Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 5 – Chapitre 121
« Et alors, que dois-je faire ? Qu’est-ce que je dois faire pour détruire le projet quant à ton mariage ? » « I-Il y a un moyen facile, » le visage d’Iris avait rougi encore plus et elle parla en bégayant. « K-Kakeru, vous avez seulement besoin de me faire vôtre. » Embrassez-la, hein. « J’avais seulement besoin de faire ça ? Pourquoi ? Explique-moi, car je ne comprends pas là. » « ... Entendue, » Iris avait fait un visage solennel. « Le harem du royaume d’Aegina est célèbre pour être {profond}. » « Profond ? Cela ne veut pas dire que c’est souterrain, n’est-ce pas ? » Iris acquiesça et ajouta. « C’est profond. Il est célèbre parce que peu importe l’identité de la femme, elle ne quitterait plus jamais ce harem. Surtout ceux du roi ou du prince héritier. Il n’y avait personne dans l’histoire qui soit partie de cet endroit. » « ... » « Ah ! Kakeru, c’est probablement différent de ce que vous pensez en ce moment. Elles ne peuvent tout simplement pas en sortir. Il y aurait beaucoup de dames de cour qui seraient données dans le harem, et celles qui en sont entrées seraient capables de mener une vie luxueuse sans aucun inconvénient. Par exemple, elles peuvent obtenir des fruits hors saison d’un simple mot. » « He~ » « Cependant,…