Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 7 – Chapitre 6 – Partie 1
Pour ce Puchi suri, il s’agissait d’un monde de survie des plus forts. Les petites créatures gigantesques qui naissaient les exploitaient souvent pour leur taille. Même lorsqu’elles avaient la chance de trouver un endroit pour dormir, on leur enlevait aussi cette chance. Elles avaient peu à manger et l’eau était difficile d’accès. C’était la vie pour ce Puchi suri dès sa naissance. Mais même ainsi, il n’avait jamais abandonné ses espoirs et ses émotions. C’était peut-être à cause de son instinct. Le Puchi suri pensait que parfois, cela serait bien si sa vie était plus facile. En vivant dans un monde infernal et en ne comptant que sur lui-même pour survivre, il était devenu plus grand et plus fort que le Puchi suri moyen. Mais bien sûr, il n’était encore qu’un Puchi suri. Ce n’était que dans ses rêves les plus fous qu’il pouvait espérer rivaliser avec les humains et les grands monstres. Chercher dans l’obscurité de la nuit des restes de nourriture et des placards sans surveillance était tout ce qu’il pouvait faire pour survivre. Parfois, les humains le trouvaient et le chassaient. Quand il n’y en avait qu’un ou deux, il était assez fort et grand pour se…