Jinrou e no Tensei – Tome 11 – Chapitre 11 – Partie 5
Le climat était chaud et la rivière Mejire n’était pas très propre au départ, donc la magie de stérilisation était très utile ici. Je n’avais aucune idée de qui avait inventé ce sort, mais il avait été simplifié pour ne faire que ce qui était nécessaire, ce qui le rendait facile à imiter tout en restant efficace. Fabriquer une planche à découper de stérilisation comme celle-ci serait facile, même pour un mage fraîchement apprenti. Le sel servait de catalyseur pour activer le cercle magique, et comme il ne s’agissait que d’un catalyseur, le sel lui-même n’était pas gaspillé. « Wôw… c’est incroyable. » « N’est-ce pas ? » Paga et moi avions été impressionnés par cette planche à découper pour des raisons totalement différentes, mais c’était un outil indéniablement pratique. J’avais regardé tristement la rivière. Aucun des petits bateaux qui se dirigeaient vers l’aval ne s’arrêtait au quai. Parker était introuvable. « Mec, Parker est en retard. » La raison pour laquelle j’attendais ici était parce qu’il avait envoyé un message disant qu’il arriverait aujourd’hui. Bien sûr, la raison pour laquelle il s’était caché était en premier lieu à cause de Zagar et de ses mercenaires. Il prenait probablement le plus…