Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 7 – Chapitre 40 – Partie 1

Malheureusement, même Alus ne pouvait pas transformer tout ce qui l’entourait en désert. Mais même ainsi, Helheim couvrait une vaste zone. Les arbres s’étaient transformés en gravier, formant plusieurs dunes là où se trouvaient autrefois les plus grands. La verdure du Monde Extérieur avait complètement changé, comme dans un rêve. Le désert brillait d’un éclat doré lorsque la lumière du soleil se déversait sur lui. Et maintenant, soudainement, des nuages noirs s’amoncelaient au-dessus. Une obscurité recouvrait le sable autrefois éblouissant, s’étendant progressivement. C’était le signe d’une tempête en approche. Étrangement, c’était un phénomène qui ne se produisait qu’au-dessus du sable. À quelque distance, le soleil brillait comme toujours. Dans son combat contre l’être anormal, Alus obtenait un certain degré de satisfaction. Il n’avait jamais rencontré un ennemi aussi puissant que celui-ci, et c’était la première fois qu’il utilisait autant de mana. Il portait un mince sourire sur ses lèvres. C’était l’exaltation des forts en plein dans un combat mortel. En le regardant maintenant, il était difficile de se rappeler comment il s’était plaint au départ d’avoir été impliqué dans ces problèmes. Non — il se demandait si c’était encore gênant. Avant qu’il ne s’enthousiasme pour cela, ce n’était rien d’autre…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 6 – Épilogue 2

La forteresse planétaire. Le palais de Nebulis était constitué des flèches stellaire, lunaire et solaire et du palais de la reine, qui les gouvernait toutes les trois. Leur cible était le palais de la Reine. Les flammes rugissent toujours dans l’enceinte du palais. Des combats avaient éclaté entre les membres du corps astral qui s’étaient rassemblés pour éteindre le feu et les unités impériales qui tentaient de le maintenir en vie. « Qu’est-ce que c’est ? De la magie ? Ou le pouvoir astral ? Comment cette chose tient-elle le coup ? » Le couloir suspendu en l’air. Diadème lunaire. Le passage de verre flottant reliait le sanctuaire de la Reine à la flèche de la Lune. Son plafond et son plancher étaient entièrement en verre, rendant visibles les flammes qui rugissaient à l’extérieur. « C’est donc la forteresse planétaire, hein ? Parce qu’elle est faite d’énergie astrale, il y a des tas de trucs cachés et de matériaux rares dans cette chose. On dirait que ça va prendre une éternité pour arriver au Palais de la Reine, hein ? » Le Saint Disciple du troisième siège, la Tempête Incessante, Mei. La femme en uniforme de combat se déplaçait comme si elle était en promenade. «…

Lire la suite


Une vie en prison est facile pour une Vilaine – Tome 2 – Chapitre 35 – Partie 1

Dans le jardin arrière, un vieil homme bien habillé se promenait avec un homme plus jeune, encore dans la force de l’âge. Il s’agissait évidemment du grand-duc et du Premier ministre. « J’ai tout entendu à ce sujet. Le potier a promis de vous fabriquer une nouvelle jarre pour remplacer celle qui a été cassée l’autre jour », déclara le Premier ministre August. « Oui, il s’est montré compréhensif quand il a appris ce qui s’était passé. Il semblerait qu’il en fera une priorité par rapport à ses autres travaux. J’avais du mal à dormir après ça, mais je me sens un peu mieux maintenant. », répondit le Grand Duc Vivaldi. Tout en parlant, ils arrivèrent à l’étang. Le grand-duc leva alors les yeux vers un arbre planté tout près. « Oh, les fruits sont mûrs », observa-t-il. Le grand arbre était plein de petits fruits rouges de la taille d’un poing d’enfant. Les yeux du grand-duc se rétrécirent joyeusement à la vue de cette abondante récolte. « J’ai planté ce pommier il y a une dizaine d’années, ici, au bord de l’eau, là où les oiseaux se rassemblent, dans l’espoir que ses fruits leur apporteraient davantage. » « Votre…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 6 – Chapitre 6 – Partie 1

« Il semble que ce ne soit pas du tout mon imagination. » Gerbera leva la tête. Ses longs cheveux blancs s’étaient séparés, révélant un visage si beau qu’il pourrait faire honte à une déesse. Mon cœur battait la chamade. Il y avait un air agressif dans l’expression de Gerbera. J’avais failli détourner les yeux, une sensation de gêne me traversant, mais une fois que j’avais réalisé cela, je lui avais fait face directement. « Qu’est-ce qu’il y a ? » avais-je demandé. Ma gorge me faisait légèrement mal. Elle était irritée et sèche. J’avais essayé d’avaler un peu de salive, mais elle était restée coincée dans ma gorge à cause de mes respirations irrégulières. J’avais toussé légèrement avant de continuer. « En fait, si on doit parler, faisons-le pendant… » « Tout à l’heure, quand je t’ai trouvé, » dit Gerbera, me coupant la parole. Son regard puissant était resté fixé sur moi tandis que ses lèvres séduisantes s’entrouvraient et disaient. « N’as-tu pas remarqué que je m’approchais ? » « Hein ? » Je n’avais pas remarqué son approche ? Qu’est-ce qu’elle voulait dire ? « On dirait que Rose l’a remarqué, » ajouta Gerbera, ignorant ma confusion. « De quoi s’agit-il ? »…

Lire la suite


Shiniki no Campiones – Tome 5 – Chapitre 1 – Partie 1

Il s’agissait d’un monde avec un océan de couleur d'un bleu pur qui s’étendait partout. De petites îles flottaient sporadiquement sur cette toile bleue telle des tâches. Le monde mythologique d'une mer et des îles, Hyperborea. Toba Riona voyageait dans le domaine de la mythologie qui était également appelé le monde des Héros avec Rokuhara Ren et d’autres camarades. « On est de retour ! Regarde, Cassandre ! » Ren pointa du doigt depuis le pont du voilier qui naviguait sur la mer avec agilité. Il y avait une petite île devant eux. La verdure dense des arbres poussant de manière luxuriante sur cette montagne était remarquablement belle pour les yeux alors qu’elle était la seule chose visible sur cette immense mer. C’était la résidence de la femme importante qui avait offert à Ren et à son groupe le bateau à propulsion magique sur lequel ils étaient montés. Le propriétaire du navire pouvait se déplacer avec un pilote automatique juste en imaginant la destination. Naturellement, Ren n’avait pas oublié son nom. « C’est l’île de Byakuren Ou — Luo Hao-oneesan qui est aussi le grand patron du groupe de pirates ! » « C’est la personne qui est devenue le maître de Riona-sama,…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 15 – Chapitre 4 – Partie 7

La ruelle était un véritable labyrinthe, mais Lily parvint à trouver le dos de l’homme âgé après être rentré dedans. Il prit immédiatement un autre chemin et Lily se lança à sa poursuite. Au moment où elle tournait le coin de la rue, elle aperçut à nouveau le dos de l’homme qui disparaissait dans un autre virage. Elle était attirée. Elle le savait, mais pour une raison ou une autre, elle se sentait obligée de le poursuivre quand même. Un sentiment de panique la poussa à courir après le vieil homme. Très vite, alors qu’elle n’avait plus aucune idée de la direction qu’elle avait prise, l’homme s’arrêta enfin de bouger. Essoufflée et incapable de parler, Lily le regarda se retourner élégamment et s’incliner. « Ma dame, êtes-vous perdue ici ? » demanda-t-il avant que ses lèvres ne se tordent étrangement. « Je suis impressionné. J’ai cru vous tuer en coupant votre joyau central, mais il semble que ce soit une inquiétude inutile de ma part. C’est vraiment splendide. Je n’en attendais pas moins d’une camarade, Collectionneuse. » Lily ne comprenait pas la moitié de ce qu’il disait. Il n’y avait qu’une chose dont elle était sûre. En d’autres termes, c’est…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 4 – Chapitre 5 – Partie 2

« En tant que système de villégiature, le système Cierra est fréquenté par les riches, » expliqua Serena. « Et si les riches savent quelque chose, c’est la bonne nourriture et les boissons. La nourriture et les boissons de haute qualité de l’empire et d’autres nations sont amenées ici avant d’être envoyées dans d’autres systèmes. Naturellement, en tant que centre commercial du système, Cierra Prime possède de nombreux restaurants qui s’occupent de ces choses. » « Pas du tout », avais-je répondu. « Pourquoi pas !? » Serena avait furieusement demandé une raison pour mon refus rapide. Oh ? Tu veux vraiment savoir ? « Si on y allait, vous seriez à nouveau ivre mort. Je ne vais pas m’occuper d’une Serena bourrée tout seul ! » « Quoi — !? Je ne ferais jamais ça ! » « De grands mots, pour quelqu’un qui l’a déjà fait deux fois. » « Vous… ! » Serena avait reculé devant mon barrage verbal. Hey, c’est super efficace ! Mais pour être tout à fait honnête, boire avec Serena sans les filles autour d’elle semblait devoir la conduire à pleurer et à me serrer dans ses bras. Je n’étais pas sûre de pouvoir me retenir si elle montrait son côté…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 3 – Chapitre 7 – Partie 5

Rosetta avait rendu visite au dortoir des garçons. « Euh… C’est ici, n’est-ce pas ? » Elle se tenait devant la chambre de Liam, tout en étant nerveuse pour une raison inconnue. Son cœur battait la chamade, et elle était anxieuse quant à son apparence. Elle n’arrêtait pas de toucher ses boucles et de s’assurer que ses vêtements soient soignés. Elle avait pris une profonde inspiration et s’apprêtait à frapper, mais Kurt l’interpella alors qu'il passait par là. « Venez-vous pour Liam ? » « Huhyah !? » Kurt s’était excusé d’avoir effrayé Rosetta qui avait émis son étrange et adorable cri. « Désolé. Vous ai-je fait peur ? » Rosetta se recroquevilla et rougit, honteuse de son emportement. « Je vais bien. » « O-oh. Err, vous cherchez Liam, non ? » Alors que Kurt hochait la tête, Rosetta lui avait dit pourquoi elle était là. « C’est vrai… Il y a quelque chose dont je veux discuter avec lui. Je veux qu’il fasse quelque chose à propos de ces gens. » Derrière Rosetta se tenaient les deux femmes chevaliers qui lui avaient été assignées par la Maison Banfield. Plusieurs servantes s’étaient également occupées d’elle, mais tout cela la mettait mal à l’aise.…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 7 – Souvenir  – Partie 1

J’étais une intelligence artificielle créée dans le but de gérer un vaisseau de ravitaillement militaire. La guerre avec les nouveaux humains s’intensifiait à un rythme alarmant : Elle avait laissé le sol si brûlé et ruiné que la planète n’était plus guère adaptée à la vie humaine. Pour cette raison, seules trois personnes avaient été affectées à mon navire. La première était le capitaine, mon maître. Ensuite, il y avait le premier lieutenant, qui avait un penchant pour les blagues. Le dernier était le nouveau et second lieutenant, une femme officier. Un jour fatidique, ils eurent une conversation. « Capitaine, ça ne te fatigue pas d’appeler cette chose “IA” à chaque fois ? » dit le premier lieutenant, en proposant subtilement qu’on me donne un nom correct. « Lui attribuer un numéro semble un peu fade. Un avis ? » demanda le capitaine en se tournant vers moi. Jusqu’à présent, j’avais l’habitude que les gens se réfèrent à moi par un numéro ou par un simple « Hey » ou « Hey toi » pour attirer mon attention, alors je ne savais pas comment répondre. On ne m’avait jamais demandé mon nom auparavant. « Un nom ? » avais-je dit, plus à moi-même qu’à…

Lire la suite