Une vie en prison est facile pour une Vilaine – Tome 1 – Chapitre 26

Par un après-midi détendu, alors que le soleil brillait de tous ses feux, deux jeunes femmes étaient assises à des tables identiques de part et d’autre d’un bar. Elles se ressemblaient comme deux gouttes d’eau et dégustaient un thé. « La crémaillère a été un succès, Alexandra. Merci d’avoir participé à l’organisation. Tu as été d’une grande aide. », dit Rachel avec joie. Une fille aux cheveux blonds ondulés et aux yeux verts émeraude distinctifs se trouvait assise en face de Rachel. Les mots de Rachel incitèrent les coins de sa bouche à se relever, formant un sourire intimidant. Alexandra Mountbatten était la fille d’un marquis. Rachel sentait qu’elle pouvait être elle-même avec Alexandra. Ce qui faisait d’elle une amie et une compagne spéciale que Rachel traitait presque comme sa propre famille. Par rapport à Rachel, dont l’apparence était plus sobre et discrète, celle d’Alexandra était plus tape-à-l’œil, et son beau visage débordait de confiance. Si elle portait un pantalon au lieu d’une robe et une épée, elle aurait l’air d’une personne que l’on voudrait appeler « Sœurette ». Elle était d’une beauté différente de celle de Rachel. « Tu peux me confier les choses de l’extérieur du pays, Rachel.…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 13 – Chapitre 6 – Partie 1

Un homme de grande taille, au corps bien trop musclé pour un Humain, salua le groupe de Diablo, le poing serré contre sa poitrine en guise de salut. Cependant, son visage ne correspondait pas à son corps. Il portait des lunettes à monture noire, et ses cheveux noirs étaient coiffés sur le côté. « Je suis sûr que vous me connaissez déjà, mais je suis Maximum Abrams, capitaine des Chevaliers du Palais. Demandez-moi tout ce que vous voulez sur l’Ordre. » « Attends, tu veux dire que je fais partie des Chevaliers du Palais maintenant ? » demanda Diablo d’une voix qui semblait si exaspérée qu’il en fut lui-même un peu surpris. Maximum n’avait cependant pas semblé s’en offenser. « Oui, c’est ce que ça veut dire. Comme le Seigneur-Démon Krebskulm. » « Argh… » Diablo grommela. « Merveilleux ! » Mais Klem était folle de joie. Apparemment, le fait que Diablo coopère avec eux la rendait heureuse. Mais c’est là que le véritable enfer avait commencé. Le moment le plus redouté était encore devant lui. Présentations personnelles. « Je m’appelle Alan ! Enchanté de te rencontrer, Diablo ! » Alan dit joyeusement. « Après avoir cassé la gueule de l’Empereur, on…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 5 – Chapitre 16 – Partie 2

Je ne pouvais pas vraiment lui reprocher de se détendre à l’abri des regards des autres et de tomber dans un état d’hébétude en regardant le visage endormi de son bien-aimé. C’était normal pour une jeune fille en pleine croissance. Gerbera semblait un peu gênée de me voir sous un tel jour, mais ça ne faisait pas de mal. La façon dont elle avait commencé par inadvertance à se retourner vers moi lui ressemblait vraiment. Le fait qu’elle s’empêchait de franchir cette dernière ligne tout en le faisant était légèrement étonnant, mais il n’y avait pas de quoi se mettre en colère. « Mais… ça ne me dérangerait pas si au moins tu me détaches. » « Te détacher… ? » Gerbera pencha la tête. Je l’avais guidée avec mon regard vers mon propre corps. Ses yeux avaient suivi les miens, et elle avait repéré comment j’étais enveloppé dans ses fils. Je ne pouvais pas du tout bouger. J’étais complètement ligoté. « Hwah !? » Gerbera poussa un cri hystérique. Elle n’avait vraiment pas remarqué. J’avais plutôt bien deviné que c’était le cas. « D-Désolée. Je l’ai fait inconsciemment, ou je veux dire, instinctivement, je veux dire, je ne l’ai pas…

Lire la suite


Murazukuri Game no NPC ga Namami no Ningen toshika Omoenai – Tome 3 – Section 12 – Chapitre 1 – Partie 1

Tout s’était obscurci. Je ne voyais rien, ma vision était peinte par l’obscurité. Avais-je même encore un corps, en tout cas je ne le ressentais pas. La peur d’être engloutie par les ténèbres me traversa, mais il était inutile de la combattre. D’ailleurs, le fait que Carol ne soit pas le cobaye me rendait heureux. Je savais moi-même que ce que j’avais fait était imprudent, mais j’avais déjà gaspillé les dix dernières années de ma vie. Me sacrifier pour quelqu’un d’autre n’était pas un si mauvais moyen de partir. La pensée que je pourrais aider les gens que j’aimais profondément rendait la fin plus supportable. « Je me demande s’ils seront tristes quand ils apprendront que je suis mort. Maman, papa, Sayuki… et Seika. » Quelques mois auparavant, je n’étais qu’un fardeau pour ma famille. À l’époque, je pensais qu’ils seraient heureux si je mourais. Quel était l’intérêt de chercher du travail ? Je ne faisais rien d’autre que gaspiller mon temps. J’avais pourtant réussi à mettre un pied dehors. J’étais devenu… enfin, pas respectable, mais j’avais fait des efforts dans ma vie. J’avais commencé à croire qu’un jour viendrait où je pourrais rembourser ma dette envers ma famille et Seika.…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 15 – Chapitre 1 – Partie 3

Néanmoins, Zagan pensait que Foll était la meilleure candidate. Elle serra les poings devant sa poitrine et réfléchit, mais elle ne s’inquiéta pas longtemps. « J’ai compris. Je vais essayer. » « Foll ! »     Néphy haussa involontairement le ton, mais elle savait qu’elle se trompait de cible en blâmant sa fille pour cela. Néphy se demandait si c’était trop tôt pour Foll, tout en voulant reconnaître que sa fille était capable de se débrouiller seule. Ses oreilles pointues frémissaient tandis qu’elle réfléchissait à ce conflit intérieur. C’est la première fois que je vois Néphy comme ça ! Le cœur de Zagan battait la chamade à la vue de son expression, et il usa de toute sa puissance d’Archidémon pour se maîtriser. « Hnnngh… Quelle puissance d’amour ! Il s’accumule même dans une telle situation !? » « Mlle Gremory, contrôlez-vous, s’il vous plaît. » Gremory recula, impressionnée par ce qui se passait, et Kimaris la maintint en place. Très vite, Néphy baissa les épaules en signe de résignation. « Assure-toi de revenir à temps pour le dîner, d’accord… ? » C’était son point de compromis. Foll s’efforça de sourire. « Héhé. Hm. Je reviendrai à temps. » Néphy rangea la splendide silhouette…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 3 – Chapitre 9 – Partie 3

J’avais poussé à bout les propulseurs principaux, pour une ascension rapide. Les forces G de notre accélération étaient plus intenses que d’habitude, probablement à cause de la gravité et de l’atmosphère de la planète. « Huff, huff… ! » Chris hyperventilait derrière moi, mais je ne pouvais pas m’occuper d’elle pendant une bataille. « Ils arrivent ! » cria Mimi. « L’initiative l’emporte ! » J’avais tourné le vaisseau vers les pirates qui approchaient et j’avais tiré avec mes quatre lasers lourds sur eux alors qu’ils chargeaient dans l’atmosphère. « Wargh !? Une embuscade ! ? » Malheureusement pour lui, le pirate à l’avant avait explosé d’une seule volée. Vu l’ampleur de l’explosion, il était de la viande morte. « Il y en a encore ! » déclara Mimi. « Les vaisseaux ennemis effectuent des manœuvres d’évitement ! » ajouta Elma. « Je vais les écraser du mieux que je peux. » Je m’étais battu seul contre les vaisseaux pirates qui descendaient. Ils n’étaient pas complètement idiots. Quand ils avaient su que le Krishna les attendait, ils avaient changé de cap et avaient essayé d’éviter mes attaques. Cependant, ils arrivaient sur une trajectoire balistique, et changer leur angle si soudainement serait dangereux. « Idiots ! Ne changez…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 3 – Chapitre 4 – Partie 2

« Cependant, ce ne sera pas facile… » Je voulais que la fille têtue s’incline devant moi, et ensuite je lui marcherais sur la tête. Cela ferait de moi le parfait seigneur du mal. Pour m’inspirer, j’avais en tête certains des méchants des drames d’époque que mon vieil ami Nitta avait l’habitude de me décrire. Il serait probablement difficile de briser sa fierté avec de l’argent. Bien sûr, c’était seulement amusant parce que ça ne risquait pas de la briser, mais cela signifiait que je devais penser à une autre stratégie. J’étais peut-être un comte, mais elle était une future duchesse, argent ou pas. Il serait difficile de tirer parti de ma position, car en tant que future duchesse, elle était techniquement d’un rang supérieur, mais là encore, la famille de Rosetta n’avait aucune influence réelle. Ils étaient tellement méprisés que personne n’était susceptible de dire quoi que ce soit, quoi que je fasse. Et le fait que Rosetta gardait la tête haute malgré sa situation était la meilleure chose qui la caractérisait. Alors que j’étais assis dans la classe en train de marmonner, Wallace m’avait aperçu et avait fait la grimace. « Quelqu’un est de bonne humeur. » «…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 7 – Chapitre 5 – Partie 3

Dans le bâtiment souterrain situé sous le quartier des entrepôts, entre les murs en béton brut de la chambre de Serge, Serge et Gabino étaient en pleine conversation. Gabino discutait de la situation actuelle. « La République a certainement été insouciante ces derniers temps. Elle ne s’inquiète pas le moins du monde du fait que des aristocrates, des soldats, des mercenaires et même des aventuriers se soient rassemblés ici, dans le quartier des entrepôts. » L’armée rebelle de Serge avait établi son quartier général ici. Il y avait de vrais personnages peu recommandables dans leur mélange, mais Serge avait tellement besoin d’alliés qu’il n’avait pas le droit de se plaindre. Ils avaient également des soldats envoyés directement par le Saint Royaume de Rachel. Le nombre de soldats était bien trop important pour qu’ils puissent passer inaperçus, et pourtant le parti au pouvoir n’avait pas du tout réagi. Plus précisément, ils avaient peut-être remarqué, mais le travail de Lambert en coulisses avait fait en sorte que de tels rapports ne parviennent pas aux plus hauts responsables. Serge était assis sur une caisse en bois, buvant l’alcool de la bouteille qu’il tenait dans sa main. « Ils se disent probablement qu’ils ne…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 12 – Chapitre 5 – Partie 2

À l’arrière se trouvait un très grand sac à dos. Il était rempli d’objets que Yuuto avait ramenés de l’ère moderne lorsqu’il avait été convoqué à Yggdrasil pour la deuxième fois. Parmi eux, il y avait un certain nombre d’objets qui devraient s’avérer utiles dans le conflit actuel et dans la bataille à venir. Yuuto avait pris le sac de Félicia et avait immédiatement commencé à fouiller dans son contenu jusqu’à ce qu’il trouve un article en particulier. « Ceci. » Il l’avait remis à Albertina. C’était un objet cylindrique, fait de métal qui brillait d’un éclat terne. Sa forme et son design n’étaient pas du tout adaptés à cette époque. « Qu’est-ce que c’est ? » « Une arme. Et de tous les membres du Clan de l’Acier, tu es probablement le mieux placé pour l’utiliser. » « Hein ? Mais je ne sais même pas comment l’utiliser. Je ne sais même pas ce que c’est. » « Oh, c’est simple. Il suffit d’appuyer sur cette partie-là. Oh, mais n’appuie pas tout de suite, quand même ! » « Père, puis-je vous demander de vous abstenir de remettre des objets aussi dangereux à ma chère sœur ? » Soudain, une autre voix était…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 7 – Chapitre 11 – Partie 1

Un verre de thé glacé avait été posé devant moi, et j’avais dit « Merci. » Marie avait observé mon visage apathique, un plateau tenu contre sa poitrine, puis elle s’était assise sur le siège en face de moi. Le ciel bleu était visible par la fenêtre en ce matin de week-end, et il semblait que des nuages allaient apparaître une fois la température montée. Marie portait une tenue appropriée pour l’été : une camisole qui pendait sur ses épaules avec de la dentelle et un short qui dévoilait ses cuisses. « Tu as l’air abattu aujourd’hui. Est-ce que tu vas bien ? » « Hmm, vraiment ? Vous allez peut-être rire, mais j’avais vraiment hâte d’être au troisième étage. Je pensais qu’on tomberait sur des adversaires puissants et qu’on livrerait une bataille désespérément serrée. Mais ensuite… » J’avais soupiré, puis Marie m’avait jeté un regard étrange en prenant une gorgée de son verre de thé glacé. Le troisième étage avait vraiment été une déception. Les ennemis y étaient assurément plus forts, et il y avait plus d’ennemis redoutables que jamais auparavant. Mais cela signifiait aussi qu’il y avait plus d’ennemis qui connaissaient immédiatement la vraie nature de Wridra et Shirley. Les monstres…

Lire la suite