Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 14 – Chapitre 2 – Partie 3
« Ça a l’air plutôt tranquille », ai-je fait remarquer. « Je croyais qu’on allait dans un endroit où l’ordre public était défaillant », dit la docteure Shouko. « Quel que soit le niveau d’ordre public, tant qu’il y aura des hommes et des femmes, des enfants naîtront », expliqua Tina. « Mais les gens n’ont pas les moyens de les élever, alors ils les abandonnent. Mais si les rues sont jonchées de cadavres d’enfants, l’effet n’est pas très positif, et les autorités vont s’y opposer. Les méchants ne veulent pas que les autorités s’intéressent de trop près à ce qu’ils font. Alors, ils ont aménagé un endroit pour accueillir ces enfants et les empêcher de mourir dans la rue. » « Est-ce que c’est une bonne chose ? » demanda la Dre Shouko. « Ça ne me semble pas très positif, » répondit Kugi. « On ne peut pas éviter les manipulations en coulisses, même en luttant de toutes ses forces. Mais croyez-le ou non, certaines des personnes responsables viennent d’un milieu similaire, donc cela ne se termine pas toujours mal », dit Tina. « On ne peut pas facilement diviser le monde entre le bien et le mal, hein ?…