Accueil ChapitrePage 1207

Listes des chapitres

Maou-sama no Machizukuri! – Tome 2 – Chapitre 15

Maou-sama no Machizukuri! Maou-sama no Machizukuri! – Tome 2
Dans le but de voir comment se débrouillait la Renarde mythologique, j’étais allé voir les réactions des aventuriers et bien qu’il y ait eu des plaintes au début, j’ai été soulagé de voir qu’ils avaient aimé nos produits. Cependant, la conversation qu’ils avaient eue juste après m’avait amené à croire qu’ils avaient besoin d’une auberge et de quelques équipements. J’avais donc décidé d’aller leur parler. « Si vous le souhaitez. Je peux vous montrer ma ville, il y a un forgeron qui vend et répare des armes. Nous avons également une auberge. » (Procell) Bien qu’ils fussent déconcertés par ma soudaine apparition, ils retrouvèrent leur sang-froid. « Que voulez-vous dire par père des Demi-Humains ? Et vous êtes un grand sage ? Et qui êtes-vous ? » « Il s’agit d’une ville que j’ai construite pour les Demi-Humains qui sont persécutés par la société et je suis leur gardien. » (Procell) J’avais un peu trop encensé mes paroles et était peut-être allé trop loin avec mon bluff. Ils me regardaient avec des yeux suspicieux. J’avais fait une erreur, du moins, c’est ce que je croyais. C’était un peu embarrassant. D’accord, changeons de sujet. « ... Et en ce qui concerne cette visite ? » (Procell) « Oh, oh, oui. Pouvez-vous nous montrer l’auberge ? »…

Lire la suite


Chargez sa magie avec un sourire – Tome 2 – Chapitre 56

Chargez sa magie avec un sourire Chargez sa magie avec un sourire – Tome 2
Sur le versant d’une montagne, un endroit ouvert. Au moment où je les avais vus, l’image d’une colonie de fourmis Amazone était alors apparue dans mon esprit. Les fourmis-soldats se détendaient en dominant les autres, alors que les fourmis ouvrières de diverses provenances travaillaient désespérément. Voilà quel était le sentiment que j’avais. « Qu’est-ce que c’est ? C’est horrible ! » déclara Mira, emplie de colère. Mira était généralement assez réservée devant moi, mais vis-vis des choses qui ne lui étaient pas liées, elle était celle qui avait toujours exprimé ses émotions le plus distinctement. Elle sympathisait avec les personnes se trouvant là-bas... ils travaillaient à mort... ils n’étaient même pas des Esclaves Éternelles qui pourraient au moins en tirer une certaine satisfaction. « S’ils avaient conquis la ville, alors la population de Pelmi serait devenue comme ça. » (Mira) « C’est vraiment terrible ! » (Akito) « En dehors de cela... Maître, que faisons-nous ? Attaquons-nous avec vous à l’avant ? » (Mira) « Hmm... » (Akito) J’y avais déjà pensé. Même si nous allions attaquer de cette façon, alors je pensais que cela serait correct. Mais cela ne ferait pas de mal d’y aller un peu plus intelligemment. C’était semblable avec ce qui s’était passé avec Marato. Dans ce monde, neuf fois sur dix, tout était…

Lire la suite


Maou-sama no Machizukuri! – Tome 2 – Chapitre 14

Maou-sama no Machizukuri! Maou-sama no Machizukuri! – Tome 2
« J’irai alors, Monseigneur Procell et Grande Sœur Kuina. » « Oui, fais de ton mieux. » (Procell) L’une des deux renardes mythologiques sous forme humaine avait alors fait ses au revoir avant de sortir de la ville. En tant que garde, elle avait un golem de mithril qui possédait une force comparable à un démon de rang B. Kuina lui fit un signe de la main. Sa destination était une certaine route à l’extérieur d’Avalon, qui était une route souvent empruntée par de nombreux aventuriers au début de la journée, donc à l’heure où nous étions. Notre plan était d’effectuer une approche simple afin d’attirer l’attention des humains. Le fait que la belle renarde portait un panneau d’enseigne devrait suffisamment se distinguer. Le message écrit sur le panneau indiquait que du pain, de la viande séchée et de l’eau étaient en vente dans ma ville pour 40 % du prix qu’on pouvait trouver actuellement dans la ville d’Eclaba. Afin de profiter de l’occasion, il était également écrit que notre auberge n’offrait nullement le repas avec la nuit, mais que tout dans la ville était bon marché. Les aventuriers qui se dirigeaient vers le donjon avaient probablement déjà assez de provisions sur eux, mais en…

Lire la suite


Maou-sama no Machizukuri! – Tome 2 – Chapitre 13

Maou-sama no Machizukuri! Maou-sama no Machizukuri! – Tome 2
Ma prochaine destination était le troisième des cinq bâtiments spéciaux de ma ville : le magasin. Il était dans un endroit facile à trouver. Il s’agissait d’un grand magasin qui allait vendre des produits alimentaires et les armes fabriquées par les naines. Les produits alimentaires disponibles étaient des pommes crues, de l’alcool fabriqué par l’Elfe Antique, du pain salé et aromatisé, à croûte dure, et de la viande séchée achetée dans une ville humaine. Outre les pommes, tous étaient nécessaires pour l’exploration de donjons. J’avais toutes les raisons de penser que chacun de ces éléments seraient populaire puisque notre ville se trouvait entre le donjon du Seigneur-Démon du [Temps] et la ville d’Eclaba. Une fois que nous aurions gagné quelques habitants et marchands, nous pourrions disposer d’un éventail plus large de produits, mais pour l’instant, afin de ne pas avoir de pression sur les ventes, nous avions choisi de nous limiter aux produits de première nécessité. En plus de ces articles, nous offrirons également un service de réparation d’équipements. Bien que je suppose déjà que cette tâche ira aux Naines-forgeronnes. « Mon maître, vous êtes venu. » (Elfe Antique) Elfe Antique, portant un baril rempli de pommes, me salua ainsi. « Ouais ! Nous allons…

Lire la suite


Maou-sama no Machizukuri! – Tome 2 – Chapitre 12

Maou-sama no Machizukuri! Maou-sama no Machizukuri! – Tome 2
Six jours s’étaient écoulés depuis la fondation de ma ville. Le lendemain, nous avions l’intention de commencer à sérieusement recruter des humains. C’était inhabituel, car j’étais seul à m’occuper de la ville puisque mes subordonnées étaient occupées avec leurs préparatifs. Les canalisations d’eaux avaient déjà été installées dans la ville et les puits étaient également en place. Enfin, nous avions également préparé une cinquantaine de maisons ainsi que beaucoup de terres labourées. Les matériaux utilisés pour construire ces maisons étaient les arbres qu’Elfe Antique faisait pousser avec ses capacités, ainsi que les pierres et les métaux prélevés dans la mine. « Oui, la vue semble bonne. » (Procell) Je surveillais les terres agricoles depuis une petite colline où se trouvait le champ où nous cultivions nos précieuses pommes. Le blé cultivé dans une partie des terres agricoles était prêt à être récolté. Sa croissance avait été accélérée par les pouvoirs d’Elfe Antique. J’espérais que cela pourrait convaincre les candidats humains que notre ville avait des terres fertiles. En outre, les intimidants golems étaient dans toute la ville. En tant que gardes et gardiens de la ville, environ une vingtaine d’entre eux étaient déployés. Mais en aucun cas, ce n’était leur nombre total,…

Lire la suite


Chargez sa magie avec un sourire – Tome 2 – Chapitre 55

Chargez sa magie avec un sourire Chargez sa magie avec un sourire – Tome 2
Je traversais seul le désert. J’étais couvert de la tête aux pieds par un manteau alors que je me trouvais sous la forme d’un enfant. Si l’on m’avait découvert au cours de mon voyage, alors il n’y aurait aucun sens à tout ce que je faisais, et donc j’avais pris le médicament avant de partir. Mais finalement, cela, c’était révélé être une erreur. « Marcher en étant qu’un enfant ne me permet vraiment pas d’aller bien loin... » Murmurai-je pour me plaindre. Il était surprenant de voir quelle faible distance j’avais pus parcourir. C’était assez évident maintenant que j’étais dans la situation et que j’avais le temps d’y réfléchir... avec mes enjambées qui étaient au moins deux fois plus petites qu’avant. ( Humm, Maître ) J’entendis alors Risha me parler dans ma tête. Mes quatre esclaves avaient été placés à l’intérieur de mon épée. Tout tomberait à l’eau si elles étaient découvertes, de sorte que je les avais toutes placées directement dans mon épée et cela dès le départ. L’épée était dissimulée par le manteau. Mon épée et moi étions donc cachés par le manteau et j’étais sous la forme d’un enfant... dans une telle situation, personne ne penserait que j’étais le…

Lire la suite


Chargez sa magie avec un sourire – Tome 2 – Chapitre 54

Chargez sa magie avec un sourire Chargez sa magie avec un sourire – Tome 2
Nous nous trouvions dans la ville de Bisk. Nous avions intercepté les soldats de Maxim au moment où ils nous avaient attaqués. Tout comme la dernière fois, nous avions aligné les Nitokas et les Gradiks, tirant des flèches et des roches vers eux. Les soldats ennemis n’avaient ainsi pu entrer en dessous de notre portée minimale de tirs. Ils avaient été abattus en grand nombre et en tombant, ils provoquaient un fracas à chaque fois. Une fois, deux fois, trois fois, ils nous avaient ainsi attaqués sans efficacité. Les soldats de Maxim se déplaçaient telles les marées de l’océan. Et finalement, je repérai un homme bardé d’or. « Il est ici... » (Akito) Maxim. Le roi des fourmis Amazones... le chef des sauterelles. Il était monté sur un cheval doré et il chargeait tout seul, sans aucun autre soldat. Juste afin de le tester, nous avions alors tiré une nouvelle salve avec les Nitokas et les Gradiks. Il y en avait encore plus que la dernière fois et les projectiles tombèrent telle une pluie. Maxim n’y fit même pas attention et continua à charger. « Comme je le pensais... c’était inutile. Et bien, tout se passe comme prévu. » (Akito) Je regardai alors en…

Lire la suite


Maou-sama no Machizukuri! – Tome 2 – Chapitre 11

Maou-sama no Machizukuri! Maou-sama no Machizukuri! – Tome 2
Notre travail de la journée était fini. Les infrastructures étaient mises en place, et donc, à partir de demain, nous avions l’intention de nous concentrer sur la partie commerciale. Les pommes et le pain dur serviront de produit commercial comme les armes que l’Ancienne Naine préparait. Et réfléchir à d’autres choses à mettre en vente était aussi nécessaire. En laissant cela de côté... « Source chaude ! » (Kuina) Oui, une source chaude. Vers le second jour de développement de la ville, l’Ancienne Naine avait mentionné que l’eau qui coulait dans le sol était étrange. Quand elle avait enquêté là dessus, elle avait découvert qu’il y avait une source chaude naturelle à cet endroit. Elle avait alors creusé pour arriver jusqu’à celle-ci et nous avions construit une maison de bain public pour la ville en utilisant des plans relativement simples proposés par l’Ancienne Naine. Je pensais qu’une salle de bain public comme cela était nécessaire pour la santé et la joie des habitants de la ville, c’était vraiment une énorme bénédiction. La santé et le divertissement n’étaient pas les seuls buts, cela servirait également d’auberge qui attirerait les humains. Pour ces raisons, nous avions terminé rapidement l’auberge avec le bain à l’intérieur. J’avais…

Lire la suite


Maou-sama no Machizukuri! – Tome 2 – Chapitre 10

Maou-sama no Machizukuri! Maou-sama no Machizukuri! – Tome 2
Après notre discussion avec March, nous avions alors commencé notre déménagement du donjon de March jusqu’à ma ville. Dans l’ensemble, il nous avait fallu quatre jours pour déplacer tous les golems, les armes explosives. À la moitié de notre déménagement, Succube nous avait alors informés que March nous avait donné la permission de créer un cercle de transfert dans la [Caverne Cramoisie] afin que nous puissions l’utiliser pour augmenter notre niveau. En même temps, elle nous avait déjà permis de briser le cristal qui était gardé là-bas. Ce donjon créait actuellement près de 40 démons par jours. Mes principaux démons avaient pu monter de niveau — par opposition à ceux avec niveaux fixes — donc pour nous, il s’agissait là du terrain de chasse idéal. C’était, pour le moment, beaucoup plus bénéfique pour nous de l’utiliser comme terrain de chasse que de briser le cristal. En outre, j’avais eu un surplus de médailles d’origines inutilisées parce que je n’avais pas une seule médaille [Création] pour les synthétiser. Il s’agissait respectivement des médailles du [Dragon], du [Temps] et de l’[Eau]. Après avoir utilisé ces dernières, j’avais l’intention de sérieusement conquérir ce donjon. Je croyais que nous pourrions le faire après ça.…

Lire la suite


Chargez sa magie avec un sourire – Tome 2 – Chapitre 53

Chargez sa magie avec un sourire Chargez sa magie avec un sourire – Tome 2
Au cours de la nuit dans la Maison du Seigneur. Elles étaient toutes alignées devant moi. La Première Génération, Risha. La Deuxième Génération, Mira. La Troisième Génération, Yuria. La Quatrième Génération, Lilia. Les quatre qui possédaient un collier fusionné à leur cou se tenaient devant moi. Il était temps que nous commencions à nous occuper de l’évolution de mon arme afin qu’elle devienne la Véritable Épée Esclave Éternelle. « Ouverture du Menu. » (Akito) Je cherchais alors dans mon DORECA avant de choisir "Cœur d’Esclave" qui se trouvait dans ma liste d’artisanat. Après ça, je posai quatre de ces cercles magiques juste devant moi. Il s’agissait bien des mêmes cercles magiques, mais chacun avait des flèches de direction indiquant des matériaux différents, ce qui voulait dire qu’elles pointaient vers une esclave différente à chaque fois. Elles commencèrent dès lors toutes à briller. Une lumière rouge pour Risha, une lumière bleue pour Mira, une lumière blanche pour Yuria, et pour finir, une lumière noire pour Lilia. « Un cercle pour chacune d’entre vous... vous toutes en avez un. » (Akito) « C’est... Maître, que devons-nous placer à l’intérieur ? » Me demanda Risha. « Probablement... » (Akito) « Heu... Ceci signifie-t-il que Lilia est censée être le matériel, desu ? » (Lilia) « C’est…

Lire la suite