Chronicle Legion – La Route de la Conquête – Tome 3 – Chapitre 4 – Partie 5
« Oh, c’est vrai, c’est la première fois que je vous vois en tenue décontractée, Rikka-dono, » déclara Masatsugu. « En effet, je porte toujours mon uniforme militaire. Est-ce que j’ai l’air bizarre… habillée comme ça ? » demanda Rikka. La première Chevalière de Tōkaidō avait l’air un peu anxieuse. Ce soir, Rikka portait une veste noire avec un pantalon gris. Cette combinaison avait accentué son excellente silhouette — en particulier ses jambes minces. La température de l’air n’était pas trop fraîche ce soir, mais la fermeture éclair de la veste de Rikka était fermée. Masatsugu avait légèrement plissé ses yeux et il avait déclaré. « Bien sûr que non. Il vous va très bien. » « N-Ne me flattez pas ainsi, s’il vous plaît. Au fait —, » commença Rikka. Rikka grimaça d’embarras alors qu’elle continuait à parler. « Cela m’a toujours dérangée. Vous n’avez pas besoin de parler trop formellement. En tant que Ressuscité au service de Son Altesse et Chevalier officiellement reconnu, votre statut n’est en rien inférieur au mien. » « Je devrais dire la même chose pour vous, » répliqua Masatsugu. Demeurant calme comme toujours, Masatsugu avait argumenté contre Rikka. « Il n’y a pas besoin d’être obsédé par les bonnes manières quand vous parlez à quelqu’un comme moi,…