Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 7

C’était après avoir vaincu le cinquième slime ce jour-là que j’avais commencé à prendre conscience des changements dans mon corps. Bien que j’avais cherché et combattu beaucoup d’autres monstres depuis lors, il semblerait que ma rencontre initiale avec lui, et la défaite subséquente du slime n’était pas après tout un hasard. Tous les slimes que j’avais rencontrés après le premier avaient péri à peu près de la même façon. Ma force dépassait rapidement le point où il était vivant après avoir encaissé une première attaque. Quand j’étais un aventurier de classe Bronze-inférieure, je ne ressentais aucun sentiment de progrès, peu importe l’entraînement que je faisais. En fait, je ne semblais pas du tout progresser. Mais maintenant, j’étais là, devenant plus fort dans la mort. Je n’étais pas tout à fait sûr si je devais me sentir heureux ou triste à l’égard de ce développement, bien qu’il soit grandement préférable que de stagner à l’infini. Bien que je ne savais pas où je plafonnerais encore une fois si je continuais de progresser à ce rythme, j’avais sorti ces pensées de mon esprit. À la place, j’avais décidé de faire ce que je pouvais à ce moment-là — je continuais à me…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 1 – Chapitre 4 – Partie 1

Ce jour-là, après l’école. Asagi Aiba était arrivée à son emploi à temps partiel, toujours en uniforme scolaire. Douze niveaux sous la Porte de la Clef de Voûte. La section chargée de la sécurité pour la Corporation Publique de Gestion du Gigaflotteur. Comme on pourrait appeler ça le noyau de l’Île d’Itogami, la sécurité était extrêmement stricte dans cette zone, mais Asagi passait facilement à travers chaque porte avec un seul passage de sa carte d’identité la désignant comme l’administrateur du système qui avait préparée juste pour elle. Bien que normalement, une telle carte n’était émise à personne à l’exception du maire, la vérité était que si Asagi était sérieuse, elle pouvait facilement désactiver une sécurité de cette ampleur. Sachant cela très bien, le directeur de la société publique lui avait donné la carte en tant que cas spécial. Ce privilège spécial était la reconnaissance du génie supérieur d’Asagi en tant que programmeur. « Salut, mademoiselle. Tu as l’air mécontente. Ta magnifique beauté sera gaspillée si tu continues ainsi. » Alors qu’Asagi s’asseyait et se connectait à son terminal, son assistant IA lui avait parlé d’une manière trop familière. L’intelligence artificielle qu’Asagi avait surnommée Mogwai était l’avatar de cinq supercalculateurs détenant à…

Lire la suite


Maou No Hajimekata – Tome 1 – Chapitre 10 – Partie 6

« Vous êtes enfin venu, » la magicienne Wikia, qui avait les cheveux bleuâtres et argentés, lui parla froidement quand Aur se présenta devant sa cellule de prison. Elle avait déjà passé plusieurs jours ici. À part la fille qui passait devant sa cellule de prison pour lui donner les repas du matin et du soir, personne d’autre ne lui rendait visite, et contrairement à son ton de voix calme, elle était en fait très agitée à l’intérieur. À ce jour, la probabilité que Nadja et Sharl soient déjà « traitées » était assez élevée. Elle pouvait prévoir qu’Aur viendrait s’occuper d’elle en dernier. Après tout, si Aur était capable de piéger ou d’utiliser Nadja et Sharl, elles seraient les meilleurs atouts contre Wikia. « Tu te sentiras peut-être soulagé. Tous tes compagnons sont vivants, » déclara Aur. « Si vous pensez que je serais soulagée rien qu’en entendant ces mots de votre bouche, vous êtes un grand imbécile, » Wikia avait parlé avec franchise. Tout d’abord, il n’y avait aucune garantie quant à l’état dans lequel ils se trouvaient même s’ils avaient été laissés « vivants ». Et s’il en faisait quelqu’un qui ne pouvait rien faire, et s’il en faisait des poupées vivantes qui ne pouvaient…

Lire la suite


Le garçon qui voulait se venger du monde – Tome 2 – Chapitre 67

« Heyy, heyy ! On se bat en duel ! Je veux me baigner rapidement dans le sang ! » La femelle du clan Dragonewt venait de serrer son poing, avec une expression excitée devant mes yeux. Voilà donc ce que pensait cette Relcend Dragion, hein. À en juger par l’aura qu’elle dégageait, il semblerait qu’elle soit une maniaque du combat différente de Liscia. Liscia était le genre de personne qui voudrait combattre ceux qui étaient forts, mais elle, il semblerait que son plus grand désir était de voir du sang coulé durant le combat. Je supposais que c’était pour ça qu’on l’appelait le Dragon Sanguinaire dans sa vie antérieure. « ... Humph. Pour que le précieux arbre Divin, qui était autrefois si beau, soit corrodé à ce point. Le Seigneur Narugami devrait probablement être aussi en deuil. » Une autre personne, le beau mâle elfe, Elfion Mercure, regardait l’arbre de la divinité qui était devant ces yeux et pleura. Peu importe ce que j’en pensais, c’était probablement une personne importante dans ce pays. « Fiston ! Quelle était la cause des tremblements de tout à l’heure ? » Juste au moment où j’étais sur le point de parler aux deux, j’entendis des pas d’individu qui couraient derrière moi. Je…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 5

Le visage de l’autre côté du mur appartenait à Claudia, la présidente du Conseil des Étudiants de l’Académie de Seidoukan. « N’oubliez pas que même si nous permettons à des étudiants de Première Page comme vous d’utiliser cette salle de formation, il s’agit quand même d’une installation scolaire, » déclara Claudia. « ... Nous le savons, » répondit Saya. « Ce n’était qu’un accident inattendu qui s’est produit au cours de notre entraînement. Ce n’est pas comme si nous voulions détruire le mur. » « Bien sûr. Je vois, » avec un sourire aimable, Claudia hocha la tête de façon magnanime. Mais ensuite — . « Ooh, oh, mon Dieu, n’était-ce pas épouvantable, Camilla ? Qui aurait cru que le mur exploserait comme ça ? Je pensais que notre école était l’image du dictionnaire des bizarreries, mais d’autres endroits peuvent devenir aussi intéressants, hein ? » « Oh, peu importe. Calme-toi, Ernesta. Essaye de ne pas me donner plus d’ennuis que tu n’en provoques déjà. » À travers le trou dans le mur, Ayato avait vu deux femmes qu’il ne reconnaissait pas qui apparaissait de derrière Claudia. Ce n’était pas seulement leurs visages qu’il ne reconnaissait pas. Après tout, il avait été transféré ici il y a moins d’un mois, donc il n’y en connaissait…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 2

{ — Deuxième classe de première année, Mio Amasaki-san, Kazuki Hayashizaki-kun, Koyuki Hiakari-san. Urgence, Venez dans la chambre du Conseil des Étudiants.} Dès la fin des cours, la voix de Kaguya avait été diffusée et avait fait venir Kazuki et les autres. Les yeux de Kazuki rencontrèrent bientôt Koyuki, qui était assise derrière lui, puis rejoignit Mio qui était assise à l’avant, et ils étaient sortis de la classe. Le manoir des sorcières, en fin de compte, était un bâtiment pour le bien de la vie, un dortoir, donc il y avait une pièce différente pour faire le travail du Conseil des Étudiants. L’endroit était à côté de la salle du personnel de la Division Magie. Pourquoi ont-ils été convoqués ? Un avis avait été fixé sur la porte de la chambre du Conseil des Étudiants avec un message « Le Rituel des contrats de Diva de cette semaine sera exécuté mercredi ». Récemment, le travail du Conseil des Étudiants consistait à exécuter le rituel de formation de contrat. Bien qu’ils aient été convoqués d’urgence, il n’y avait personne d’autre dans la salle que Hoshikaze. « Kaguya va bientôt arriver, alors attendez un peu, » elle avait souri avec l’air de « je sais…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 4 – Chapitre 52 – Partie 1

Quand nous avions vu la ville au loin, nous avions pensé qu’elle était proche, mais en vérité, elle était encore assez loin. Elle était située dans une petite dépression au cœur de la montagne, et la forêt lui servait de camouflage naturel. Ce n’était que d’en haut que l’on pouvait facilement la repérer. Le sommet du palais ne dépassait pas le sommet des arbres immenses de la forêt. Contrairement à Perto, celui-ci possédait deux murs de protection : l’un autour du palais, l’autre autour des belles maisons des nobles. L’extérieur était laissé à lui-même. Il y avait même un petit colisé à l’extrême droite de la cité. L’entrée dans la ville se faisait par divers points de contrôle, mais un voleur ou un assassin habile pouvait trouver d’autres moyens d’aller à l’intérieur. Il y avait des moyens beaucoup plus faciles d’entrée, mais les deux murs étaient lourdement gardés par des patrouilles constantes. L’architecture de l’endroit me rappelait les films et les séries télévisées sur l’époque médiévale européenne. Les toits étaient en bois et ils avaient des formes triangulaires. La structure était faite de planches rassemblées avec des clous. Très peu d’entre eux avaient une fondation ou des murs de pierre…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 9 – Chapitre 252

Durant l’après-midi, j’avais entendu quelqu’un frapper à la porte pendant que j’étais en train de MofuMofuiser avec Miyu. De par sa présence, j’avais découvert que c’était Sélène. Je l’amenais régulièrement dans ce manoir. Mes femmes étaient les tutrices de Sélène, mais elles étaient toutes absentes en ce moment. Le meilleur moyen pour moi était d’amener un précepteur et l’élève Sélène en les téléportant, donc même après la fin de cet incident, j’amenais Sélène ici fréquemment. Je l’avais amenée cette fois pour son cours avec Althea. En regardant l’heure, cela devrait juste finir. « Tu peux entrer. » « S’il te plaît, excuse-moi~. Wawa! Désolé, Shou. T’ai-je interrompu ? » « Ça ne me dérange pas. Le MofuMofu est quelque chose de relaxant. Mais plutôt que cela, que se passe-t-il ? » « Euh... euh... je-je voulais juste te rencontrer, Shou. » Sélène me pointa du doigt tout en gigotant. Quelle jolie fille ! « Viens ici. Qu’as-tu appris aujourd’hui ? » « Hum... désolée, j’ai oublié. » « Tu as oublié ? » « Oui... désolé, c’est grâce à Shou que la Grande Sage m’a enseigné, mais je suis si bête. » « Tu as tout oublié ? » « Oui... ah ! J’ai appris une chose... désolée, j’ai oublié. » « Que veux-tu dire ? » « Les mots qu’Althea m’a appris, comme je pensais que c’était très important je…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 5 – Chapitre 5 – Partie 8

« Nnn... » « Oh ? Ah, tu es réveillée, » déclara Diablo. Lumachina avait ouvert les yeux. Remarquant Diablo, elle se hâta de se lever, mais elle perdit l’équilibre et trébucha. Diablo l’avait attrapée, la forçant avec douceur à s’asseoir. « Tu ne devrais pas bouger si tôt. Même si elle a été dissipée, le fait est que tu as été affligée par la malédiction pendant des jours. C’est normal que tu sois épuisée. Et j’ai entendu dire que tu avais aussi utilisé un grand miracle de guérison... Espèce d’idiote imprudente, » déclara Diablo. — Et en plus, tu l’as utilisé sur une personne qui a essayé de te tuer... Tu es vraiment trop gentille, pensa Diablo. Lumachina avait fait un petit signe de tête avant de s’asseoir sur la cape, se tenant les genoux. Il y avait quelque chose d’étrange dans la façon dont elle le faisait. Peut-être que les habitants de ce pays n’étaient pas habitués à s’asseoir par terre ? Ce n’était probablement pas la coutume pour les filles de s’asseoir avec les jambes croisées. Elle était assise comme si elle était assise sur une chaise, les fesses basses, les genoux dans les bras. Lumachina avait ajusté ses vêtements ébouriffés, cachant ses cuisses exposées,…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 5 – Chapitre 5 – Partie 7

Horn s’était mise à courir entre les piédestaux, berçant ses nouveaux vêtements, cette fois pour ne pas utiliser... le Saint Graal, mais pour aller revêtir son nouvel équipement. Rem était aussi encore en train de se changer. Shera s’était dirigée plus loin dans la salle au trésor pour voir si quelque chose ne l’intéressait pas. Diablo, pendant ce temps, tourna son regard vers Lumachina. Il n’y avait rien qui pouvait servir de lit par ici, alors ils avaient étalé une épaisse cape pour qu’elle puisse dormir. Elle ne s’était toujours pas réveillée. « Hmph, on trouvera quelque chose à lui donner plus tard. Il ne me reste plus que mon équipement... Hm ? Qu’y a-t-il, Rose ? » demanda Diablo. « S’il vous plaît, ne vous méprenez pas... obéir à la volonté du Maître est la plus grande joie que Rose puisse connaître, mais..., » Rose avait penché la tête. « Voir tant de vos précieux trésors dans les mains de ces voyous... » « Cela ne sert à rien de les collecter si je ne trouve pas un moyen de les utiliser, » déclara Diablo. Il les avait rassemblées lorsqu’il avait joué au jeu par désir de faire une sorte de collection, mais le fait d’avoir quelqu’un avec qui…

Lire la suite