Accueil ChapitrePage 227

Listes des chapitres

Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 10 – Chapitre 1 – Partie 1

Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 10
Une brise légère balayait les plaines, et les jeunes feuilles verdoyantes se balançaient en réponse. Le soleil brillait et personne n’aurait pu deviner que la terre avait été recouverte d’une neige argentée jusqu’à récemment. C’était le printemps. Bien qu’avec un peu de retard par rapport aux nations du sud, le Royaume de Natra avait finalement surmonté le long hiver et avait accueilli ses premiers bourgeons. « Ahhh, quel temps idéal pour voyager ! » Un jeune homme traversait à cheval une prairie fraîche. C’était Wein Salema Arbalest, le prince héritier de Natra. « Oui. Les beaux jours sont rares, même à cette époque de l’année. » Une jeune femme suivait Wein sur sa monture. Elle s’appelait Ninym Ralei. Ses cheveux blancs et ses yeux rouges la désignaient comme une Flahm, et elle servait Wein en tant qu’assistante. « Nous avons enfin réussi à prendre une pause. Mieux vaut en profiter tant que c’est possible. » Wein s’affala sur le dos de son cheval. La bête sembla quelque peu contrariée, mais continua de porter son fardeau humain. « Ne te sens pas trop à l’aise. N’oublie pas que nous ne sommes pas seuls. » Ninym jeta un coup d’œil derrière eux, plusieurs…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 8 – Chapitre 46 – Partie 5

Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku (LN) Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 8
Lorsqu’Alus regarda un certain match, il plissa les yeux. Des simulacres de combat se déroulaient sur quatre terrains, et le match qui attira son attention était pour le moins étrange. Felinella laissa échapper une voix surprise. « Deux contre un… ? C’est une drôle de tournure des événements. » Ses paroles ne s’adressaient à personne, mais quelqu’un l’interpella soudain par-derrière. « Je suis désolé, madame la directrice. » La personne derrière la voix était un étudiant qui se grattait la tête avec une expression d’excuse. Il s’appelait Delca Base et était un étudiant de troisième année bien connu, l’un des plus forts de l’Institut. Il était également le superviseur des batailles simulées. « Je crois que c’est au superviseur de décider des changements à apporter au format du match pour s’adapter à la situation si nécessaire, alors que s’est-il passé ? » demanda Felinella, et Alus était également curieux de connaître la réponse. Après tout, Tesfia et Alice participaient toutes deux à cet étrange match. Bien sûr, elles ne se battaient pas l’une contre l’autre, ce qui aurait reproduit leur match dans le tournoi. Pour preuve, une troisième personne était présente. Cette personne portait une robe rouge distinctive qui se distinguait même…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 10 – Chapitre 10 – Partie 20

Jinrou e no Tensei Jinrou e no Tensei – Tome 10
Assez vite, j’étais arrivé à Karfal. Contrairement aux autres villes, elle avait été le théâtre d’importants combats. Les murs étaient en ruine et de nombreux bâtiments étaient déjà effondrés. La zone autour des portes du château avait été pratiquement rasée et je pouvais voir des citoyens se frayer un chemin parmi les décombres. Il y avait aussi des fosses communes partout dans la place. Il semblait que plusieurs personnes étaient mortes. « Bon sang, que s’est-il passé ici ? » « C’est exagéré… » « Combien d’années faudra-t-il pour réparer cela… ? » Grizz et ses hommes marmonnèrent sombrement tout en observant les dégâts. Kumluk, qui avait devancé notre groupe, avait couru vers nous, flanqué d’un cortège de gardes mercenaires. « Seigneur Veight ! » « Ah, monsieur Kumluk. Je vois que vos mercenaires ont porté un coup dur à cette ville. » Il m’avait lancé un regard désolé et avait répondu : « Je suis désolé. Nous voulions mettre fin à la bataille le plus rapidement possible, alors… » Un soldat portant une cape fantaisie s’était approché, interrompant Kumluk. « Kumluk, ce sont les renforts de Meraldia ? » « O-Oui, monsieur ! » Kumluk se retourna précipitamment et s’inclina devant le soldat. Il avait…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 9 – Chapitre 2 – Partie 1

Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 9
Le soir venu, j’avais emmené Luxon et Marie dans un pub bon marché, car il y avait beaucoup de sujets que nous ne pouvions pas aborder dans l’enceinte de l’école. Ce pub possédait des cloisons comme dans un izakaya japonais, ce qui permettait aux clients d’avoir des salons privés. Dès que nous étions entrés, l’endroit était animé de bavardages. Cet endroit était un véritable trou perdu. Il était éloigné de la rue principale et niché dans une série de ruelles labyrinthiques, si bien que les étudiants de l’académie n’y venaient que rarement. Nous nous étions assis tous les trois autour d’une table ovale, où l’un des serveurs nous servit rapidement les plats que nous avions commandés. « Désolé pour l’attente ! Vous avez commandé beaucoup de choses. Êtes-vous sûrs de pouvoir tout finir ? » La nourriture avait l’air divine, mais le serveur n’avait pas tort. Chaque assiette était remplie d’une quantité de nourriture suffisante pour rassasier une personne. Les yeux de Marie s’illuminèrent, passant d’une assiette à l’autre. Elle avait tout commandé. « Pas de problème ! » dit-elle. « Bien que je veuille commander un autre plat plus tard pour l’emporter comme cadeau, cela peut attendre que nous ayons fini de…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 11 – Chapitre 2 – Partie 4

Nozomanu Fushi no Boukensha Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 11
Lorsque nous étions retournés à l’auberge, j’avais entendu Lorraine et le vieil homme avoir une conversation animée. « Vous voulez donc dire que des capacités uniques peuvent résider dans n’importe qui ? » « D’après moi, oui. Mais la capacité d’une personne à les utiliser dépend de son talent individuel, tout comme le mana ou l’esprit. Les capacités sont tout de même traitées différemment… » « Pourquoi pensez-vous que c’est le cas ? » « Je dirais que c’est un problème historique. Je pense que dans les temps anciens, avant que les gens ne connaissent la magie ou l’esprit, il y avait probablement encore des personnes nées avec des capacités. Comment pensez-vous qu’ils auraient été traités par une société sans pouvoirs spéciaux ? » « Ils auraient probablement été persécutés. » « Hmm. Presque certainement… mais peut-être pas tous. Certains ont pu être traités comme des élus, voire comme des dieux. » « Et pourtant, la façon dont sont traités les détenteurs de capacités aujourd’hui… » « En effet. Mais je suis sûr que vous comprenez déjà très bien pourquoi. La persécution et la révérence découlent du même point de vue. À savoir… » « C’est dans le nom, n’est-ce pas ? » «…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 10 – Chapitre 5 – Partie 5

Strike the Blood Strike the Blood – Tome 10
Détachement d’opérations spéciales 17 de l’armée de l’ASC — Sous le commandement d’Angelica Hermida, les troupes de la Zenforce encerclaient le temple en formation organisée. Angelica Hermida avait servi d’avant-garde, avançant pour sécuriser la cible à elle seule. Son seul tireur d’élite était resté en retrait pour fournir un appui-feu. Les deux autres membres bloquaient l’entrée du temple, sécurisant ainsi le chemin de fuite d’Angelica. Ils avaient exécuté de nombreuses missions de ce type par le passé, faisant couler beaucoup de sang — le sang de leurs ennemis et celui de leurs alliés. Angelica n’était pas connue sous le nom de « tachée de sang » pour rien. L’histoire des États confédérés d’Amérique était une histoire de guerre. Tout d’abord, l’ASC était une nation forgée par une guerre d’indépendance contre l’Empire européen de l’Atlantique Nord et des affrontements armés avec l’Union nord-américaine. Les questions économiques avaient été les premières causes de ces guerres, mais la discrimination à l’égard des démons avait également joué un rôle important. L’ASC n’était pas signataire du traité de la Terre sainte, qui prévoyait une coexistence pacifique entre les hommes et les démons. L’ASC avait une politique d’humains de sang pur : en tant que tels, les…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 7 – Chapitre 4 – Partie 3

Gakusen Toshi Asterisk Gakusen Toshi Asterisk – Tome 7
« Hein ? Est-ce que j’ai dit quelque chose de drôle… ? » « Non, désolé. Pas du tout… Alors, faisons de notre mieux, tous les deux. » « Oui. À bientôt. » « Prends soin de toi. » Ils se séparèrent à nouveau, Ayato suivant le sentier de retour au centre du campus. « … Cependant, je préférerais ne pas avoir à la combattre », murmura-t-il, ses véritables sentiments s’échappant. Il n’avait aucune idée de la force qu’elle avait acquise au cours des années qui s’étaient écoulées depuis leur dernière rencontre, mais elle aurait au moins un avantage considérable dans les combats à distance. La seule chose qui jouait en sa faveur est qu’elle n’avait pas les réflexes les plus rapides. Si elle n’y parvenait pas, il serait au moins capable de la battre au corps à corps. Bien sûr, cela supposait qu’il parvienne à réduire la distance qui les séparait. « Eh bien… C’est comme ça qu’il faut faire, je pense… » Il semblait avoir regagné l’entrée principale. L’espace devant lui était rempli d’étals de toutes sortes et grouille de visiteurs. « … » Mais quelque chose n’allait pas. Il sentait les regards se tourner vers lui. Non pas les…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 8 – Chapitre 46 – Partie 4

Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku (LN) Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 8
Pendant un temps, il renonça à compter le nombre de ses défaites. Soudain, il s’aperçut qu’il s’était mis de la crème au chocolat sur la bouche. Il n’était pas certain qu’il l’ait fait exprès. Mais la lueur dans les yeux de Felinella ne trompait pas. « Tu as de la crème… sur la bouche », marmonna-t-elle. Alus la regarda froidement. C’était un scénario que tout le monde envierait, mais malheureusement ce n’était pas le cas d’Alus, qui avait grandi dans l’armée. Il sentait que Felinella était sur le point de faire son dernier geste. Plus que ça, ce sera trop mielleux pour moi. Et combien a-t-elle l’intention de me donner à manger, de toute façon ? Même Alus savait ce qui risquait de se passer ensuite dans cette situation, c’est pourquoi il lui était facile de suivre ce qui s’était passé jusqu’à présent. Pour lui, la légère accélération des battements de son cœur se heurtait à un mur infranchissable. Il utilisa la raison et la logique et essaya d’essuyer la trace avec sa main à l’avance, mais son bras fut fermement saisi par une main douce. Une force mystérieuse l’obligea à baisser à nouveau le bras. Le sourire de Felinella ne…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 7 – Chapitre 5 – Partie 2

Monster no Goshujin-sama (LN) Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 7
« Le nombre de villes d’Aker qui abritent plus de mille personnes se compte sur les doigts d’une seule main, » dit Shiran, assise sur ses semelles. Elle portait ses vêtements de voyage et avait étalé devant elle une carte simpliste indiquant les routes et les villes principales. La carte que nous avions reçue des Chevaliers de l’Alliance avait été emportée par la rivière lors de l’attaque de la Skanda, alors Shiran avait dessiné celle-ci à partir de rien. J’y avais noté les noms de chaque point de repère en katakana. « D’après ce qu’on nous a dit avant de pénétrer dans les montagnes de Kitrus, cette route débouche près de la ville de Zaquo. Ce qui veut dire… » Shiran avait tracé son doigt le long de la carte. « Nous sommes probablement quelque part par ici. La grande ville la plus proche est Diospyro. C’est la plus grande ville de l’est d’Aker et le centre de distribution des marchandises pour les villages et villes environnants, donc je pense que ce sera une destination acceptable pour nos objectifs. » « Combien de temps nous faudra-t-il pour atteindre Diospyro ? » « Voyons voir… Je pense que nous devrions y arriver…

Lire la suite


Shiniki no Campiones – Tome 5 – Épilogue – Partie 2

Shiniki no Campiones Shiniki no Campiones – Tome 5
Le contenu surprenant rendit même Ren sans voix, comme prévu. Il fixa spontanément Cassandre. Elle aussi souriait, le visage troublé. « … Il semble que Cassandre ait eu à l’instant une prémonition. » Pour l’instant, il devait le signaler. Ren prit la parole. « On dirait qu’une distorsion spatiale va bientôt apparaître dans ce monde quelque part et qu’Aisha-san y entrera joyeusement. » « Empêchons-la d’une manière ou d’une autre ! » Riona cria. « Nous devons retenir cette personne et vérifier tous les faits ! » « C’est vrai. En fonction de la situation, nous devrions également envisager de la sceller à nouveau. » Julio avait également donné son accord avec sérieux. Une nouvelle voix l’interrompt à ce moment-là. « … Je me pose la question. Ce n’est pas quelqu’un que l’on trouve parce qu’on la cherche. Je pense que se préparer au pire et abandonner cela à l’irrationalité de ce monde est aussi un choix valable. » C’était la voix d’un jeune homme. Mais elle ne provenait ni de Ren ni de Julio. Sans que personne ne le remarque, un jeune asiatique s’était glissé dans le coin du salon. Il s’appuyait sur le mur tout en manipulant un smartphone dans…

Lire la suite