Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 9 – Chapitre 3 – Partie 2

Mais les surprises ne s’étaient pas arrêtées là. « Et j’ai aussi apporté de la base de kōji avec moi, donc je vais essayer de faire de la sauce soja et du miso à un moment donné. » « Mitsuki ! Tu es la meilleure !!! » Incapable de se retenir davantage, Yuuto l’avait pris dans ses bras. Il était si heureux qu’il avait cru qu’il allait pleurer. Mitsuki était après tout excellente en cuisine. Il n’y avait aucun doute dans l’esprit de Yuuto qu’elle serait capable de recréer pour lui, ici dans ce monde, les saveurs adorées de son ancienne patrie, l’une après l’autre. On dit souvent que le chemin vers le cœur d’un homme passe par son estomac, et c’est maintenant qu’il réalise à quel point ce dicton est sage et vrai. Au moins, Yuuto avait l’impression qu’il ne pourrait plus jamais quitter les côtés de Mitsuki. Elle avait fermement saisi son estomac, et son cœur. « Mais si tu prévoyais tout ça, tu aurais pu me le dire pendant que nous étions encore tous les deux au Japon, » dit Yuuto. « Hee hee, je voulais te faire une surprise. » « Eh bien, tu as réussi ton coup.…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 8 – Chapitre 4 – Partie 7

Le soleil se couchait, et un rideau d’obscurité s’installa sur la région. Helena était assise dans la chambre qui lui avait été attribuée à Fort Ushas, sirotant le gobelet qu’elle tenait dans ses mains tout en regardant l’obscurité à l’extérieur de sa fenêtre. La liqueur forte coula dans sa gorge et fit naître une sensation de chaleur dans ses entrailles. Helena n’était généralement pas une adepte de l’alcool, mais parfois, être sur le champ de bataille lui donnait l’envie de boire en excès. Surtout après les batailles… Normalement, elle aurait pensé à ses camarades décédés dans les temps anciens. Mais en ce moment, une seule femme occupait l’esprit d’Helena. Une jeune fille, vêtue d’une armure brillante. Son visage était blanchi, comme si un brouillard le recouvrait, l’empêchant d’être vu. La confidente jurée de Lionel Eisenheit, l’empereur d’O’ltormea : sa fille adorée. « J’avoue que j’ai été surprise… J’étais sûr qu’elle enverrait une force de secours. Elle est plus froide que je ne le pensais. Peut-être l’ai-je prise à la légère… ? » Poussant un petit soupir, Helena tourna son regard vers Ecclesia, qui était assise en face d’elle. Helena versa la bouteille dans le gobelet d’Ecclésia. « Personnellement, je pense que son…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 6 – Chapitre 2 – Partie 3

Jusqu’à présent, elle avait voyagé à travers différents pays, comme si elle était en fuite. Elle ne voulait pas que quelqu’un reconnaisse son visage ou sa voix, alors elle évitait de rester trop longtemps au même endroit. Cependant, elle était restée si longtemps dans cette zone qu’elle pouvait mentalement se représenter les paysages de toute la région. Elle voulait en savoir plus sur Zarish, et elle ressentait une attirance pour cette terre qui la rendait difficile à quitter. La roue à eau géante était un spectacle à voir. Elle pouvait fixer toute la journée la roue qui tournait régulièrement et qui captait le flux de la voie navigable. Elle appréciait même les couleurs changeantes des montagnes et des fermes, car cela lui permettait de mieux vivre le changement de saison. Evelyn cueillit une fleur qui ressemblait à du coton sur le sentier et souffla dessus en marchant. Le son des oiseaux migrateurs battant des ailes. Une topaze verte trouvée à la rivière. Entourée de ses objets préférés, Evelyn ferma les yeux et imagina son nom et son visage comme d’habitude. C’était comme un rituel régulier pour elle maintenant. Et ainsi, elle rêvait sur le lit de feuilles séchées qu’elle s’était…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 13 – Chapitre 3 – Partie 7

« Archange Arvo Juutilainen et Archange Julius Juutilainen, au rapport. » Le matin venu, tous les chevaliers angéliques de Kianoides s’étaient déployés dans la région ouest de la ville. En allant jusqu’à inclure ceux qui n’étaient pas en service et ceux qui avaient déjà pris leur retraite, ils avaient rassemblé cent cinquante hommes. Deux Archanges extérieurs à Kianoides se tenaient maintenant devant Chastille et les hommes rassemblés — Arvo Juutilainen et son jeune frère Julius. « Nous avons amené ceux qui peuvent prendre les armes immédiatement. Ils sont peut-être insuffisants face à un tel nombre, mais utilisez-les comme bon vous semble. » Une centaine de Chevaliers Angéliques les accompagnaient. Ce n’était pas grand-chose comparé à une armée de dix mille hommes, mais c’était tout de même des renforts rassurants. « Merci pour votre aide, » murmura Chastille, incrédule. « Mais pourquoi êtes-vous là tous les deux ? Et si rapidement ? » « Nous n’avons pas d’autre choix que de répondre aux ordres de l’Archange en chef. » « L’Archange en chef… ? Voulez-vous dire Lord Galahad ? » Comme en réponse à cette question, Ginias était sorti de la cathédrale. « Nous sommes confrontés à dix mille ennemis, » avait-il dit. « Nous…

Lire la suite


Infinite Stratos – Tome 7 – Chapitre 2 – Partie 2

« Hé ! » J’avais marché plus vite, pour essayer de la rattraper. Alors que je le faisais, son rythme augmentait aussi, jusqu’à ce que nous soyons toutes les deux à moitié en train de courir. « Attends, Houki ! » « Tais-toi ! Laisse-moi tranquille ! Je veux faire ça toute seule ! » « Allez. On a été invité à ça ensemble, on devrait le faire ensemble. En plus, tu vas probablement te perdre toute seule. » « Arrête de te moquer de moi ! Il n’y a aucune chance que ça arrive ! » C’était dimanche, et nous étions sur le chemin pour rencontrer la sœur de Kaoru, l’éditeur du magazine. Bien sûr, nous étions en vêtements de ville, pas en uniformes. En fait… « Houki. » « Q-Quoi !? » « C’est une belle tenue. Quand l’as-tu achetée ? » « Ah, je… Il y a quelque temps, quand je suis allée faire du shopping avec mes amies. » Elle portait une mini-jupe noire et un chemisier blanc, sous une parka légère pour l’automne. C’était la couleur des pissenlits. « Ces, comment tu les appelles, les volants autour de ton col. C’est joli. » « Tu crois ? Je veux dire, je l’aime aussi. » «…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 6 – Chapitre 6 – Partie 10

Intimidé par la richesse du transport, je restai assis en silence pendant qu’elle me conduisait au palais. Le fait que le prince Ashley ait envoyé sa voiture personnelle pour me chercher montrait qu’il savait à quel point l’aide d’Eleora était vitale. La chose ressemblait à un coffre-fort portable pour gemme, et je ne pouvais tout simplement pas me calmer à l’intérieur. J’avais été introduit dans le bureau du prince Ashley, et il avait souri cordialement lorsque j’y étais entré. « Je vous attendais, Seigneur Veight. » À première vue, son sourire était le même que d’habitude, mais en y regardant de plus près, j’avais réalisé que le Prince des Fleurs avait l’air assez stressé. Il y avait aussi quelque chose de sombre dans son sourire. Quand il avait réalisé que j’avais vu à travers lui, son sourire s’était évanoui et il m’avait proposé de m’asseoir. « Asseyez-vous s’il vous plaît. J’aimerais passer les formalités et passer directement à la discussion de… » Le prince Ashley avait soudainement chancelé et je m’étais précipité pour le soutenir. « Est-ce que vous allez bien ? » « O-Oui. Mes excuses. Et merci. » Il est encore plus épuisé qu’il n’y paraît. Je l’avais assis…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 5 – Chapitre 3 – Partie 3

« Le plan a échoué… » Bourré à craquer, Wein s’était effondré sur le lit de la chambre qui lui avait été préparée. « Tu n’as pas réussi à te détourner de la nourriture, hein ? » observa Ninym avec exaspération. Elle avait raison. Wein avait dévoré plat après plat. En fin de compte, pas un mot d’alliance n’avait été prononcé. « Je ne suis pas un saint ! La nourriture était tellement bonne ! » « Je comprends… mais tu as mangé deux fois plus que d’habitude. Comment ton estomac tient-il le coup ? » « Ça fait mal… » « Il fallait s’y attendre. » Ninym poussa un long soupir en lui frottant le dos. « Ça ira mieux avec le temps. Allonge-toi… Je dois admettre que je suis surprise. Je sais que tu étais trop concentré sur le repas, mais je ne m’attendais pas à ce que le Roi Gruyère ne parle de rien. » « Huh... Tu as raison… » C’était Gruyère qui avait invité Wein en prétextant une cérémonie. Cela ne pouvait pas être juste pour manger et discuter. Il devait avoir une motivation politique à l’esprit. « Eh bien, nous avons prévu de rester trois jours. Je suppose qu’il ne ressent pas le besoin de se presser ? » dit Ninym. « Je ne pense pas que ça…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 4 – Chapitre 21 – Partie 5

Alus fixait les deux souveraines, abasourdi. De penser que ce n’était pas seulement les gouverneurs généraux mais même les souverains qui étaient en si mauvais termes… Quand Alus se retourna vers Jean, le jeune homme blond n’était plus à ses côtés. En regardant autour de lui, il avait vu Jean devant lui, s’approchant des deux souveraines avec des épaules affaissées. « Mesdemoiselles, pouvez-vous en rester là ? Il faut penser aux yeux qui nous entourent, » implora Jean en désignant les domestiques du regard. Mais comme on s’y attendait de la part des professionnels, ni Rinne ni les serviteurs n’avaient eu le moindre changement d’expression, comme si rien ne s’était passé, bien que certains aient baissé les yeux. Les mots de Jean étaient efficaces pour maintenir la paix, et voyant que les deux souveraines étaient momentanément à court de mots, il avait profité de cette occasion pour adoucir les choses. « Cela fait un moment, Dame Cicelnia. » « En effet, Jean Rumbulls. Je vois que vous êtes aussi sincère aujourd’hui que d’habitude. » « Jean, ce n’est pas la peine de baisser la tête devant cette femme grossière. » La joue de Cicelnia avait tressailli aux paroles acérées de Lithia.…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 6 – Chapitre 6 – Partie 9

L’armée du prince Ashley avait subi de graves pertes lors de la bataille de Nodgrad. Ils avaient perdu environ 5 000 hommes, même si cela comprenait également les déserteurs et les soldats qui avaient été capturés par l’ennemi, donc ce n’étaient pas toutes des victimes. D’un autre côté, le prince Woroy avait à peine perdu 1 000 hommes. Depuis que son armée avait commencé avec 40 000 hommes, une perte aussi petite était comme une goutte dans un seau. « Mais l’armée du prince Ashley n’a pas encore été anéantie, n’est-ce pas ? » demanda Lacy en apportant un plateau de thé franchement fait et chaud. J’avais pris une gorgée pour me réchauffer et j’avais répondu : « Bien sûr, mais à quoi ressembleraient les chiffres si les deux armées se battaient à nouveau maintenant ? » Lacy avait fait quelques calculs mentaux rapides. « Ce serait trente-neuf mille contre vingt-cinq mille, n’est-ce pas ? Oh c’est mauvais. » J’avais hoché la tête. « Oui, il y aurait un écart encore plus grand. Et s’ils perdaient quand l’écart était plus petit, il n’y a aucun moyen qu’ils commencent à gagner maintenant. » « Je vois… » Bien sûr, les deux camps étaient capables de recruter plus de troupes, et l’armée…

Lire la suite


Joou Heika no Isekai Senryaku – Tome 3 – Chapitre 12 – Partie 2

Elle rit à nouveau, puis ramassa la carte et partit. Les puissances en guerre étaient actuellement dans une impasse, et les frontières des nations ne montraient aucun signe de changement pour l’instant. Cependant, le nombre de victimes ne fera qu’augmenter à partir de maintenant. Des essaims vont mourir pour tenir les frontières, tout comme les soldats de Nyrnal qui tentent de percer. Le sang coulera des deux côtés, lentement mais sûrement, la peinture cramoisie tachera la carte du continent. Mais les choses se passeraient-elles vraiment comme Samaël le souhaitait ? La reine de l’Arachnée, du moins, n’avait pas l’intention de laisser cela se produire. L’Arachnée était à la fois le plus grand espoir du monde et son plus profond désespoir. ☆☆☆ Les réfugiés de Schtraut retournèrent progressivement dans leur pays d’origine, dans l’ancien duché. « Ce groupe se rend dans le premier complexe résidentiel temporaire. Et celui-ci, hmm… » Roland organisait et s’occupait du retour des réfugiés. Il travaillait avec l’espoir que leur patrie renaisse, négligeant même le sommeil. Avec l’aide de quelques Essaims, il avait déplacé les réfugiés dans des maisons vacantes et avait construit des résidences temporaires pour accueillir ceux dont les maisons avaient été incendiées. « Nous sommes…

Lire la suite