Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 4 – Chapitre 1 – Partie 3

La fille et le chat savaient par expérience que les histoires venaient avec des hauts et des bas. Les hauts et les bas donnaient de la profondeur aux histoires, et la musique troublante suffisait à effrayer Marie lorsque les ennuis arrivaient. « Qu’est-ce qu’il y a avec cet homme ? Il essaie de se mettre en travers de leur amour ! C’est pourquoi je déteste les hommes arrogants qui ne s’intéressent qu’à l’entraînement de leur corps. Il a même apporté une arme ! N’a-t-il aucune fierté ? » Ce film était une comédie musicale, et l’ambiance générale avait été joyeuse. Le changement de ton était d’autant plus évident, et l’homme qui s’approchait pour tuer le monstre semblait vraiment cruel. Marie avait l’air étonnamment effrayée, ses mains serrant sa couverture. Pourtant, elle ne pouvait pas détourner le regard en raison de son désir de voir comment tout cela allait se terminer. Après tout ce temps passé à veiller sur eux, elle voulait qu’ils soient heureux. Tout comme elle voulait voir des contes de fées effrayants jusqu’à la fin, même tard dans la nuit, elle s’était plongée dans l’histoire. Je m’étais retrouvé absorbé par sa vue. Dans le film, c’était une nuit avec un ciel plein d’étoiles. Après…

Lire la suite


Que ces champs de bataille de plomb ne laissent aucune trace – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 2

« Hmm ? » Son regard était tombé sur un journal étalé près de lui. * « Une autre défaite. » « La mission visant à reprendre la région montagneuse de la Balance a échoué. » « État de la guerre défavorable. Pertes estimées à 7,8 milliards de zels en dommages pour cette seule saison. » * « Nous continuons à perdre…, » murmura-t-il. Les articles étaient les mêmes que d’habitude. Ils parlaient de la façon dont O’ltmenia cédait lentement du terrain au pays occidental, Harborant. Quatre années entières s’étaient écoulées depuis le début de la quatrième guerre et O’ltmenia ne se portait pas bien. Il y avait deux facteurs majeurs à prendre en compte dans une guerre moderne. L’un était les balles magiques, et l’autre était les Exelias produits à partir de l’alliage nucléaire Graimar. Les pays n’avaient pas montré de différences majeures dans l’une ou l’autre catégorie au début de la guerre, mais au cours de ces dernières années, l’Occident avait fait le pari de lourds investissements dans le développement de l’Exelia et avait finalement récolté les fruits de son succès. En conséquence, la technologie Exelia de l’Occident avait fait un bond en avant par rapport à celle de l’Orient. Et alors que ses nouveaux Exelias se déchaînaient sur le…

Lire la suite


Que ces champs de bataille de plomb ne laissent aucune trace – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 1

Cela n’avait pris qu’un instant. Quelle était la meilleure façon de décrire cette sensation ? C’était peut-être comme un film qui se rembobinait soudainement, non ? « Ah… » Le monde avait changé sous ses yeux, le laissant abasourdi. « … Hein ? » Un sentiment de confusion avait submergé Rain. * Il n’était plus au milieu d’un champ de bataille. * « Dépêche-toi, Rain. C’est ton tour. » … Quoi ? Les doigts de Rain tenaient une main de cartes, et il était assis confortablement. D’après ce qu’il avait pu voir, il jouait à un jeu avec ses amis. « Quoi? Quelque chose ne va pas, Rain ? J’ai dit que c’est ton tour. » « Mon… tour… ? » Rain marmonna en regardant autour de lui. Mais la scène entièrement paisible ne fit qu’aggraver sa confusion. Il n’y avait aucune erreur sur l’endroit. Il était dans la cour de la base arrière, là où le major Beluk avait frappé le premier. C’était l’endroit qui était devenu l’enfer sur terre il y a à peine trente minutes. Ou alors, cela aurait dû l’être… « Ah… Aaaaaaah, aaaaaaaaaah ! » Rein n’avait pas pu s’empêcher de jeter les cartes dans ses mains alors qu’il paniquait. « Whoa, c’est quoi ce bordel, Rain !? » « Allez, tu n’as pas le droit de…

Lire la suite


Unbreakable Machine Doll – Tome 2 – Chapitre 1 – Partie 5

« La magie est une combinaison de la conscience et de l’intelligence. Par conséquent, un marionnettiste inconscient sera incapable de libérer de l’énergie magique. Bien que, dans le cas des marionnettes interdites, puisqu’elles contiennent des parties humaines, il n’est pas impossible qu’elles génèrent eux-mêmes de l’énergie magique — . » Le léger bourdonnement de la voix était accompagné par le bruit de la craie sur le tableau noir. Après le déjeuner, la somnolence assaillait Raishin. Alors qu’il étouffait un bâillement, la conférencière s’était retournée et lui avait lancé la craie. Les larmes avaient rendu sa vision floue, ce qui avait ralenti les réflexes de Raishin. La craie l’avait frappé de façon spectaculaire en plein front. « Raishin ! Est-ce que ça va ? » Jetant son crayon de côté, Yaya lui avait frotté le front après avoir dit ça. « Comme d’habitude, vous avez du cran, l’Avant-dernier. Non seulement vous n’avez pas apporté vos textes, mais vous avez eu le culot d’arriver en retard, et maintenant vous ne faites pas attention à ma leçon. » La propriétaire de la voix était une belle femme intelligente, habillée de blanc, qui se tenait derrière le pupitre. Ses cheveux étaient relevés et elle portait une paire de lunettes à monture argentée.…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 7 – Chapitre 143

[Point de vue de Nanya] Sur le continent des démons, il n’était pas si rare que les parents de Demio voient leurs enfants comme des outils pour acquérir plus de pouvoir et de richesse. Il en allait de même pour les autres espèces, mais la grande différence entre eux et nous était la loi de fer qui nous rendait impossibles de les tuer pour atteindre ce but : le sang est sacré. Pour un Duc de l’Empire de Paramanium, peu importe qu’il sacrifie son deuxième ou troisième fils pour gagner contre un autre noble ou pour obtenir plus de terres. Sur ce continent, cependant, il serait jugé pour un meurtrier et risquerait de perdre tout ce qu’il possédait. La faille était que tant que vous n’aviez pas tué votre parent de sang de vos propres mains ou ordonné sa mort, vous pouviez faire à peu près n’importe quoi d’autre, y compris la torture et la séquestration. C’est exactement ce que mon petit frère Eventel craignait qu’il arrive à sa femme Viola dans le domaine de son père. « Il t’a donc non seulement forcé à modifier les taxes commerciales dans ta ville, mais il t’a aussi ordonné de calomnier mon nom afin…

Lire la suite


Que ces champs de bataille de plomb ne laissent aucune trace – Tome 1 – Prologue

Son Exelia avançait dans la boue, hurlant à chaque giclée de terre frappant la machine. Son moteur était rouge vif en raison de la surchauffe. Il ne pouvait cependant pas se permettre de ralentir, car il savait que dès que son véhicule s’arrêterait, il serait abattu. En se retournant, il repéra quatre Exelias, à la pointe de la technologie qui le poursuivaient. Il s’agissait d’AT3 équipés de moteurs à haut rendement, un élément essentiel des troupes du pays ennemi. Exelia est un terme générique désignant un petit véhicule blindé d’environ trois mètres de haut. De nouveaux modèles avaient été développés au fur et à mesure que la guerre l’exigeait, et à ce stade, ils dépassaient de loin la plupart des autres machines de guerre. La vitesse maximale de son ancienne unité M4 était de trente miles par heure. Mais les nouveaux modèles de l’ennemi étaient beaucoup plus rapides, il savait donc qu’il n’avait aucune chance réelle de les semer. Ils avaient parcouru la distance en dix secondes seulement, puis ils avaient utilisé Balles Magiques afin de le couvrir de plomb. Bon sang. Pourquoi est-ce arrivé ? Je pensais que nous, les cadets, serions en sécurité ! Les cadets devaient être maintenus en sécurité…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 6

Bien sûr, il y avait peut-être une chance que d’autres personnes puissantes se cachent encore, mais — les autres équipes tiraient au sort les unes après les autres, les colonnes restantes du tableau du tournoi étaient remplies les unes après les autres. « Avec cela, la réunion d’explication est terminée. Ensuite, dans la période précédant le début des matches, commencez votre propre entraînement spécial, » laissant derrière elle ces mots à la fin, Liz Liza-sensei était sortie de scène.   ◇◇◇◇ Juste au moment où la réunion d’explication s’était terminée, Hoshikaze-senpai et Kazuha-senpai s’étaient rapprochées de la position de Kazuki. « Hayashizaki-kun, j’ai quelque chose à discuter, est-ce que ça va ? » demanda Kazuha. « Kazuki Hayashizaki ! Il y a quelque chose dont je veux discuter ! » Après que les deux filles se soient regardées. « S’il te plaît, n’hésite pas à commencer » « N, non, s’il te plaît, tu peux commencer. » Elles étaient devenues polies et elles avaient commencé à pousser leur tour l’une vers l’autre.     Pendant cet intervalle où Kazuki les regardait fixement, alors le téléphone portable dans sa poche vibrait. « S’il te plaît, tu peux commencer. » Hoshikaze-senpai avait concédé son tour encore plus loin avec un comportement agréable. Avec la fin des communications…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 1 – Chapitre 11 – Partie 2

J’avais emballé les choses et j’avais jeté un coup d’œil à Katou. Si nous attendions ici, nous rencontrerions probablement l’équipe d’exploration. Mais une fois la base déplacée, nous serions de retour à notre point de départ en ce qui concerne cette affaire. Katou regardait tranquillement le sol et se tordait les cheveux. Elle n’avait pas l’air si déprimée que ça. Ou plutôt, elle ne montrait aucune émotion, comme d’habitude. Il semble qu’elle ait un peu récupéré, mais elle était encore loin d’être revenue à la normale. Il était même douteux qu’elle puisse même retrouver complètement son esprit. Il aurait été bien qu’il y ait une sorte de chance de l’aider à le faire, mais il ne semblait pas que je puisse lui offrir une telle chose. « Ça ne me dérange pas vraiment… Veuillez donner la priorité à votre sécurité, » déclara Katou. « Je vous suis reconnaissant de dire cela. Très bien, alors partons vite, » déclarai-je. Maintenant que les choses étaient décidées, le reste se passa rapidement. Nous avions rassemblé toutes nos affaires. Rose s’était occupée du matériel qu’elle avait fabriqué : épées, lances, haches, boucliers et armures. Elle gardait sa hache de guerre dans une main et une pièce de rechange sur…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 3 – Chapitre 1 – Partie 5

Cette série de mouvements du duc Gelhart était donc orchestrée par la sagesse d’une autre personne. Par quelqu’un qui ne voulait pas voir la Rhoadseria se stabiliser… « Je vois… Mais dans ce cas… Est-ce un stratagème des pays voisins ? » « Oui… » Ryoma acquiesça lentement. « C’est ce qui m’inquiète le plus. J’espère que je réfléchis trop, mais… » Il n’avait aucune preuve pour étayer cette théorie. Ce n’était rien d’autre que son intuition qui lui chuchotait à l’oreille. Cependant, bien qu’Helena ait déjà défendu les armées de Xarooda, les deux pays s’étaient récemment opposés sur la question de la fiscalité. On ne pouvait pas dire que les relations soient tendues au point de se rompre, mais on ne pouvait pas se permettre d’être trop optimiste. De même, les relations de la Rhoadseria avec le Royaume de Myest n’étaient pas particulièrement mauvaises, mais on ne pouvait pas dire qu’elles soient bonnes non plus. Les trois pays de l’Est s’étaient unis pour repousser l’Empire d’O’ltormea, mais cela ne voulait pas dire que les relations entre les trois pays étaient si amicales. Et les relations entre Rhoadseria et les pays du Sud étaient encore pires que celles qu’elle avait avec Xarooda et Myest. N’importe quel pays…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 9 – Chapitre 2 – Partie 5

Au moment où Zagan arriva dans la ville sainte de Raziel, Chastille se retrouvait dans la cathédrale centrale. Plus de dix mille visiteurs s’y arrêtaient chaque jour. Les cardinaux et les archevêques avaient fait des sermons dans la chapelle, où des croyants pieux avaient offert leurs remerciements et confessé leurs péchés. Et Chastille se trouvait actuellement à une douzaine de mètres sous cet endroit. C’était là que la crypte serait située dans une église normale, mais une grande table ronde avait été installée sous la cathédrale. Il y avait 12 sièges, le même nombre que les épées sacrées qui symbolisaient le pouvoir de l’Église. Chastille arriva à son siège, une chaise sur laquelle était gravé le nom de son épée sacrée, Azraël. Il y avait encore des sièges vacants alors que leur réunion était censée commencer bientôt. Et à cause de cela, l’air était déjà tendu. Les faibles de cœur s’évanouiraient sûrement en mettant les pieds dans la pièce. Chastille avait retenu son soupir dans cette lourde atmosphère. Sa silhouette en Armure Sacrée et aux cheveux cramoisis attachés sur le côté était vraiment vaillante et belle. C’était son image publique pendant le « mode travail » qui cachait son moi pleurnichard. Un chevalier…

Lire la suite