Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 6 – Acte 3 – Partie 3

Pour la morale de Yuuto, le simple fait de féconder une femme et de la laisser élever seule un enfant sans en assumer la responsabilité était plus que honteux, c’était dégoûtant et bestial. Mais Linéa n’avait pas cédé. « C’est la meilleure ligne de conduite pour l’avenir de nos deux clans. Tu ne t’en rends peut-être pas compte toi-même, Grand Frère, mais tu es déjà devenu une figure énorme dans ce monde, beaucoup trop grande en fait. Lorsque tu retourneras éventuellement dans ton royaume céleste, le Clan du Loup pourrait très bien perdre la force unificatrice qui fédère tout ça, et la nation pourrait subir un rapide bouleversement. » « Ghh… ! » Les paroles de Linéa l’interpellaient directement, car c’était l’une de ses plus grandes appréhensions ces derniers temps. Yuuto ne pensait pas qu’il était spécial ou exceptionnel, mais la puissance de ses connaissances modernes, ses « tricheries », était certainement énorme. Cette puissance avait transformé une petite nation faible au bord de la destruction en la puissance incontestable qu’elle est aujourd’hui, le tout en deux ans à peine. C’est exactement la raison pour laquelle il s’efforçait d’introduire une scolarisation généralisée et d’autres projets de ce type, afin de renforcer…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 6 – Chapitre 1 – Partie 1

Yukina Himeragi se réveilla à la première lueur blafarde du matin, rampant à l’horizon oriental. En sortant du lit, silencieuse comme un chat, elle brossa ses cheveux ébouriffés par le sommeil et elle laissa échapper un petit bâillement non surveillé. Des larmes lui piquaient les coins des yeux et elle les essuya avec une manche. Bien que beaucoup de gens aient pensé le contraire, Yukina n’était pas vraiment une personne du matin. En fait, à ce moment précis, elle arborait un regard vide, alors que son esprit était encore flou. Mais dans des moments comme celui-ci, elle avait l’air beaucoup plus jeune que lorsqu’elle affichait son visage froid et mature habituel. Sans fanfare, Yukina se dévêtit et elle jeta la chemise blanche qu’elle portait comme chemise de nuit avant de se diriger directement vers la salle de bain. Comme il semblait qu’elle pouvait s’assoupir à tout moment, elle prit une douche froide pour se réveiller, petit à petit. En sortant de la salle de bain, elle se sécha avec une serviette et se regarda ensuite dans le miroir. Elle était en parfaite condition physique, il ne restait aucune fatigue des combats meurtriers qu’elle avait subis pendant le festival de la…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 3 – Chapitre 10 – Partie 9

« Oui, je sais. Après tout, la date limite approche… Non, oublie ce que j’ai dit. » Alus avait le sentiment que quelque chose n’allait pas, mais il n’avait rien de concluant à mettre en avant. De plus, même s’il faisait une proposition basée sur ses inquiétudes et que les hauts gradés disaient oui, il n’y avait pas assez de temps pour la préparer. Quelque chose n’allait pas. Comme s’ils avaient négligé quelque chose. « En réalité, l’attaque n’a pas changé la mission en cours. Au mieux, Godma a senti qu’il se passait quelque chose et a fait le premier pas. En fait, lors de cette attaque, l’ennemi a révélé son jeu, nous donnant ainsi beaucoup d’informations. Cependant, les poursuivants que la principale a envoyés les ont perdus de vue. » « Vu la vitesse à laquelle ils se sont enfuis, je ne peux pas leur en vouloir. » Faisant fi de sa gêne, Alus avait encouragé Felinella à continuer. « Et le plan ? » « Ce jour-là, les forces de sécurité et les magiciens de l’armée encercleront la zone. Votre objectif reste le même, mais il s’agit maintenant d’une annihilation de groupe au lieu d’un assassinat unique. » « En d’autres termes, nous ne laisserons aucun d’entre eux s’échapper. » « Je…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 7 – Chapitre 172 – Partie 2

Alors que nous poussions la porte d’un côté à l’autre, Nanya s’était approchée et avait ouvert l’autre porte. C’était une entrée à double porte. « Maman, quelle agréable surprise ! » dit Nanya en regardant Akardia, l’impératrice du continent des démons, qui se tenait là avec un regard sévère, portant une robe intimidante avec une chaîne en métal accrochée dessus, et un mignon petit bébé qui tétait son doigt tout en la regardant avec de grands yeux noirs. Il était emmitouflé dans une couverture rose. « Sunsun est là aussi ! » La petite fille s’était alors levée et avait agité les mains en battant des ailes. « Aw ~! Comme c’est merveilleux ! C’est un nouveau-né, mon frère ou ma sœur ? » demanda Nanya. « Oui. La méthode d’Illsyore a fonctionné… Voici Eloan, et elle, c’est Mareska. » Akardia s’était déplacée sur le côté pour révéler un noyau de donjon rose enveloppé dans une couverture blanche avec des fleurs roses brodées à l’intérieur d’une poussette noire. « Eloan et Mareska ! Ah ~ ils sont si mignons ! Puis-je les tenir ? » demanda Nanya en sautant de joie. « Bien sûr, » Akardia fit un signe de tête et permit au petit garçon de se blottir dans ses bras. « Bonjour, Eloan ! Je suis ta grande sœur,…

Lire la suite


Almadianos Eiyuuden – Tome 5 – Chapitre 135

Bien qu’il ait fait face à une attaque qui briserait même un lingot de fer, l’esprit combatif de Rosberg ne lui permettait pas de s’avouer vaincu. C’était une démonstration très appropriée pour l’épée du royaume… En dehors de ses motivations réelles. « Eh bien, je suppose que ton esprit est au moins digne d’éloges. » S’il ne savait pas que Rosberg faisait ça pour la photo d’une gamine, Kurats l’aurait laissé tranquille, mais… « Mais je ne peux pas permettre ça. » Il n’y avait aucun passe-droit à accorder à cet homme qui portait et haletait sur la photo d’une enfant. Pour le bien de l’amour de Kurats, et pour le bien du monde, il fallait s’en occuper. « Repens-toi maintenant. Tu vas faire pleurer le titre de l’épée du royaume. » « Si vous ne pouvez pas comprendre cet amour pur, vous ne comprenez rien à l’essence de la chevalerie ! » « Te comprendre ? Tu en demandes beaucoup trop ! » « Alors, ne parlez pas comme si vous saviez quelque chose ! » Rosberg se mordit le pouce gauche d’une forte morsure à l’aide de ses canines. Alors que ses dents déchiraient sa peau et faisaient couler du sang, Rosberg le versa sur la lame de Gerlach. « Puissiez-vous vous nourrir de mon…

Lire la suite


Que ces champs de bataille de plomb ne laissent aucune trace – Tome 2 – Chapitre 3 – Partie 2

Avec le champ de blanc qui l’entourait, elle était sinistrement belle. « Vous tuer ici serait facile, » déclara-t-elle platement avant de faire une proposition — ou, plus précisément, d’entamer une négociation. « Honnêtement, dans toute autre situation, j’abandonnerais un soldat ennemi comme vous, mais je ne peux pas vraiment me permettre de le faire en ce moment. » « Hein… ? » « Regardez en haut. » Rain leva les yeux comme demandé, mais il n’avait rien vu. Un vide blanc s’étendait devant lui. Il avait alors regardé autour de lui et avait réalisé que son champ de vision était extrêmement limité. D’abord, il y avait les arbres, et les chutes de neige ne faisaient que s’intensifier au fil du temps. La situation semblait déjà pire qu’à son réveil. « Vous voyez le problème ? Il fait un froid glacial, et la neige ne s’arrête pas… Au train où vont les choses, même une personne en bonne santé mourra de froid dans l’heure. Et malheureusement, je n’ai pas été entraîné à survivre dans les montagnes enneigées, donc je suppose qu’un soldat actif comme vous est meilleur que moi à ce sujet. » Essentiellement, elle voulait qu’il lui prête ses connaissances. Qu’il coopère avec elle jusqu’à ce qu’ils trouvent un moyen de…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 2 – Chapitre 9 – Partie 2

Je devais être capable de résoudre les problèmes de mes serviteurs en tant que leur maître. Je devais résoudre mes propres problèmes. Je ne pouvais pas les accabler de ces problèmes. C’était la responsabilité d’un chef. Bien que je me sois plaint de mon propre manque de capacité à le faire, la position elle-même n’était pas un problème. Elle n’était pas censée l’être. Mais les cheveux de lin de Lily se déplacèrent dans l’air lorsqu’elle secoua la tête. « Ce n’est pas bien. Pourquoi ne peux-tu pas le dire ? Si tu essaies de tout porter tout seul, il est naturel que tu échoues. » « C’est… C’est parce que je n’en ai pas la capacité. » « Est-ce mal de manquer de cela ? Ne sommes-nous pas des serviteurs qui peuvent le compenser ? » Lorsque j’avais vu le regard de Lily se déplacer loin de là, mon cœur avait fait un bond. Incapable de résister à l’intensité de ses propres émotions, ses yeux tremblaient comme la surface d’un lac trouble. Ce seul regard était plus que suffisant pour ébranler mon trivial sentiment de fierté. « Je comprends, d’accord ? Je sais aussi que tu as un grand sens des responsabilités, et que tu t’en veux souvent. Je le sais,…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 5 – Chapitre 4 – Partie 4

Pour preuve, les sœurs Malefist, qui sirotaient du thé à ses côtés, avaient les yeux grands ouverts dus à la surprise. Elles étaient toutes deux filles d’une maison noble du continent central, même si elle était depuis lors tombée en décadence. Rien d’autre que la plus belle qualité ne pouvait les surprendre. « Oh ! Vous le saviez ? Vous êtes un homme raffiné, Baron. » Simone sourit en lui disant des éloges. « Raffiné ? Euh, je peux juste distinguer ce qui a bon goût de ce qui n’a pas bon goût, c’est tout. » Honnêtement, Ryoma n’avait jamais vraiment recherché les délicatesses dans l’intention d’être une sorte de connaisseur. Il avait juste eu la chance de goûter à une large gamme d’aliments. Simone secoua lentement la tête. « Je suppose que oui… La Terre doit être bénie avec de nombreux types de cuisines. J’avoue que je vous envie beaucoup. » Ces mots firent accélérer le pouls de Ryoma dans sa poitrine. Cette femme… Que sait-elle vraiment ? Ryoma avait rapidement maîtrisé ses émotions agitées. Il ne pouvait pas se permettre d’affirmer les mots de Simone ici. « Que voulez-vous dire ? », demanda Ryoma sans laisser son expression changer. « Il n’y a pas besoin de le cacher… N’importe qui pourrait arriver…

Lire la suite


Rougo ni Sonaete Isekai de 8-manmai no Kinka wo Tamemasu – Tome 2 – Chapitre 16 – Partie 1

Mitsuha avait désormais un titre de noblesse. Cela faisait d’elle une vraie et authentique noble. Pas une noble superficielle en titre seulement, mais une noble à part entière avec son propre territoire… et la responsabilité de le gérer qui allait avec. Pourquoi est-ce arrivé ?! Elle avait décidé de rencontrer le roi, le chancelier et le responsable de la gestion du territoire. Ce dernier — plutôt qu’un expert en gestion des terres nobles — n’était qu’une base de données humaine qui connaissait les territoires du royaume, leur emplacement, leur taille et leurs particularités. Son travail consistait à aider les nobles à acquérir ou à hériter de nouveaux domaines. Mitsuha commença par décrire le type de terres qu’elle souhaitait. « Je veux qu’il ait un rivage, des montagnes, des rivières, oh, et je veux qu’il soit petit. » « Vous voulez un petit territoire ? » « Oui. Un endroit trop grand et trop peuplé peut causer plus d’ennuis que ce qu’il vaut. Je veux avoir une communauté soudée qui ressemble plus à une famille. Ah, et me tenir le plus loin possible de la frontière ! Je ne veux pas être impliqué dans des conflits. » Le roi sourit. « Alors nous devons chercher dans le nord. C’est la seule…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 11 – Chapitre 2 – Partie 6

Foll ne croyait pas vraiment qu’Alshiera parlerait de son grand amour, mais entendre au moins quelque chose lui semblait bon. Alshiera avait l’impression de se faire mener en bateau, mais elle abandonna et décida de parler d’une seule de ces histoires. « Voyons voir… Que diriez-vous de l’histoire d’un vaisseau fantôme ? » « Vaisseau fantôme ? » « Oui. Je suppose que cela fait quelques siècles maintenant. Il y a eu une fois un incident dans les eaux côtières de Liucaon où des marins disparaissaient sans aucun signe de conflit. « Est-ce la faute d’un sorcier ? » demanda Foll avec curiosité. « Teehee. Il ne faut pas se précipiter sur la conclusion. » Alshiera posa son index sur les lèvres de Foll et fut frappée par une impression de déjà vu. J’ai souvent parlé avec Lilith comme ça après qu’elle ait été laissée toute seule. Cela s’était passé il y a quelques années seulement, donc pas assez longtemps pour qu’elle en soit vraiment nostalgique, mais c’était pourtant le cas. Alshiera rangea cette sentimentalité dans un coin de son cœur et continua son histoire bien plus ancienne. « À l’époque, la fille de Neptunia avait également disparu et ils m’ont demandé de les aider à la retrouver. Je n’avais rien à faire…

Lire la suite