Shiniki no Campiones – Tome 3 – Prologue
Tokyo, Arashiyama — . À l’arrivée de l’automne, les touristes qui posaient leur regard sur les couleurs de l’automne affluaient dans ce lieu célèbre. Ils admiraient les arbres qui changeaient de couleur pour passer au rouge tout en flânant dans la périphérie de l’ancienne capitale pittoresque. C’était ce genre d’endroit. Et maintenant, la saison n’était rien d’autre que l’automne. Mais, il restait encore environ un demi-mois avant que les couleurs d’automne n’entrent dans le moment crucial. C’était une période assez délicate. Bien que, par nature, ce soit une attraction touristique, même sans cela, Arashiyama était aujourd’hui aussi surpeuplée de gens de l’extérieur. Cependant — Le siège de l’Institut des divinités du Japon était différent ici. Il n’y avait même pas un seul étranger bruyant ici. C’était tranquille à l’extrême. C’était un temple qui possédait un beau jardin japonais. Il avait été classé au patrimoine mondial et il ne serait pas étrange que l’endroit soit surpeuplé de touristes mal élevés. Et pourtant. L’organisation qui avait protégé le Japon par la sorcellerie. C’était l’Institut des Divinités. Dans ce cas, c’était naturellement un jeu d’enfant pour eux de placer quelque chose comme une barrière magique. Cela avait agi sur le subconscient de gens…