Accueil ChapitrePage 221

Listes des chapitres

Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 16 – Chapitre 2 – Partie 3

Genjitsushugisha no Oukokukaizouki Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 16
« J’ai demandé aux espions de la Maison de Chima d’enquêter sur le sentiment public à l’égard du Royaume et de l’Empire dans chaque nation. Lorsque Souma est monté sur le trône, l’Empire forçait le Royaume à payer des subventions de guerre. La question n’est pas de savoir si cet argent a été utilisé efficacement. C’est quelque chose qui ne plaisait pas au peuple du Royaume. Quant au peuple de l’Empire, il est fier d’être la plus grande des nations de l’humanité. S’ils devaient former une alliance pour contrer une puissance montante comme nous, leur fierté en prendrait un coup. Leurs soldats vénèrent Maria. Ils ne le prendraient pas à la légère. » « Dis-tu qu’ils ne peuvent pas s’entraider en raison de l’opinion publique ? » « Exactement. Pas dans le moment présent, en tout cas. » D’après ce que comprenait Hashim, si la faction de Fuuga se développait et que l’Empire et le Royaume se sentaient en danger, la situation pourrait changer. Cependant, dans les conditions actuelles, même s’ils attaquaient l’un des deux pays, l’autre ne pourrait pas les aider. En entendant tout cela, Shuukin se sentit mal à l’aise. « Sir Hashim, avez-vous l’intention de vous battre avec…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 10 – Chapitre 10 – Partie 27

Jinrou e no Tensei Jinrou e no Tensei – Tome 10
Kumluk s’essuya de nouveau le front et dit d’une voix extrêmement soulagée : « C’est rassurant de savoir que vous prendrez soin d’elles, Lord Veight. Dans l’état actuel des choses, elles n’ont personne pour les protéger. » Eh bien oui, le Seigneur Karfal s’est enfui. Kumluk est un citoyen ordinaire, il n’a donc ni les moyens financiers ni le statut social nécessaire pour s’occuper de filles comme celles-là. Les mercenaires avaient un statut social très bas et étaient à peu près aussi vilains que les criminels. Même les capitaines et vice-commandants mercenaires n’étaient pas beaucoup mieux traités. D’un autre côté, les serviteurs d’un noble de haut rang étaient eux-mêmes relativement haut placés sur l’échelle sociale. Ils recevaient une éducation adéquate et étaient bien connus au sein de la communauté. Souvent, ils créaient des entreprises lorsqu’ils prenaient leur retraite, et ces entreprises réussissaient généralement. En conséquence, il serait mal vu qu’une compagnie de mercenaires les prenne comme butin de guerre. J’avais souri et répondu : « Je vois que vous n’avez toujours pas oublié les leçons de noblesse que vos parents vous ont enseignées. » « On me dit souvent que je n’agis pas comme un mercenaire. » Après lui avoir parlé, j’avais…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 10 – Chapitre 2 – Partie 2

Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 10
Tolcheila était-elle à Delunio plus qu’une simple remplaçante ? Peut-être en tant que chef de Soljest ? Falanya n’en savait pas assez pour prendre la décision. « Hmm ? » Les yeux de Tolcheila se posèrent sur Zenovia. « Ah, j’étais curieuse de savoir qui pouvait être votre compagne. Je vois maintenant qu’il s’agit de l’ancienne princesse de Marden. C’est très audacieux de votre part de montrer votre visage malgré votre humiliation. Je suppose que vous devez être sans vergogne. Personne ne pourrait vendre son propre pays autrement. » Falanya sentit l’indicateur de rage de la marquise exploser. « Oui… Cela fait un certain temps, princesse Tolcheila. Merci beaucoup pour votre aide à l’époque », dit Zenovia en souriant et en s’inclinant. Son calme glacial était plus terrifiant que n’importe quel étalage de colère. « Cependant, je crains de ne pas pouvoir rivaliser avec votre impudence, princesse Tolcheila. Vous voir apparaître en public après une défaite cuisante face au prince Wein est une véritable source d’inspiration. » Eek ! s’écria Falanya. Les étincelles entre Zenovia et Tolcheila étaient palpables, et une tension écrasante étouffait le couloir. Falanya n’était pas un grande admiratrice de la princesse de Soljest, mais la relation entre Tolcheila et Zenovia…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 11 – Chapitre 3 – Partie 4

Nozomanu Fushi no Boukensha Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 11
« Quoi qu’il en soit, il va falloir utiliser plus que des mots pour nous convaincre ! N’est-ce pas, Vaasa ? » « Tu as raison, Fuana ! » Je pouvais entendre leur enthousiasme très clairement, ce qui signifiait que Lorraine le pouvait aussi. L’air dépité que nous partagions — sans qu’elle puisse voir le mien — montrait clairement ce que nous pensions : nous n’allions pas pouvoir régler ce problème en discutant. « Que préférez-vous ? » demanda le vieil homme. Les deux avaient répondu sans hésiter. « Laissez-nous combattre ceux qui vous ont battus ! » demanda Fuana. « S’ils nous battent, nous vous amènerons au chef ! » « Si nous gagnons, ils n’iront pas plus loin ! » déclara Vaasa. « C’est valable pour vous aussi, papy et gobelin ! » Alors. Le vieil homme soupira lourdement. « Très bien, très bien. Faites ce que vous voulez. » Il se tourna vers nous et baissa la voix jusqu’à chuchoter. « Voilà, c’est fait. Bonne chance à vous deux. » Je ne serais pas surpris qu’il se soit attendu à ce que cela se produise. Il avait certainement une bonne idée du genre de personnes qu’ils étaient. Cela m’avait fait penser à une chose. « Est-ce…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 10 – Chapitre 10 – Partie 26

Jinrou e no Tensei Jinrou e no Tensei – Tome 10
J’avais peur que les mercenaires prennent les choses en main et attaquent immédiatement la capitale, mais à mon grand soulagement, ils ne l’avaient pas fait. Selon les rapports de Monza, il assassinait tous les messagers de Birakoya et envoyait ses propres lettres à quelqu’un. Cependant, même Monza n’était pas capable de comprendre le contenu de ses lettres — même si j’étais prêt à parier de l’argent que, peu importe à qui il parlait, ce n’était pas un ami des nobles côtiers. Il devenait de plus en plus clair que Zagar représentait une menace. Lorsque Vodd avait entendu le rapport de Monza, il avait souri et avait déclaré : « Les employeurs aiment montrer leur pouvoir sur les mercenaires en disant qu’ils peuvent les licencier à tout moment, mais les mercenaires ont toujours l’atout qu’on appelle la trahison. Bien sûr, il n’y a pas que les mercenaires qui peuvent utiliser cette carte. » « Birakoya les paie équitablement. Je ne peux pas croire qu’ils en veulent encore plus. » « Les mercenaires sont comme ça, mais s’ils jouent trop la carte de la trahison, personne ne leur fera suffisamment confiance pour les embaucher. Mes amis et moi n’avons jamais trahi nos employeurs.…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 9 – Chapitre 3 – Partie 4

Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 9
Notre nouvelle année scolaire vient à peine de commencer. Pourquoi dois-je m’occuper de tant de crétins ? Tout le corps de Marco vibrait d’une rage incontrôlée. Il s’élança vers moi, le poing levé, mais l’un de ses camarades — un homme de sa troupe, pour être précis — plongea pour l’arrêter à temps. « Maître Marco, n’oubliez pas à qui vous avez affaire ! Vous pourriez facilement perdre la vie. » Après avoir exhorté Marco, son camarade se tourna vers moi. « Nous sommes désolés. Vraiment, vraiment désolés. Ayez pitié ! » Reprenant enfin ses esprits, Marco trembla en disant : « Mes plus humbles excuses. Je vais m’assurer de préparer de l’argent pour vous immédiatement, alors s’il vous plaît, tout ce que je demande, c’est que vous épargniez ma vie. Je plaiderai auprès de ma famille pour qu’elle vous paie autant que nous le pourrons. » « Tu n’as pas à t’excuser auprès de moi, » avais-je dit. Qu’est-ce qui le rendait si effrayé ? Comme pour répondre à ma confusion, la foule commença à murmurer des remarques désobligeantes. J’étais curieux de savoir ce que les autres pensaient de moi, comme n’importe quel autre homme, mais ce que j’entendais me retournait l’estomac. « Oh…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 11 – Chapitre 3 – Partie 3

Nozomanu Fushi no Boukensha Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 11
Une fois de plus, je m’étais souvenu de sa capacité à gagner sa vie partout où elle allait. Je me suis demandé ce que je pourrais faire. Faire des ombres chinoises avec la Division, probablement. Waouh, c’est un peu simple. « Vos membres s’entraînent avec beaucoup d’assiduité, semble-t-il », déclara Lorraine. Le vieil homme acquiesça. « Bien sûr. Dans ce métier, perdre son avantage signifie perdre sa vie. Dans un sens, cela rend notre métier plus dur que celui d’aventurier. Si vous échouez dans votre travail, vous pouvez toujours vous enfuir, alors que nous ne le pouvons pas. Comme le montrent les circonstances actuelles, l’échec ou la fuite ne font que nous amener à nous demander d’où viendra le prochain attentat contre notre vie. » Je pouvais entendre dans ses mots à quel point il le pensait vraiment. Cela m’avait permis de sympathiser un peu avec lui. Je n’avais jamais beaucoup réfléchi à la question des assassinats, n’ayant jamais rien eu à voir avec elle, mais plus j’y réfléchissais… Le jeu n’en valait étonnamment pas la chandelle. On est toujours la cible du ressentiment ou de la suspicion de quelqu’un, et on ne trouve jamais la paix de l’esprit. Le…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 7 – Chapitre 5 – Partie 2

Gakusen Toshi Asterisk Gakusen Toshi Asterisk – Tome 7
« … Un casino ? Toute l’école ? » « C’est vrai. Le Wolfe le fait chaque année. C’est la coutume chez eux. » C’est le troisième jour de la fête de l’école. Tous deux s’étaient rendus à l’Institut Noir Le Wolfe. Le campus avait laissé Ayato sans voix. L’architecture des bâtiments de l’école évoquait l’aspect robuste et intimidant d’une forteresse, mais ils avaient été décorés de façon criarde pour la fête de l’école. Ayato doutait d’avoir déjà vu quelque chose d’aussi douteux. « Les étudiants d’ici ne sont pas assez proactifs pour organiser ce genre d’événement par eux-mêmes. Officiellement, c’est l’école qui organise tout, mais j’ai entendu dire qu’ils s’en remettaient plutôt à ceux de Rotlicht. » « C’est donc pour cela qu’on a l’impression d’être dans la même situation… » Bien qu’il soit ouvert au public, le nombre de visiteurs était nettement inférieur à celui des autres écoles. Il y avait des étals alignés à l’extérieur comme dans les autres, mais les prix étaient assez élevés. De plus, les commerçants avaient tous l’air tout à fait antipathiques. Les murs étaient couverts de graffitis en tout genre, de mots obscènes et d’images lubriques. Ce n’était clairement pas le genre d’endroit que…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 8 – Chapitre 47 – Partie 1

Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku (LN) Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 8
Tesfia et Alice tombèrent à terre et à genoux, toussant à plusieurs reprises. Les deux élèves étaient couverts de blessures et avaient frôlé la mort, mais Élise se contenta de les regarder. La seule chose à laquelle elle pensait était la façon dont son Walpinos avait été brisé. L’espace lui-même a été coupé, hein. La structure même de son sort, y compris ses coordonnées fixes, avait dû être déchirée. Puisque les bulles étaient faites de magie, elles n’auraient pas dû pouvoir être coupées par des moyens physiques, alors il avait fait l’impossible. Et Élise avait bien vu l’air déchiré absorber de l’eau. C’était une magie inconnue dont elle n’avait aucun souvenir. Si elle était capable de traverser l’espace ou les dimensions, aucune magie ne pourrait s’y opposer. Le fait qu’il ait fait des pieds et des mains pour la lui montrer était probablement un avertissement. En un instant, du mana dense sortit du corps d’Élise à une vitesse massive. Dans Kurama, personne ne s’était battu contre elle. Même Hazan se contentait de lui donner du fil à retordre et n’essayait jamais de la combattre sérieusement. Sale gosse… Très bien. Voyons voir quel pouvoir tu as, numéro 1, Alus Reigin. Élise…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 15 – Chapitre 1 – Partie 4

Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 15
« Héhé, ça fait longtemps que je ne t’ai pas vu devenir aussi rouge, Grand Frère. Tu es vraiment adorable. » « … C’est à cause des sources d’eau chaude. » « Oui, bien sûr. Si tu le dis. » « Merde ! » Yuuto se retourna et frappa sa paume contre le rocher à côté du visage de Félicia. Dans le Japon du XXIe siècle, ce geste était souvent décrit comme un « kabe-don », qui consiste à frapper de la main un mur ou un autre objet similaire et à utiliser cette main et son corps pour maintenir l’autre personne en place. Il s’agissait d’une manœuvre souvent utilisée pour troubler quelqu’un, ce qui permettait ensuite de rendre les aveux plus efficaces. « Tu ne penses tout de même pas pouvoir t’en sortir avec une telle attitude, n’est-ce pas ? » Yuuto baissa la voix et parla d’une manière volontairement menaçante. Il s’agissait bien sûr d’un acte simulé, et il va sans dire que Félicia en est consciente. « Héhé, et à quel genre de punition dois-je m’attendre ? » demanda-t-elle d’un ton taquin et moqueur. Yuuto sentit un frisson remonter le long de sa colonne vertébrale tandis que l’excitation montait en lui.…

Lire la suite