Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 10 – Chapitre 4 – Partie 5
« Une autre option est d’interroger le Gobelin maintenant, » avais-je suggéré. Étant donné que la Sirène était sa complice, on aurait pu penser que le Gobelin saurait qui elle est et comment sortir ses victimes de cette stupeur. Il était tentant de dire que c’était notre solution la plus efficace, mais je doutais que l’un ou l’autre accepte. Comme pour me donner raison, Lorraine secoua la tête. « Si nous l’interrogeons maintenant, ils pourraient prendre Ferrici et les autres en otage. Nous devons encore feindre d’ignorer les manigances du Gobelin. Si nous décidons d’arrêter les frais avec ces victimes, c’est une autre histoire, mais ce n’est pas vraiment une option. » « Ils ne sont là que parce que nous le sommes », fit remarquer Augurey. « Je ne suis pas sans cœur au point de dire que je ne me soucie pas de leur vie. » Ma suggestion n’était pas sérieuse non plus. Je voulais juste confirmer que nous étions sur la même longueur d’onde. « Cela rend les choses difficiles », déclara Lorraine. « Devrions-nous commencer par... regarder dehors ? Elle pourrait bien nous sauter dessus depuis un buisson. » Elle plaisantait, mais ce n’était pas tout à…