Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 6 – Chapitre 6 – Partie 2
L’arbitre, assommé par le Rugissement du Bahamut, n’avait pas été en mesure d’appeler la vainqueur du match de Stella, sa victoire étant annoncée par le commentateur et les panneaux d’affichage électroniques sur place. Et bien sûr, avec l’émission de télévision officielle du comité d’administration qui l’avait déclarée gagnante, cette victoire allait aussi faire des vagues dans tout le Japon. Cette information était également parvenue au service médical du lointain Tokyo où Touka regardait le match. À son chevet se trouvait Kanata, qui souriait d’un mince sourire comme si elle était stupéfaite lorsqu’elle recevait la nouvelle. « Eh bien, je n’aurais pas dû m’attendre à autre chose… Quand j’ai dit qu’elle s’était mise au dos du mur, c’était juste ma culpabilité qui parlait, » déclara Kanata. « Ce n’est qu’à la fin que nous nous sommes rendu compte que c’était toujours à sens unique et qu’elle ne nous avait pas montré tout ce qu’elle avait. Incroyable, » déclara Touka. « Va-t-elle continuer comme ça jusqu’à la victoire ? » demanda Kanata. Touka secoua la tête. « Je ne pense pas que ce sera si simple. Après tout, l’Empereur de l’Épée du Vent a réussi à sceller complètement le Rugissement du Bahamut. C’est certainement l’une des favorites, mais sa victoire…