Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 3 – Entracte

La métropole d’acier était enveloppée dans la brume du matin. Le vent de la nuit avait battu contre la grande rivière Saint Elzaria, pulvérisant la rosée dans l’air, qui arrosait doucement les rues au petit matin. Alcatroz était éclairé par le soleil, qui se frayait lentement un chemin entre les bâtiments alors que le sniper aux cheveux argentés étouffait un bâillement dans le véhicule. « Ça fait longtemps que je n’ai pas passé une nuit dans une voiture. Hey, réveille-toi, Néné. » « … Jhin, quelle heure est-il ? » « Il vient d’être six heures. » « Agh. Déjà ? » Sur le siège passager, Néné s’était levée de sa position allongée, rassemblant ses cheveux, ébouriffés pendant la nuit, et les mettant en place dans sa queue de cheval habituelle. « Capitaine ? Capitaine, es-tu toi aussi réveillée ? » « … » « Hé, Jhin, la capitaine dort profondément. » Néné arborait un sourire doux-amer en regardant la banquette arrière. La capitaine aux cheveux bleus s’était pelotonnée sur le siège arrière, qui n’était pas large, loin de là. Son joli ronflement illustrait le fait qu’elle avait pleinement profité de son petit corps pour dormir confortablement. « Que devons-nous faire ? » « Nous…

Lire la suite


Je suis un bâtard mais tu es pire – Tome 1 – Chapitre 21

« On dirait que c’est fini. » Shana s’était avancée vers moi, en regardant la masse de chair de Sullivan, qui s’enfonçait dans une mare de sang. « Ouais, on dirait bien. Ça se termine toujours trop vite. » J’avais hoché la tête et rengainé mon épée. En y réfléchissant, mon épée « Siegfried », qui avait le pouvoir de neutraliser la magie, aurait peut-être pu annuler l’immortalité de Sullivan. Oh et bien, on s’en fout. De toute façon, je n’avais pas l’intention de le laisser mourir facilement. Ainsi, je n’avais pas à me donner la peine de le capturer vivant et m’occuper de lui plus tard. « Hee… heehee… je suis… le roi… le dirigeant… de ce pays… tout est… à moi… » « Whoa ? Il est encore en vie ? » Je l’avais littéralement coupé en morceaux, arraché ses organes de son corps, mais Sullivan parlait encore. Les parties de son corps sectionnées bougeaient comme des limaces, essayant de revenir ensemble. À ce stade, son pouvoir de récupération était plus qu’impressionnant, c’était presque écœurant. Cependant, son esprit ne semblait pas guérir : Sullivan, qui n’était plus qu’un torse, une tête et un bras gauche, souriait malgré le fait qu’il était…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 11 – Chapitre 4 – Partie 5

« C’est parti ! » Shera avait encoché une flèche. « Nous allons protéger tout le monde, par nous-mêmes ! » « Mon Dieu, allez-vous faire une attaque frontale ? Croyez-vous que vous pouvez me battre comme ça ? » Rem avait hésité. Devaient-elles faire le premier pas ? C’est elles qui essayaient de gagner du temps, après tout. Ils se fixent l’un l’autre, mais Gewalt sourit soudain d’un air ironique. « Heheh... Merci de me laisser le temps. J’ai finalement repris mon souffle. » « Ah… ! » Il devait pourchasser Rem, et même un chevalier du palais comme lui devait aller à toute vitesse. En termes de race, les Humains n’étaient pas aussi habiles à courir dans la forêt que les Panthériens et les Elfes. De plus, il était revêtu d’une armure et devait utiliser une invocation pour les suivre. Elles auraient dû l’attaquer alors qu’il était fatigué. « On dirait que vous êtes toujours aussi inexpérimentées pour combattre d’autres personnes. » « … Kuh ! Vas-y, Homme de Pierre ! » « Tu ne pourrais pas contracter quelque chose d’un peu plus fort ? Faire semblant de n’avoir rien ne t’apportera qu’une mort prématurée ! » « Prends une pluie de tirs ! » Shera avait tiré une…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 11 – Chapitre 4 – Partie 4

Elle était absurde. Cette femme pourrait battre un Seigneur-Démon dans un combat à mains nues. Mais c’est alors qu’un frisson parcourut son échine, il pouvait sentir une aura menaçante s’approcher de lui depuis la tente en ruine. Par réflexe, il lança un sort. « “Mur de marée” ! » Un cercle magique était apparu dans l’air, générant un pilier d’eau. Et l’instant d’après… « “Vague chatoyante” ! » Une boule de lumière avait transpercé la tente informe. C’était probablement une sorte d’art martial, une forme agrandie de l’attaque Frappe Brillante. Elle s’était heurtée au mur d’eau, et les deux avaient lutté pendant un long moment. Il avait réussi à la bloquer… « Heheheh... » Diablo réalisa qu’il avait commencé à sourire à un moment donné. « Bien joué. » Après avoir bu une potion de guérison, il s’était levé. Solami lui faisait face. « Tu es indemne… !? Ah, non… Je ne pensais pas qu’il existait une potion capable de guérir autant de dégâts en une seule fois. » « Ce qui décide d’une victoire ou d’une défaite, c’est la préparation ! » « Alors… Je suppose que je n’ai plus qu’à te battre jusqu’à ce que tu n’aies plus de potions ! » «…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 11 – Chapitre 4 – Partie 3

Je préfère rester dans l’impasse si je peux. Ils sont peut-être des salauds, mais ce sont toujours des gens. Diablo voulait sauver les Kobolds, mais ne voulait pas avoir à tuer qui que ce soit dans le processus. Ce qui comptait maintenant était de gagner du temps. L’expression perturbée de Gewalt était redevenue plus sérieuse. « Donc vous êtes vraiment… de mèche avec les Kobolds. » « Vous voyez, c’est pour ça qu’on ne peut pas faire confiance aux Demis. » Matis acquiesça. « Mais je dois vous remercier. Vous allez nous montrer le chemin de la tanière des Kobolds, que personne n’a été capable de trouver jusqu’à présent. » Diablo avait senti le sang de son corps se figer dans ses veines quand il avait compris. « Vous ne l’avez pas encore trouvé !? » « Heheh... Mon invocation, le Grau secret, les suit. Mais elles sont rapides. Je dois les rattraper avant qu’elles ne soient hors de ma portée effective. » Diablo ne connaissait pas cette invocation, mais apparemment elle lui permettait de suivre les autres à distance. Elle était considérée comme une classe inutile dans le jeu, mais dans ce monde, elle était le principal type de sorcier.…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 11 – Chapitre 4 – Partie 2

« Heheheh... Je ne pense pas que vous ayez à vous inquiéter pour ça. » « Que voulez-vous dire ? » « Je crois que vous avez été informé de la façon dont notre arrivée a été retardée parce que la route s’était effondrée, oui ? En regardant de plus près, nous avons trouvé des fragments de spriggan. » « Des fragments ? » « On dirait que quelqu’un l’a déjà vaincu. » Gewalt dirigea un regard presque collant vers Diablo, qui avait fait claquer sa langue intérieurement. Maintenant, ils allaient croire que les forces des Kobolds étaient encore plus faibles, ce qui rendrait les pourparlers de paix encore plus difficiles — et Diablo était la cause de tout ça. « Kuh... » Gewalt s’était approché de lui et avait chuchoté : « Heheh... Vous êtes devenu le roi de Greenwood et suffisamment un héros pour que votre nom atteigne la capitale, et vous essayez encore de cacher vos exploits ? C’est votre truc ou quoi ? Ou peut-être… Vous avez d’autres raisons de le cacher. » « Ne fourre pas ton nez là où il ne faut pas. » Diablo lui avait lancé un regard noir. « Ça te coûtera la vie. » « Le…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 1

Le 15 mai. Enfin, le rideau de la bataille électorale s’était levé. Le premier lieu pour l’élection était situé sur le terrain de la Division Magie et le second sur celui de la Division Épée. Quatre matchs se dérouleront dans le premier lieu tout au long de la matinée, puis les quatre matchs restants se dérouleront dans le second lieu l’après-midi. Tous les étudiants étaient obligés de regarder les matchs. Il semblerait qu’un grand nombre d’élèves n’avaient jamais mis les pieds sur le terrain de l’autre division. L’objectif était de faire en sorte que les étudiants des deux divisions interagissent entre eux dès le début. Les stands qui entouraient le terrain en cercle étaient remplis d’élèves. Des tentes avaient été construites aux deux extrémités du terrain, elles étaient devenues les salles d’attente pour les équipes qui viendraient pour le match. « Je, je suis nerveuse… » À l’intérieur de la tente, le bout des doigts de Kazuha-senpai tremblait alors qu’elle était assise sur la chaise empilable. Dans le but de la détourner de sa nervosité, Kazuki avait tenu une conversation futile. « Maintenant que j’y pense, Kazuha-senpai, n’as-tu pas appris le kenjutsu de ton père ? » Le père de Kazuha-senpai était…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 3 – Chapitre 6 – Partie 2

Shiran nous avait amenés à un escalier qui menait au sous-sol. Après un bref échange avec le garde, nous avions descendu les escaliers. Un long et étroit couloir enveloppé d’obscurité s’étendait au fond. Shiran avait touché une pierre runique lumineuse à l’entrée, remplissant le couloir de lumière. « … C’est le mausolée de ceux qui sont morts au combat. Le Fort de Tilia a été construit il y a 250 ans. Ceux qui sont morts depuis sont tous enterrés ici ensemble comme martyrs aux côtés des grands sauveurs. » J’avais écouté la voix solennelle de Shiran en déglutissant. Des dizaines de milliers d’anneaux étaient incrustés dans les murs de pierre du long couloir. Des gemmes bleues étaient orientées vers l’extérieur sur chacun d’entre eux. Ils étaient identiques aux anneaux que j’avais remis à Shiran, mais il y avait une différence absolue. La couleur des gemmes était différente. Tous ceux d’ici étaient bleus. Celles que j’avais remises à Shiran étaient jaunes. Ces bagues étaient distribuées aux chevaliers et aux soldats comme pièces d’identité. La pierre précieuse incrustée était une pierre runique. Après confirmation de la mort du propriétaire, l’anneau était récupéré et enchâssé dans ce mausolée. Quant aux corps, ils étaient incinérés…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 7 – Chapitre 3 – Partie 1

La ville de Sirius grouillait d’activité et de vie. De nouveaux enfants esclaves avaient été transportés dans la ville au cours des derniers jours, et ils balançaient désespérément leurs épées, pour ne pas lâcher l’heureux destin dans lequel ils étaient tombés. Les enfants qui avaient terminé leurs longs mois d’entraînement et gagné leur liberté travaillaient dur pour construire leur nouvelle ville natale. Chacun mettait toutes ses forces pour construire cette ville petit à petit. Leur dignité leur avait été volée lorsqu’ils étaient devenus des esclaves, et le fait qu’ils avaient eu la chance de regagner leur respect à force d’efforts les rendait fiers. Mais ils ne savaient pas que l’ombre de la guerre se rapprochait de plus en plus d’eux depuis le sud-ouest. Tout comme l’autre jour, une réunion d’urgence avait été convoquée. La présence d’un invité qui n’aurait pas dû être là crispa toutes les personnes assises autour de la table ronde. « C’est tout… Je souhaite entendre vos opinions. » Après que Ryoma ait lu à haute voix la lettre qu’Helena lui avait envoyée de la capitale, l’atmosphère de la pièce changea. La date de la lettre indiquait qu’elle avait été écrite il y a trois jours, ce…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 12 – Chapitre 3 – Partie 1

« Hmph. Le destin d’un traître est vraiment pitoyable. » En regardant une certaine ville désolée, Valjakka ricana en se moquant de lui-même. Il faisait partie des archanges, mais avait été rétrogradé au rang de chien de Shere Khan. Lorsqu’il l’avait découvert, l’Archidémon Zagan lui avait donné un avertissement qui lui avait fait dresser les cheveux sur la tête. Après l’attaque de la trésorerie de Raziel l’autre jour, il avait été soupçonné d’avoir trahi l’Église et d’avoir guidé les sorciers dans les zones cachées. Pourquoi ? Pourquoi suis-je le seul à subir tout ça ? Il n’avait pas réellement participé à l’intrusion de Zagan et Bifrons, il ne méritait donc pas vraiment de faire l’objet de tous les soupçons de l’Église. Si je choisis les mauvaises personnes pour travailler ici, tout sera fini. Il devait placer tous ses paris sur le bon cheval dans cette course… ou sinon. « Hé là, monsieur le chevalier. Alors, qu’est-ce qu’on doit faire ? » Un garçon l’avait appelé par-derrière. Tout comme l’ancien adjudant de Valjakka et la jeune sœur de son adjudant, le garçon avait des cheveux et des yeux écarlates. En regardant son visage, Valjakka avait l’impression que le monde lui présentait ses péchés. Le…

Lire la suite