Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 4

Courant jusqu’à cet endroit, Kazuki se retrouva bientôt dans un jardin à l’anglaise à la périphérie de la Division Magique. Le lieu était couvert d’une pelouse débordante de verdure, et il était actuellement rempli par des lumières générées par la magie. Il s’agissait de deux types de lumières colorées, une rouge et une verte, avec deux étudiantes, qui portaient l’uniforme de la Division Magique, et qui étaient actuellement en train d’incanter leurs Magies d’Invocation. Bien que, généralement, la Magie génère une lumière bleue, la Magie d’Invocation était quant à elle, basée sur la Diva qui avait été contractée et donc, elle émettait une lumière d’une couleur différente de la “Magie de Base” qui était toujours bleue. Avec ces lumières magiques de couleur rouge et verte comme arrière-plan, tous deux virent une silhouette qui était elle aussi présente sur la pelouse et qui ressemblait à une ombre dansante. Comme on ne pouvait pas voir le visage depuis derrière, ils ne pouvaient pas connaître l’identité de cette personne. La silhouette inconnue tenait une petite épée courte japonaise, un Kodachi, dans une de ses mains. Les deux “Mages Invocateurs” étaient actuellement aux prises avec cet “Épéiste Magique”. La lumière rouge commença à enfler…

Lire la suite


Maou-sama no Machizukuri! – Tome 1 – Chapitre 9

Une semaine avait passé depuis que j’avais entendu l’histoire de la [Caverne cramoisie]. Au cours de la semaine dernière, j’avais fait un stock d’armes en utilisant ma capacité [Création]. Tout en me concentrant aussi sur la montée de niveaux. En ce moment, la femme-renarde se livrait à un combat. Sans aucun problème, elle esquiva l’attaque du démon de rang C, un Orthros. Elle profita de l’occasion pour se rapprocher de lui. Elle le vainquit à l’aide d’un unique coup de son fusil à pompe. L’Orthros se transforma alors en particules bleues avant de disparaitre totalement. Au même moment, le corps de la femme-renarde resplendit faiblement. « Père, j’ai atteint le niveau 10 ! » (fille-renarde) « Bien joué. » (Procell) « Avec cela, nous pouvons aller à la [Caverne cramoisie]. » (fille-renarde) La femme-renarde avait finalement atteint le niveau dix. Je suppose que c’était dû à sa grande joie, car ses yeux brillaient en même temps que sa queue se balançait. J’avais déjà atteint avant elle, le niveau dix. Ce qui signifiait que maintenant, nous étions libres d’aller dans la [Caverne cramoisie]. « Père, allons-y tout de suite. Vite, allons là où se trouve le Seigneur-Démon Marchosias. » (fille-renarde) La femme-renarde me prit par la main comme pour dire qu’elle n’en pouvait…

Lire la suite


Protection Divine de Nombreux Dieux, Chapitre 28

Après avoir vérifié mon statut, je pus constater que le nombre de mes compétences avait augmenté. J’étais un Épéiste quand j’étais entré dans la forêt. Mais après avoir quitté la forêt, j’avais reçu la Compétence [Maîtrise de l’Épée]. Je n’avais pas cette compétence avant. Après cela, j’expérimentai un peu en changeant ma classe pour devenir un Épéiste Magique. Avec cette nouvelle classe, j’acquis une nouvelle compétence. Puis, je changeai à nouveau de classe, mais cette fois, en tant que Magicien, et là encore, je gagnai de nouvelles compétences. Finalement, j’avais acquis les compétences suivantes : [Épée d’Énergie Magique] [Renforcement Magique] et [Support Magique]. La première grâce à la classe Épéiste Magique, et les deux dernières grâces à la classe de Magicien. La semaine passée, lorsque j’avais changé ma classe en magicien, je n’avais pas acquis de compétences. Peut-être était-ce, car je n’avais, à ce moment-là, pas encore rempli certaines conditions. De plus, les compétences acquises semblaient être persistantes vis-à-vis des changements de classes, car les compétences ne furent pas perdues après que j’avais changé plusieurs fois de classes. Si ma théorie était correcte, [Épée d’Énergie Magique] devrait être similaire à [Épée Magique] que Feyru utilisait. Cependant, [Épée d’Énergie Magique] contrairement à…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 1 – Chapitre 12

Alors que la jeune serveuse m’attendait à l’extérieur, je regardai Miyu qui était dans la direction opposée. « Bien alors, Miyu, je vous laisse la maison. » (Kakeru) « Oui, faites attention, Maître. » (Miyu) « D’accord. » (Kakeru) Je me retournai pour essayer de sortir, quand... « Haa... » (Miyu) « Hum... ? » Entendis-je la voix de Miyu avant de me retourner pour lui demander. « Qu’est-ce qui ne va pas ? » « Euuh, ummm... c’est... » (Miyu) « Hein ? » (Kakeru) « Heuu... » (Miyu) « Qu’est-ce qu’il y a ? » (Kakeru) « ... Bon voyage ! » (Miyu) « Ahh... Je reviendrais bientôt. » Je quittai donc par la porte que Miyu avait ouverte pour moi. Mais après avoir parcouru une partie du chemin jusqu’au portique extérieur de la villa, je m’arrêtai alors que je me souvins de quelque chose. Je rentrai donc rapidement à l’intérieur du manoir avant de dire. « Miyu !!! » « Hiiyaiii!! » (Miyu) J’appelai Miyu au moment où je fus rentré dans ma maison, et la voix de Miyu qui sortit fut une voix haute perchée. « Qu-qu’est-ce qui se passe, Maître ? » (Miyu) « Mofu Mofu. Pour mon voyage *mofu mofu*. » (Kakeru) « Ah... » (Miyu) Les yeux de Miyu brillèrent à la suite de mes mots, mais il semblerait qu’elle soit juste un petit peu timide. J’utilisai alors une de mes mains pour l’enlacer.…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 1 – Chapitre 11

... Est-ce correct d’avoir une sorte d’attente ? Mais alors que j’examinai ce que c’était exactement, je pris fermement le billet de loterie dans mes mains et je commençai à prier. « ... » (Kakeru) Le billet de loterie s’émietta. En hâte, je regardai autour de moi, mais rien ne s’était produit à ce moment-là. « Hein ? Comment ai-je fait ça ? Est-ce une erreur de ma part ? Est-ce seulement de la poussière ? » (Kakeru) Si tel était le cas, alors ce serait très embarrassant... J’étais devenu encore plus embarrassé en pensant à cela, au point que je souhaiterais pouvoir simplement disparaître. Eh bien ! Comme il n’y avait personne qui me regardait en ce moment, je pouvais dire que j’avais une certaine chance. À la fin, je quittai cet endroit en utilisant le chemin que j’avais emprunté pour venir ici et qui me ramènerait normalement jusqu’à ma chambre. Mais après avoir tourné dans le couloir, je me retrouvai dans une pièce totalement différente de celle que j’avais prévue. Et à ce moment-là. « ... C’est quoi cette pièce ? » (Kakeru) Le paysage devant moi était complètement différent de ce dont je me souvenais. Cet endroit était censé être un des couloirs de mon manoir. Mais soudainement, j’avais été…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 1 – Chapitre 10

Depuis le manoir furent relâchés, dans ma direction, encore plus de projectiles. Ils étaient tous dirigés directement vers ma personne. Je frappai donc ces projectiles pour les neutraliser. Puis, j’essayai d’entrer à l’intérieur du manoir, mais Miyu ne voulant pas se séparer de moi, elle avait ainsi continué à s’accrocher à moi. « Miyu ? » (Kakeru) Elle enterra son visage contre ma poitrine, tout en faisant non de la tête. Elle doit être vraiment terrifiée. Pensai-je. « Alors, qu’en est-il d’entrer dans le manoir ensemble ? » (Kakeru) « – – ! » (Miyu) Elle se mit à trembler de plus belle. Elle leva la tête et me regarda, il y avait encore plus de larmes qui coulaient de ses yeux. Une flèche de glace arriva à ce moment-là, mais je la frappai en utilisant la tranche de ma main. Miyu, qui venait d’assister à une telle action, fut émerveillée. En raison de l’étonnement, ses larmes s’arrêtèrent de couler. « Ne t’inquiète pas, je suis juste à tes côtés. Je te protégerais correctement. » (Kakeru) Miyu immobile me regarda pendant un petit moment. Puis en regardant vers le bas, elle me répondit. « Le maître ne me quittera pas et... ne fuira pas seul ? » (Miyu) « Hein ? Tu demandes si je fuirais…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 1

À la même époque où l’agitation du rassemblement du personnel de Souma s’était produite, une certaine histoire de fantôme commença à se répandre dans la ville de Parnam. Selon les récits, il existait un mannequin qui pendant la nuit, parcourait les rues. C’était le type de poupée que vous pouviez voir dans les magasins de vêtements : sans visage, avec des joints en tissu au niveau des bras et des jambes. Maniant une épée dans chacune de ses mains, il parcourait les rues chaque nuit, chassant les animaux et les monstres qu’il rencontrait. Un aventurier avait à l’époque, déclaré ceci : « Il y a quelque temps, alors que j’avais pris une quête de la guilde pour escorter un colporteur et alors que je me promenais dans les rues, le soir, nous avons eu la malchance de nous faire encerclé par un certain nombre de créatures d’une sous-espèce de slimes. Bien qu’ils soient faibles individuellement, mais cette fois-ci, nous fûmes attaqués par un grand nombre. Et alors que la bataille allait mal tourner, un mannequin portant une épée dans chacune de ses mains chancela vers nous, provenant de la direction du palais et il attaqua les slimes. C’était un spectacle effrayant qui nous…

Lire la suite


Protection Divine de Nombreux Dieux, Chapitre 27

Dès que nous fûmes rentrés à l’auberge de la Coupe d’Argent, ma fatigue me rattrapa finalement, je m’endormis rapidement. Le lendemain matin, je fus réveillé par le visage rempli de surprise d’Aria. « Bon matin, Maître. » (Aria) « Bonjour, Aria. Y a-t-il quelque chose qui ne va pas ? » (Hibiki) « Oui, il y a quelque chose de pas normal, c’est Ruby. Son apparence est étrange. » (Aria) J’étais curieux de voir ce qui était si inhabituel ? Je regardai alors dans la pièce, et trouvai Ruby dans le coin. « Hein ! Qu’est-ce qu’il fait là-bas ? » (Hibiki) « Je ne sais pas, quand je me suis réveillée, c’était déjà ainsi. » (Aria) Depuis quand était-il là ? Je me retournai pour regarder Ruby qui était dans le coin de la pièce. Ruby avait toujours la même couleur et la même forme, mais par rapport à avant il était beaucoup plus grand. La taille originale de Ruby était comparable à la taille moyenne d’un ballon de football, mais sa taille actuelle était comparable à un ballon d’exercice. « Les Slimes augmentent-ils normalement de taille au cours de la nuit ? » (Hibiki) Emily répondit à mon murmure. « À ma connaissance, des slimes de cette taille existent. Mais je n’ai jamais entendu parler d’un slime…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 2

Dans la matinée, ils avaient promis d’aller voir un film avec Shizuku. Ikki Kurogane et Stella Vermillion se tenaient là, patientant, à la porte principale de l’Académie. Ils ne portaient pas leurs habituels uniformes scolaires. Ikki portait une chemise et un jean confortable tandis que Stella portait un cardigan qui sentait bon le printemps au-dessus d’une blouse blanche élégamment taillée. « Ikki, ils sont en retard. Qu’est-ce qu’ils font ? » demanda Stella. « Nous aurions pu partir ensemble si nous étions logés dans le même dortoir. Mais..., » répondit Ikki. Ikki et Stella vivaient dans le dortoir étudiant numéro un, tandis que Shizuku était dans le dortoir numéro deux, en totale opposition dans le campus, avec, en plus, le bâtiment principal de l’école située entre eux. Voilà pourquoi ils s’étaient donné rendez-vous près de la porte principale, mais l’heure de leur rendez-vous était déjà passée il y a longtemps et Shizuku n’était pas encore arrivée. « Eh bien, je pense qu’ils seront là dans un instant. Bien que je n’aurais jamais pensé que tu souhaiterais à aller voir un film, » déclara Ikki. Lorsque Shizuku le lui avait demandé, Stella avait immédiatement sauté hors de son lit en criant : « Je veux aussi y aller ! Je veux…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 1

Shizuku Kurogane avait un homme qu’elle aimait. Au cours de son enfance, il fut la seule personne qui lui avait montré un sourire amical parmi les sombres visages des adultes. Il était son frère par le sang, âgé d’un an de plus qu’elle, Ikki Kurogane. Shizuku l’aimait et après tant d’années, elle l’avait brusquement embrassé lors de leur réunion. Mais au début, Shizuku n’avait pas considéré Ikki de cette façon. Il y a quatre ans, elle l’aimait seulement comme une sœur cadette le ferait et bien que ses sentiments aient changé lorsqu’il avait quitté la résidence familiale, la séparation n’avait pas transformé, dans son cœur, tout cela en une soudaine romance. Non, ceci avait seulement fait réaliser à Shizuku à quel point ses parents, son frère aîné et les autres personnes de sa famille avaient totalement ignoré Ikki. Pourquoi n’avait-elle pas remarqué la douleur de son frère avant qu’il ne disparaisse, alors même qu’elle était si proche de lui ? Elle fut tourmentée par des remords éternels en réalisant cela, qui devint par la suite, une colère envers sa famille, pour avoir osé entraver son si gentil frère, et cela même après qu’il ait rompu tous liens avec eux. Et tout…

Lire la suite