Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 7 – Chapitre 8 – Partie 1
Nous avions prévu de faire une promenade dans Diospyro le lendemain, mais ce matin-là, nous avions rencontré un léger problème. « Désolée, Senpai. C’était mon idée, mais je me suis retrouvée comme ça… » Après son réveil, Mana s’était plainte de ne pas se sentir bien. « Je ne me sens pas très bien, alors ne t’inquiète pas trop pour moi. » Même si elle me disait ça, son teint n’était pas si mauvais. C’était probablement juste l’épuisement de notre voyage continu. Mana se redressa dans son lit, souriant tristement. « Ça ne sert à rien que je sorte et que j’aggrave la situation. Alors à la place… » « Bien sûr. C’est malheureux, mais nous allons annuler nos plans, » déclara mon maître. « Tu ne peux pas ! » cria Mana, paniquée. Compte tenu de son mauvais état, elle avait l’air plutôt enjouée à l’instant. Mon maître l’avait dévisagée avec curiosité alors qu’elle émettait une petite toux, les joues légèrement rougies. « Je me sentirais mal de gâcher les plans de tout le monde au moment où vous étiez sur le point de vous lancer. Ne vous inquiétez pas pour moi. S’il vous plaît, jetez un coup d’œil à…