne vous inquiétez pas. » Ne pouvaient-ils pas voir qu’ils avaient un aventurier sous les yeux ? « Mais chef, que devrions-nous faire ? Qui devrions-nous envoyer en ville ? Nous ne pouvons pas attendre un marchand comme la dernière fois. » « Et nous devons le faire rapidement. » « On devrait trouver quoi faire pour Brandaugh avant tout ça, n’est-ce pas ? » « Je le dirai autant de fois que nécessaire, mais nous n’irons pas sauver Brandaugh. Nous devons juste espérer qu’il reviendra au village. » Les villageois se sentaient tristes face aux paroles du chef. Personne ne voulait se battre contre le loup-tigre. Ils savaient qu’ils mourraient s’ils le faisaient. Ma seule option était-elle de me…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 4 – Chapitre 5 – Partie 4

« Cette princesse… Je suppose qu’elle est une reine maintenant. Tout se résume à sa folie. Aussi proche qu’il puisse être d’un assistant, accorder autant de valeur à la vie d’un seul chevalier est vraiment un acte de stupidité. » Sudou parla modestement, mais ses yeux brillèrent de confiance en l’efficacité de ses stratagèmes. Peut-être s’agissait-il d’une démonstration de cette forme particulière de retenue si caractéristique des Japonais, même s’il ne s’agissait que d’une façade de surface. Shardina savait très bien que Sudou était un homme confiant et hautain. Son attitude arrogante en était le symbole. « Elle est assez intelligente, mais manque de détermination… En bref, c’est une personne gentille et stupide. » L’évaluation de Lupis par Sudou avait été impitoyable. Il la méprisait du fond du cœur. « Oui, j’ai regardé le rapport… Vraiment, à quoi pensait-elle… Bien que je suppose qu’il est bon pour nous que l’ennemi soit stupide. Bien que si elle devient trop stupide, lui faire face deviendra problématique. » Shardina haussa les épaules avec un sourire. Sudou fit un signe de tête aux mots de Shardina, tandis que Saitou grimaça avant de se séparer les lèvres pour parler. « Je penserais qu’un adversaire qui résiste trop pouvait être d’une gênant à…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 4 – Chapitre 6 – Partie 4

« Cela a été amusant pour moi aussi, tu sais. Au fait, as-tu déjà eu du karaage, Wridra ? » demandai-je. « Bien sûr que non. Rien que l’odeur me rend agitée. Si tu veux entendre parler de notre journée au jardin Kiyosumi, tu ferais mieux de te dépêcher et de préparer un festin. » C’était étonnant de voir avec quelle facilité elle avait effacé les soucis qui me rongeaient l’esprit. Mais juste à ce moment-là, Marie nous avait finalement remarqués, assis là. « Te relâches-tu dans ton devoir de préparation de salades ? Si tu me fais faire tout le travail, tu n’auras pas de ce poulet, monsieur, » dit-elle en me le reprochant, en se retournant, et je m’étais levé en vitesse. « Oups, désolé ! Je vais m’en occuper. » Il semblait que les femmes étaient les responsables ici. Alors que je me tenais à côté de Marie, elle était debout, les joues gonflées, un tas de karaage amassé à côté d’elle sur un plateau en maille. Son humeur s’était rapidement améliorée, car nous avions eu une conversation pendant que je préparais la salade à côté d’elle. Les filles avaient attrapé le karaage fraîchement cuit avec leurs baguettes. Un délicieux parfum s’était répandu dans l’air, et nous n’avions…

Lire la suite