Gakusen Toshi Asterisk – Tome 5 – Chapitre 5 – Partie 3

Ayato ne pouvait pas dire ce qu’elle faisait. Mais les gens avaient souvent leurs propres rituels pour activer leurs capacités, donc c’était probablement quelque chose de cette nature. « Voilà, ça devrait aller. » Elle avait tapé dans ses mains et avait levé les yeux au ciel. « Mais d’abord, j’ai besoin que tu me promettes une chose. D’accord ? » « Quel genre de promesse ? » « Promets-moi que tu ne diras à personne ce que tu es sur le point de voir. » « … D’accord. Je te le promets. » Cela semblait assez facile. « Bien. Je vais commencer. Montre-moi une carte. Plus elle est grande, mieux c’est. » Ayato avait sorti son appareil mobile. Il avait ajusté la fenêtre aérienne à la taille maximale et avait affiché une carte de la zone de réaménagement. « Voilà, » Ayato parla, puis s’était tu lorsque la fille avait enlevé son chapeau et détaché ses cheveux. Elle avait touché son accessoire en forme de casque, et la couleur de ses cheveux avait progressivement changé. Elle passa du châtain au violet vif — la couleur du lever de soleil qui se déroulait à ce moment précis. Son aura discrète et tranquille…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 3 – Chapitre 14 – Partie 4

« GAAAAAAAAH !! » « … ! » La bataille avait soudainement redémarré. La bouche grotesque de Godma s’était ouverte en grand. On pouvait voir des dents acérées dans cette bouche inhumaine, et il avait rapidement attaqué. « Merde ! » En voyant une faible lumière dans les profondeurs de cette bouche, Alus sentit du mana condensé, et plia immédiatement deux doigts vers le haut. C’était une magie de domination de l’espace. Ce sort affectait l’espace lui-même, et avait été simplifié pour qu’un seul mouvement puisse l’activer. Comme il était fait pour la vitesse, il n’avait pas beaucoup de puissance, mais il pouvait être utilisé en cas d’urgence. Un mur incolore et transparent fut créé sous la forme d’un rectangle, et se déplaçant en synchronisation avec les doigts d’Alus, il frappa le menton de Godma. Ayant son cou soudainement tordu, la bouche de Godma s’était levée vers le plafond. L’instant d’après, de grandes quantités de mana condensé avaient jailli de sa bouche sous la forme d’un rayon. Le rayon avait facilement percé les trois étages souterrains, creusant un grand trou jusqu’à la surface. « … Loki ! » « — ! » Loki avait vite compris pourquoi elle avait été appelée. Et l’instant d’après,…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 3 – Chapitre 1 – Partie 4

Cela remontait à un siècle auparavant. L’Empire céleste était un État aussi redoutable qu’une forteresse. La superpuissance que le monde appelait communément l’« Empire » possédait une puissance plus que suffisante pour réaliser ses aspirations hégémoniques. Elle maintenait 60 % de tous les pays du monde comme États vassaux. Beaucoup considèrent que c’était l’apogée de leur âge d’or. Mais ensuite, l’Empire était entré en contact avec le Secret du Corps Céleste. Le pouvoir astral s’était échappé du noyau de la planète, prenant possession des humains et leur conférant des capacités quasi-magiques qui n’auraient pas dépareillé dans un livre de contes. Les filles et les femmes étaient devenues des sorcières, tandis que les garçons et les hommes étaient des sorciers. Le problème est que les capacités qu’ils avaient acquises étaient trop puissantes. Des pans entiers de la population avaient soudainement acquis des pouvoirs astraux qui surpassaient même les capacités des armes lourdes. Le peuple de l’Empire, qui avait appris à craindre ce pouvoir, avait commencé à persécuter tous ceux qui le possédaient. D’un autre côté, ceux qui possèdent un pouvoir astral ne se contentaient pas de se complaire dans l’oppression. La fondatrice Nebulis, accompagnée de nombre de ses alliés, avait établi la…

Lire la suite


Je suis un bâtard mais tu es pire – Tome 1 – Chapitre 11

Dans un terrain vague des bas-fonds d’Avalon, des bruits de métal s’entrechoquant résonnaient de façon répétée. « Ha, ha, ha, hahaha !! C’est tellement excitant !! Dyngir Maxwell !! » « Heureux d’entendre ça ! Mais je me bats pour ma vie ! » Alors que je pensais avoir paré la lame venant de la gauche, elle poussa sa lance vers la droite. Et quand je bloquais ses coups d’en haut, elle tentait une attaque d’en bas. Les attaques incessantes de Shana m’avaient forcé à prendre une position défensive. La lance était supérieure à l’épée dans deux domaines. Le premier était, évidemment, sa portée. Le second était la capacité d’attaquer avec ses deux extrémités, la lame et la hampe. La lance de Shana était un peu plus courte que celles utilisées par les soldats dans les batailles rangées. Grâce à sa longueur réduite, elle pouvait la faire tourner et utiliser la force centrifuge pour déclencher des attaques continues. Et alors que je ne pouvais attaquer avec mon épée qu’une fois, Shana pouvait effectuer deux attaques avec la lame et la hampe de son arme. Notre vitesse était plus ou moins la même, ce qui signifiait que j’avais un énorme désavantage en termes de fréquence d’attaque.…

Lire la suite


Autoproclamé ! La vie ordinaire d’un héros démoniaque – Tome 2 – Chapitre 8

« Eh bien, c’était amusant d’entrer dans le grand bain commun avec beaucoup de monde ! Quand Chrono m’a brossé le dos, mes écailles se sont adoucies jusqu’à briller. C’était une bonne expérience. » « Oh, il y a des dragons dans ma ville. Je me souviens bien comment faire parce que de nombreuses races se réunissaient souvent et se lavaient ensemble dans une source. » « Sérieusement ? Il est rare de trouver une ville où de nombreuses races différentes se rassemblent. Il est courant que seulement une ou deux races se réunissent. » « Je suis désolé, seulement un ou deux ? Il y avait tellement d’elfes, de vampires, de démons, etc. » Pendant que je parlais à mes camarades de classe comme ça, j’étais de retour au premier étage du Château des Démons. « S’il te plaît, viens encore au cours de la classe spéciale. Je veux davantage te parler. » « Oh, c’est vrai. » En y réfléchissant, je n’étais pas venu dans cette classe depuis que j’étais entré dans la classe super-avancée. Ce serait bien si je pouvais apprendre beaucoup de choses pendant un an et retourner dans ma ville natale. Par conséquent, jusqu’à ce que le problème…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 11 – Chapitre 2 – Partie 1

Lorsqu’on lui avait donné le choix entre accompagner dix mille soldats envoyés en renfort ou prendre un chariot qui partirait en tête, Diablo avait choisi la seconde solution. Son raisonnement n’était pas qu’il voulait défendre la cité des Races de la menace des bêtes dès que possible, mais plutôt qu’il détestait absolument l’idée de voyager avec autant d’étrangers. Bien sûr, il était également important de minimiser les pertes pour les Races. Ainsi, Diablo et son groupe montèrent dans une grande calèche à quatre chevaux et se dirigèrent vers le sud. Ils partirent le lendemain de leur audience (qui était officiellement considérée comme une conférence entre dirigeants), et sept jours après avoir quitté la capitale… Ils étaient sur un chemin de montagne qu’on ne pouvait pas vraiment appeler une route. À leur gauche se trouvait la montagne, et à leur droite, une vallée. Les arbres étaient touffus et, parfois, des branches se mettaient en travers de leur chemin, ce qui les obligeait à s’arrêter et à demander à leurs escortes de couper un passage dans la végétation. Dans l’habitacle de cette calèche, qui était assez grande pour accueillir huit personnes, seuls Diablo, Rem et Shera étaient assis sur une planche qui…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 9

Le prince espiègle Hoshikaze-senpai avait l’air un peu malicieuse et ses yeux brillaient de mille feux. « Celui qui perdra, avouera à l’idole de la classe, Mio-chan ! » « C’est vraiment comme agirait un lycéen ! … Mais arrêtons avec quelque chose comme ça. » « Fufufu, tu as la frousse ~ ♪. » « S’il te plaît, n’agis pas comme si tu étais une lycéenne. Faire une sorte d’aveu comme plaisanterie, c’est mépriser les filles, tu sais ? Cela rendra également Mio extrêmement furieuse. D’ailleurs, Hoshikaze-senpai, dois-tu vraiment penser à ce genre de chose ? » De plus, Mio n’était pas particulièrement une idole dans la classe. « Hmm. Quel pouvoir d’objection enragé… ! Alors celui qui perdra frottera les énormes seins de Kaguya par-derrière, puis il s’enfuira immédiatement ! » Les deux mains de Hoshikaze-senpai tâtonnaient en l’air en disant cela. « N’est-ce pas tomber au niveau d’une farce de garçon d’école primaire ? Arrête ! Ce genre de choses ne ressemble qu’à du harcèlement du point de vue des filles. Tout ce qui vient de s’être dit est trop vulgaire. » « Et si le perdant devait porter des vêtements féminins ? » « Alors, le seul qui serait gêné, c’est bien moi !? Tu auras…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 1

Lily s’était rapidement levée. « Je m’en occupe. » Ayame avait bondi dans les airs et s’était glissée dans le décolleté de Lily tandis qu’Asarina s’était enroulée autour de mon bras gauche, que j’avais ensuite recouvert du bandage. Après avoir vérifié qu’elles étaient toutes les deux cachées, Lily avait défait le verrou de la porte et l’avait légèrement ouverte. « Oui ? Qui est-ce ? » Son comportement prudent était celui d’un garde. Lily était prudente pour que le visiteur ne puisse pas me voir, au cas où. Mais en agissant ainsi, je ne pouvais pas le voir non plus. Je m’étais dit que les préparatifs du banquet dont ils avaient parlé étaient terminés et que l’homme qui nous avait amenés ici était revenu. « Hwuuh ? » J’avais entendu une voix quelque peu hystérique. Mon visiteur était un homme, ou plutôt, un garçon. Ce qui signifiait qu’il s’agissait plus probablement d’un des étudiants qui étaient venus dans cette forteresse avec moi. Attends, non, c’est… « J’ai entendu dire que c’était la chambre de Takahiro ? Pourquoi es-tu ici, Mizushima ? » « C’est… Hein ? Tu n’es pas… » Quelque chose était étrange. Je m’étais levé et m’étais précipité vers la porte. Lily s’était retournée…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 6 – Chapitre 5 – Partie 2

L’aube se leva et le soleil brilla sur la ville. Les feux de joie, qui étaient allumés pour éviter les attaques de monstres, avaient terminé leur rôle et avaient été éteints. « Bonjour, Maître Ryoma. » C’était l’aube, mais il était à peine cinq heures du matin, ce qui était peut-être trop tôt pour se réveiller. Et pourtant, Ryoma répondit clairement à la visite de Laura, comme s’il l’attendait. « Oh, bonjour, Laura. Qu’est-ce qu’il y a ? » « Sakuya est de retour. » « Alors la petite marmaille a finalement mordu à l’hameçon, hein ? » Rien qu’en entendant les mots de Laura, Ryoma avait déjà une image claire de la situation. Ou plutôt, il avait préparé cet appât depuis des mois. Si sa « proie » ne mordait pas, tous ces efforts n’auraient servi à rien. « C’est probable. », répondit Laura avec détachement. Ryoma, en revanche, recroquevillait ses lèvres dans un sourire vicieux. « Il est donc temps de nettoyer cette péninsule. », chuchota-t-il, ce à quoi Laura fit un signe de tête silencieux. ***** « Je vois. Il n’est pas étonnant que ces crétins aient eu le culot de revenir en rampant ici », dit la femme…

Lire la suite


Rougo ni Sonaete Isekai de 8-manmai no Kinka wo Tamemasu – Tome 2 – Chapitre 20 – Partie 1

Mitsuha rendit visite au capitaine mercenaire pour la première fois depuis longtemps. Le développement de son comté l’avait tenue bien trop occupée pour qu’elle puisse s’y arrêter. En dehors des grenades, qui, d’une manière ou d’une autre, finissaient toujours derrière elle, elle était déjà capable d’utiliser la plupart des armes qu’elle portait. Mais ça ne veut pas dire grand-chose. Je sais comment tirer, oui, mais ma précision est encore très faible. Les mercenaires avaient gagné une belle somme d’argent avec les écailles, la viande et d’autres parties du dragon. Pour maintenir un certain degré d’équité et empêcher quiconque de monopoliser les échantillons, ils avaient fixé des limites à la quantité qu’un pays pouvait acheter. Qualifier leurs prix de « chers » aurait été un euphémisme. Tous les pays qui se plaignaient voyaient leurs parts mises aux enchères ou vendues à des géants du secteur. Ce n’est vraiment pas cool, grimaça Mitsuha. Ils avaient également obtenu certains des droits sur les découvertes, les inventions et les produits issus de la recherche sur les matériaux du dragon. Dans l’ensemble, Wolfgang était maintenant très riche. « Whoa, vous aurez aussi votre part. Ne me regardez pas comme ça », dit le capitaine. Mitsuha…

Lire la suite