Accueil ChapitrePage 305

Listes des chapitres

Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 9 – Chapitre 5 – Partie 2

Nozomanu Fushi no Boukensha Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 9
Dès que nous étions entrés dans le bureau de Wolf, j’avais immédiatement fait le point. « C’est quoi exactement ce travail spécial dont tu parlais ? » Je voulais entendre les détails pour me mettre à l’aise. Puisque le travail n’avait pas été fait en pensant à moi, je n’avais pas besoin d’être sur mes gardes, mais même si Wolf avait plaisanté, il avait noté qu’il était parfaitement adapté pour moi. Il était facile d’en déduire que c’était un travail désagréable. « Oh, ne sois pas si impatient. D’abord, es-tu au courant de l’état actuel de la guilde ? » « Oui, c’est évident en regardant le hall d’entrée. » « Je me suis dit que oui. Si les choses sont comme ça en bas, c’est parce que nous mettons les aventuriers en relation avec les gens de la Tour et de l’Académie. En dehors des apparences, les choses se passent plutôt bien. Ils obtiennent les forces et les gardes dont ils ont besoin pour leurs expéditions, et nous pouvons prendre l’argent des snobs de la capitale. » « Tu parles comme un bandit, » avais-je commenté. Même s’il l’avait formulé ainsi, on pouvait dire que la Tour et l’Académie payaient beaucoup…

Lire la suite


Ma maison est un point de concentration de magie – Tome 2 – Chapitre 73_5

Ma maison est un point de concentration de magie Ma maison est un point de concentration de magie – Tome 2
Tard le soir. Dianeia faisait un concours de regard avec ses documents. Sur le papier se trouvait une carte de la ville entourée de plusieurs points rouges. « Ici et ici… fuu… en quelque sorte, j’ai terminé le déploiement des mages… » (Dianeia) Après avoir mis deux derniers points rouges sur le papier, Dianeia avait mis le document de côté et avait poussé un soupir. Puis elle le tendit au capitaine des chevaliers qui se tenait à proximité. « Veuillez les organiser comme ceci, capitaine » (Dianeia) « Merci pour vos efforts, Princesse. » (Capitaine) « Si ces choses tombent du ciel, alors même si mes mages subordonnés sont là, nous en aurons besoin au moins de deux. C’était une vraie plaie de les rassembler… Je ne peux gérer ça que parce que j’attends avec impatience le festival de demain. » (Dianeia) « Je me demande simplement si toute la ville peut être couverte. J’aimerais vraiment retarder un peu le festival si possible. » (Chevalier) « — C’est un réel danger, mais ils ne tombent pas trop souvent. » (Dianeia) Ils pouvaient tomber, mais à ce stade, il serait très difficile de le reporter. Les gens s’étaient déjà rassemblés dans…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 7 – Chapitre 7 – Partie 18

Jinrou e no Tensei Jinrou e no Tensei – Tome 7
« Mais même si nous avons reçu une tonne de pèlerins cette année, il n’y a pas eu trop d’auberges qui se remplissent. Bien sûr, il y a beaucoup de pèlerins qui restent avec leurs proches ou dans des auberges non gérées par l’église, donc ce n’est pas trop surprenant. » « Je vois. » Il y avait donc beaucoup de pèlerins qui entraient dans la ville, mais ils n’allaient pas dans les auberges gérées par Sonnenlicht. Ce n’était suspect que si vous saviez ce que j’avais fait. J’avais bavardé avec le soldat un peu plus longtemps, puis j’étais parti. Il ne fallait pas gêner son travail. Quand j’étais retourné à l’étal de Mary, j’avais trouvé Mao qui lui parlait avec un sac en bandoulière. « Voici les quatre sacs de farine que vous avez commandés. Est-ce tout ? » « Oui, merci. Le pain est un produit très recherché, et j’en ai vendu beaucoup aujourd’hui aussi. J’aurai besoin d’en cuire plus pour demain. » Mary traitait cela comme une véritable entreprise, plutôt qu’une simple couverture. Je voulais vraiment lui donner un avertissement sévère pour qu’elle fasse son travail correctement. Mais alors qu’elle était techniquement ma subordonnée, elle s’était occupée de…

Lire la suite


Ma maison est un point de concentration de magie – Tome 2 – Chapitre 73

Ma maison est un point de concentration de magie Ma maison est un point de concentration de magie – Tome 2
Le soleil s’était déjà couché, mais je faisais toujours ma source chaude. Ma cour avait une fosse creusée pour les sources chaudes. Là, l’eau chaude coulait. « Ohh ~, ça sort assez vite. » (Daichi) L’eau chaude fumante s’accumulait à l’intérieur de la fosse. « Je me demande à quel point la magie y est dense… » (Daichi) « Hmm… je pense que ça a été assez dilué. Je pense que même les gens normaux pourraient entrer. » (Sakura) « Oh, c’est bon. » (Daichi) Avec l’expérience que j’avais eue faisant le jus, j’avais une assez bonne compréhension de la façon de le faire. Il semblerait que j’ai réussi. « Ouais, diluer l’a également refroidit à une température presque parfaite. » (Daichi) « Oh, tu as raison. » (Sakura) Tous les deux, nous avions agité nos doigts dans l’eau des sources chaudes. C’était la bonne température pour un long trempage. Ma cour était large et la vue n’était pas mauvaise du tout. Je n’avais pas fait les autres choses pour cela… mais la vue sur la lune et les étoiles était magnifique. « Oui, si nous faisons les choses correctement, nous pourrons peut-être profiter d’un bain au clair de lune.…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 9 – Chapitre 5 – Partie 1

Nozomanu Fushi no Boukensha Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 9
« Je suppose qu’il est temps que je reprenne mon vrai travail, » avais-je dit environ trois jours après l’incident à l’arrêt de calèche. J’avais participé à la récente émeute dans toute la ville — appelée en plaisantant la Grande Émeute Maaltesienne ou l’Affaire du Donjon Maaltesien — et ces derniers jours, j’avais récupéré de l’épuisement émotionnel après tout ce grabuge. Physiquement, je me sentais bien. Je ne savais toujours pas comment mon corps fonctionnait, mais comme j’étais mort-vivant, je ne me sentais jamais si fatigué. Malgré tout, j’avais envie de me reposer un peu, c’est pourquoi j’avais passé un peu de temps à me détendre. Le truc, c’est que j’avais toujours été un travailleur acharné. Même quand j’étais humain, je n’avais jamais pris de vraies vacances. Alors ces trois jours d’oisiveté me donnaient envie de sortir et de faire quelque chose. Sans compter que je commençais à me sentir étrangement coupable de ne rien faire, même si personne ne me poussait à le faire. Peut-être que j’étais juste un bourreau de travail. C’était mieux que de ne pas travailler du tout, non ? Ce n’est pas comme si je n’avais rien fait ces trois derniers jours. Je m’étais entraîné un…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 11 – Chapitre 2 – Partie 3

Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 11
« Si c’est quelque chose dont tu ne peux même pas discuter avec Grande Sœur Mitsuki, ta propre épouse, alors je sais que ce doit être quelque chose de terrible en effet, mais s’il te plaît, ne porte pas seul un si lourd fardeau. Même si je ne suis pas en mesure de te le prendre, je te demande humblement de le partager avec moi. » « Grand Frère, je te demande la même chose. Tu sembles si incroyablement tendu ces derniers temps, et je suis terriblement inquiète pour toi. » « … D’après ce que tu viens de dire, je suppose que cela signifie que Mitsuki l’a aussi déjà remarqué ? » demanda Yuuto, avec du malaise sur son visage. Linéa et Félicia hochèrent gravement la tête. Yuuto prit une profonde inspiration et laissa échapper un long et lourd soupir. « On dirait que j’ai aussi un long chemin à parcourir. J’essayais de ne pas lui donner plus de raisons d’avoir peur alors qu’elle est encore en plein milieu de sa grossesse. » Linéa avait dégluti nerveusement. En d’autres termes, le sujet que Yuuto gardait pour lui était suffisamment choquant ou terrifiant pour être dangereux pour la grossesse de Mitsuki.…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 8 – Chapitre 2 – Partie 4

Strike the Blood Strike the Blood – Tome 8
Veldiana Caruana avait ouvert les yeux sur un lit qui ne lui était pas familier. Autour du lit, il y avait un baldaquin ridiculement cher. Le reste de l’intérieur de la pièce était également extravagant, décoré d’antiquités d’une beauté étonnante. Les rideaux éblouissants semblaient avoir été commandés sur mesure. De l’autre côté de la fenêtre, elle vit le magnifique paysage nocturne du Sanctuaire des Démons. « C’est… ? » Veldiana s’était maladroitement assise et avait regardé autour d’elle. C’était probablement le penthouse d’un immeuble de grande classe ou quelque chose qui s’en rapprochait. Elle ne semblait pas être confinée de quelque façon que ce soit. Les vêtements qu’elle portait avaient été enlevés, remplacés par des bandages qui entouraient tout son corps. La lenteur de la guérison de ses blessures était sans doute due aux balles spéciales anti-démons. Malgré cela, le saignement s’était arrêté. Elle avait encore un peu mal, mais sa jambe droite, presque arrachée, s’était suffisamment remise pour qu’elle puisse la bouger. « Alors, vous êtes revenue à vous ? » Soudain, quelqu’un parla, Veldiana n’avait aucune idée du temps qu’elle était restée là. La voix avait un léger zézaiement, mais le ton possédait une gravité étrange — une majesté écrasante,…

Lire la suite


Kuma Kuma Kuma Bear – Tome 5 – Chapitre 113

Kuma Kuma Kuma Bear Kuma Kuma Kuma Bear – Tome 5
La petite fille s’était aussi occupée de sa mère aujourd’hui. Elle avait trouvé des herbes, et sa maman s’était donc sentie un peu mieux. C’était grâce à l’ours. La petite fille se dirigea à nouveau vers les bois pour faire plus de médicaments. Quand elle était arrivée, elle cria : « Ours, oh, ours ! » Après un moment, l’ours sortit de derrière les arbres. L’ours restait avec la fille quand elle allait chercher des herbes. Si l’ours était là, les bois étaient sûrs. L’ours laissa la fillette monter sur son dos, et l’emmena à l’endroit où poussent les herbes. « Ta mère va bien ? », demanda l’ours. « Elle va mieux, grâce à toi ! » (C’était un secret que la fille et l’ours pouvaient se parler.) « Ours, merci pour tout. » La fille serra l’ours dans ses bras avec joie. Au lieu de répondre, l’ours galopa plus vite. Puis, avant qu’ils ne s’en rendent compte, ils étaient à l’endroit où les herbes poussent. La fille descendit de l’ours et cueillit les herbes. Elle ramassa beaucoup d’herbes aujourd’hui ! Un jour, la jeune fille entendit l’histoire d’une fleur qui scintillait comme un arc-en-ciel, loin au nord dans les montagnes. Les gens disaient…

Lire la suite


Kuma Kuma Kuma Bear – Tome 5 – Chapitre 112

Kuma Kuma Kuma Bear Kuma Kuma Kuma Bear – Tome 5
« Vous alliez demander du miel à la guilde des commerçants, et vous avez fini par tuer des monstres ? », demanda Tiermina J’avais pris une bouchée d’un pancake qui dégoulinait de miel. C’était le même miel que je venais en fait de recevoir avec Kumayuru et Kumakyu. « Je suppose que j’ai simplement suivi le courant ? » Tiermina laissa échapper un long soupir résigné. Allez, j’avais suivi le courant ! Quand j’étais arrivée à la guilde commerciale, ils m’avaient dit que je ne pourrais pas savoir où en était la quête sans demander à la guilde des aventuriers, et quand j’étais allée à la guilde des aventuriers, j’avais fini par tomber sur les aventuriers qui avaient dit qu’ils ne pouvaient pas accomplir la quête parce que les gobelins étaient devenus des orcs. Tout s’était donc déroulé assez logiquement. J’avais suivi le mouvement, j’avais tué les orcs, et on était là. « Eh bien, merci quand même. C’est le plat préféré des enfants. Je ne voulais vraiment pas arrêter de le vendre. », dit-elle. « Je suis contente d’avoir pu agir comme la propriétaire de l’endroit pour une fois. » J’avais laissé le magasin entre les mains de Morin et Tiermina, mais…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 6 – Chapitre 30 – Partie 2

Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku (LN) Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 6
« Je devrais remercier Alus d’avoir accepté de satisfaire mon égoïsme, » nota Cicelnia. « Il ne se plaindrait probablement pas pour quelque chose comme ça », déclara Berwick. « J’espère que non…, » Cicelnia atténua sa joie innocente et se retourna une fois de plus, arborant une expression troublée. Le silence était tombé sur les trois individus pendant un moment. Lorsque la sortie était apparue, Cicelnia avait semblé se souvenir de quelque chose et avait regardé dans cette direction. Assez rapidement, la silhouette d’une femme était apparue dans la lumière blanche filtrant à travers la sortie du stade. La femme leur avait adressé un sourire. Elle portait une robe tablier familière. Accueillant sa maîtresse Cicelnia, Rinne lui avait fait une gracieuse révérence. Une voiture magique noire attendait à côté d’elle. « Je voudrais entendre les rapports, Rinne. » Quelques minutes plus tard, dans la voiture magique glissant sur le sol, Cicelnia s’était adressée à Rinne d’une voix digne. Elle devait revenir tout juste de sa mission d’infiltration à Balmes, mais elle ne montrait aucun signe d’épuisement. Mais ce dont elle avait parlé sur un ton poli avait complètement changé l’atmosphère à l’intérieur de la voiture. La réalité dont parlait…

Lire la suite