Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 1 – Chapitre 13
( Kuuuhhh... Bâtard !! Qui es-tu exactement !? ) (Épée Maudite) Il pouvait entendre la voix de l'épée maudite dans sa tête. Alors que je ramassai, le ticket de loterie, cette voix que j’avais déjà entendue plus tôt, essaya par tous les moyens de me faire une certaine chose. Je pensais qu’elle essayait de prendre possession de mon corps. Cependant, ceci n’avait pas bien fonctionné et j’entendais maintenant que sa voix semblait être fatiguée d’avoir tant essayé. « Je m’appelle Kakeru Yuuki. » (Kakeru) ( Je ne t’ai jamais dit que je voulais connaître ton nom ! Ce que je te demande, sale bâtard, c’est qu’est-ce que tu es exactement ? Pourquoi ne puis-je pas prendre le contrôle de ton corps ? ) (Épée Maudite) « Même si tu me demandes cela... » (Kakeru) Je me demandais moi-même pourquoi j’arrivais à résister. ( C’est la première fois que je ne suis pas capable de prendre le contrôle d’un humain ! Muuu Bâtard, c’est quoi cette couleur qu’a ton âme ! ) (Épée Maudite) « Hein ? » (Kakeru) ( Dans tous les cas, avec une telle couleur, tu n’es pas un humain ordinaire, n’est-ce pas ? ) (Épée Maudite) « Non, je suis juste un humain tout à fait ordinaire. » (Kakeru) Ah, maintenant que j’y pense, peut-être que je…