Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 6 – Chapitre 3 – Partie 8
Il y avait tellement de choses à demander que je ne savais pas par où commencer. Lorraine avait réfléchi un instant avant de demander : « Tout d’abord, avons-nous raison de penser que vous êtes un esprit divin ? » C’était un bon point de départ. « Je suppose que ce n’est pas techniquement faux, mais comme je l’ai dit, je suis une fraction de l’esprit divin. Je suis plus proche de n’importe quel vieil esprit. J’ai été éloigné de mon vrai moi pendant si longtemps que je suis seul à ce stade. » « Qui est votre “vrai vous” ? » demanda Lorraine. « Viroget, le Dieu des plantes. » Viroget était un dieu qui dominait les plantes et la fertilité, ainsi que la guerre et les récoltes. C’était un dieu relativement dangereux qui faisait la guerre au nom de la prospérité. On disait qu’il était impitoyable. L’esprit de cette figure, cependant, semblait assez docile. « Pourquoi avez-vous habité cette poupée ? » demanda Lorraine. « Eh bien, sans un objet pour s’y attarder, il est difficile de se matérialiser de manière assez vivante pour que les humains ordinaires puissent le voir. C’est peut-être différent avec un vrai temple, mais ce petit sanctuaire…