Une vie en prison est facile pour une Vilaine – Tome 2 – Chapitre 32 – Partie 2
« Je suis rentrée ! », dit Margaret. Leur humble demeure était une chambre au quatrième étage d’un immeuble d’habitation délabré. Beaucoup d’autres personnes exerçant le métier de sa mère y vivaient également pour des raisons de sécurité et de soutien mutuel. Et bien que ce soit le milieu de la nuit, Margaret salua joyeusement les résidents en se dirigeant vers le dernier étage. Sa mère lui ouvrit la porte avant même qu’elle ait pu frapper. « Bienvenue à la maison, Margaret. Comment étaient les ventes aujourd’hui ? », demanda sa mère. Elle portait une robe simple et un châle, et elle accueillit sa fille avec un sourire. « Incroyable ! », répondit joyeusement Margaret. Un coup de doigt sur la tête fit voler Margaret. Maintenant sur le sol, cette dernière leva les yeux, les larmes aux yeux, et se frotta le front. « Maman, ça fait mal… » « Ce n’est pas bon, Margaret. Que fais-tu quand je te demande comment étaient les ventes ? », dit sa mère à voix basse. Réalisant son erreur, Margaret baissa également la voix. « Je dis qu’elles ont été bonnes et je te montre le chiffre avec mes doigts. » « C’est vrai. On peut faire…