Infinite Stratos – Tome 8 – Chapitre 2 – Partie 1

« Je vais vous expliquer la situation. » La scène se déroulait dans la salle des opérations du complexe caché sous l’académie IS. À l’origine, cette salle devait rester secrète pour les étudiants, sans aucune exception, mais maintenant, tous les étudiants ayant leur propre IS s’y trouvaient. Houki, Cécilia, Ling, Charlotte, Laura, Kanzashi et Tatenashi se tenaient en ligne. Devant elles se trouvaient Chifuyu et Maya. La salle d’opération devait disposer d’une alimentation électrique indépendante, car ses écrans étaient toujours allumés. Mais il ne s’agissait pas d’écrans d’holoprojection modernes, mais d’écrans plus anciens. « Tu sais, je suis surprise qu’il y ait ce genre de choses ici. » « Oui. C’est vraiment un choc. » Ling et Cécilia chuchotèrent l’une à l’autre en regardant autour d’elles, mais elles ne purent échapper ne serait-ce qu’un instant à l’attention de Chifuyu. « Huang ! Alcott ! Taisez-vous, nous essayons de vous informer de la situation ! » « Oui, Madame ! » « Toutes mes excuses ! » Le cri de Chifuyu interrompit leur conversation chuchotée, et Maya zooma sur une partie de l’écran pour commencer son briefing. « Tous les systèmes de l’Académie IS sont actuellement hors service. Nous subissons une sorte d’attaque électronique… C’est-à-dire que…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 11 – Chapitre 11 – Partie 31

Une fois que tout fut prêt, le Maître déclara : « J’y vais. » Tout le monde hocha la tête en réponse, et elle enfonça lentement son scalpel dans le ventre d’Airia. « Par les esprits dont je suis investi, comme le flux et le reflux d’une marée, rétractez le passage du sang ! » Melaine scanda un sort, empêchant la coupure de saigner. Au fur et à mesure que la coupure devenait plus profonde, je pouvais voir la graisse sous-cutanée, puis les muscles abdominaux en dessous. Bien, il n’y a presque pas de sang. J’avais préparé de la magie de guérison au cas où cela serait nécessaire, mais à mon grand soulagement, ce n’était pas le cas. Cependant, la véritable étape était encore à venir. La sueur perlait sur le front du Maître alors qu’elle élargissait son scalpel de mana, agrandissant ainsi l’incision. Afin de prévenir l’infection, elle ne pouvait pas toucher directement le corps d’Airia. Le moyen le plus sûr d’approfondir et d’élargir la plaie serait d’ajuster la production de mana pour remodeler son scalpel. « Mrrr… » Le corps enfantin du Maître était exactement ce qui lui permettait d’effectuer des ajustements aussi précis. Mes doigts étaient bien trop gros…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 11 – Chapitre 1 – Partie 3

Un visage familier interrompit ses pensées. « Si ce n’est pas la princesse Falanya. » « Oh, Yuan. » Yuan fit une profonde révérence à la jeune fille qui se trouvait devant lui. Son apparence de chérubin ne parvenait pas à masquer son air digne. Elle s’appelait Falanya Elk Arbalest, et comme son nom l’indiquait, elle était la petite sœur de Wein et la princesse héritière de Natra, celle-là même à laquelle Yuan pensait. « Avez-vous fini de parler avec mon frère ? » « Oui. Plusieurs détails doivent encore être réglés, mais le prince Wein a accepté de rencontrer Sa Grâce Ernesto. Tout cela ne serait pas possible sans votre aide, princesse Falanya. » « He-he, je n’ai vraiment pas fait grand-chose, » déclara Falanya en rougissant légèrement. Falanya et Yuan s’étaient rencontrés pour la première fois lors d’une cérémonie organisée par le royaume voisin de Delunio. Ils y avaient noué un lien fort après avoir travaillé ensemble pour surmonter certains problèmes. Avant la visite de Yuan à Natra, il avait fait appel à Falanya pour lui demander si elle pouvait servir d’intermédiaire entre lui et Wein. « Voyager de Delunio à l’Empire pour arriver ici à Natra peu de…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 9 – Chapitre 51 – Partie 1

Contrairement à ce qui s’était passé pendant la journée, le silence était total. L’arrivée de la nuit avait absorbé tous les bruits, alors que la journée bien remplie touchait à sa fin. Au fur et à mesure que la nuit s’installait, le nombre d’étudiants encore dehors se réduisait. Les lumières du terrain d’entraînement et de l’auditorium avaient été éteintes depuis longtemps, et les rues du campus n’étaient éclairées que par quelques lampadaires. Les derniers vestiges de la fête du campus étaient quelques stands restés debout. Cependant, une lumière brillante était toujours allumée dans un coin du bâtiment de recherche. De l’intérieur, on pouvait entendre les voix de jeunes filles rieuses, comme si la fête se poursuivait pour elles. Elles profitaient probablement de leur jeunesse, laissant leur vigueur les porter jusqu’au bout de la nuit. Oubliant leur épuisement, elles bavardaient à cœur joie. Elles avaient préparé le dîner ensemble et avaient ouvert le sac de bonbons qu’elles avaient acheté avec l’argent du festival… mais avant, elles avaient trinqué à l’occasion avec du jus. Ensuite, elles avaient entamé une conversation entre filles qui n’avait pas de fin. Alus et Loki étaient plus ou moins obligés de passer du temps avec les filles,…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 6 – Chapitre 6 – Partie 3

Nos renforts étaient arrivés à temps aujourd’hui parce qu’ils étaient à une courte distance en hyperlane, mais si nous avions été assez loin pour que l’autre unité de reconnaissance ait eu besoin de quelques heures pour arriver jusqu’à nous, la deuxième unité de reconnaissance aurait pu subir des pertes importantes. J’aurais pu obtenir un meilleur score, mais une telle situation aurait pu mettre le Lotus Noir en danger. « J’ai l’impression que ne pas disperser ses forces en entrant un par un est la base la plus élémentaire…, » marmonnai-je. « Je ne sais pas », dit Elma. « Rester trop près les uns des autres pourrait signifier perdre toute une force d’un seul coup si vous êtes négligents. Nous ne sommes ici que pour la reconnaissance, alors je ne pense pas qu’il soit mauvais d’avoir un groupe qui avance et un groupe qui reste en arrière pour s’assurer que nous serons en mesure de faire un rapport. » « Si la situation devient trop chaude, nous pourrions toujours demander à certains vaisseaux de tenir la ligne pour que d’autres puissent s’enfuir. Si nous voulons vraiment donner la priorité aux survivants, pourquoi ne pas le faire ? » « Mais cela…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 11 – Chapitre 11 – Partie 30

« D’après la divination de Mitty, l’accouchement va entraîner de nombreuses complications. Il est possible que nous devions t’ouvrir le ventre pour faire sortir le bébé. Bien sûr, j’ai l’intention de faire tout ce que je peux pour m’assurer que l’opération ne te cause pas de préjudice durable. » « … Est-ce que tu viens de dire ouvrir mon ventre ? » Naturellement, même Airia pâlit devant cela, alors je m’empressai d’expliquer : « Dans mon ancien monde, la médecine était suffisamment avancée pour que les gens pratiquassent régulièrement cette procédure s’il semblait qu’un accouchement naturel ne se déroulerait pas sans problème. En fait, c’est ainsi que je suis né la première fois, et ma mère n’a pas eu de problèmes après ça. » Désolé, je n’ai pas pu te donner de petits-enfants, maman. Airia sourit et ses épaules se détendirent de soulagement. « Dans ce cas, s’il te plaît, utilise cette procédure pour nous sauver, moi et notre enfant, si nécessaire. Tant que tu es avec moi, je n’ai peur de rien. » Honnêtement, je n’avais pas vraiment confiance en moi, mais avec les pouvoirs combinés du Maître et de ses meilleurs disciples, je pensais que les choses finiraient bien. En…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 10 – Chapitre 4 – Partie 3

« Mais ne devrais-tu pas l’être ? N’aimes-tu pas quelqu’un ? Je veux dire, je serais heureux de t’aider, si c’est le cas. » En tant qu’oncle d’Erica, il était de mon devoir de mettre un terme à cette situation si elle était forcée. Anjie me saisit le bras. « Arrête ça. En plus, les rumeurs disent qu’elle et Elijah sont en bons termes. » « Elijah ? Est-ce le nom de l’homme qu’elle va épouser ? » « Son nom complet est Elijah Rapha Frazer. Il est l’héritier d’un marquisat qui a été chargé de défendre notre frontière avec Rachel. » Mon visage s’était crispé. Erica gloussa. « Ce n’est pas grave. Je suis vraiment d’accord avec ça. » « Tu l’es ? » Erica plaça sa main gauche sur sa poitrine. « Oui, parce que je suis une princesse de ce royaume. » « Et rien que pour ça, est-ce correct ? » Je n’arrivais pas à comprendre comment elle pouvait en rire et en sourire. Erica semblait sentir que je n’étais pas tout à fait convaincu, mais elle n’avait pas l’intention de nous laisser traîner en longueur. « Nous pourrons en discuter une autre fois, d’accord ? Il se fait tard. Ne devrions-nous pas…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 12 – Chapitre 3 – Partie 3

Tenant son épée à portée de main, Guster scruta les alentours, en proie à des sueurs froides. Il ne la voyait pas. Il ne pouvait même pas la sentir. Jamais auparavant il n’avait combattu un adversaire qui se fondait aussi bien dans les ténèbres. Dans quoi s’était-il embarqué ? Mais il est trop tard. Il ne pouvait pas revenir en arrière, même s’il le voulait vraiment. « Tu as l’air d’être le chef de ce groupe », déclara une voix à côté de son oreille. Avant qu’il ne puisse se retourner, quelque chose frappa sa nuque et tout devint noir. ◆◇◆◇◆ Dorothea se demandait ce qui se passait. Elle ne pouvait rien voir depuis sa position actuelle, et tout ce qu’elle entendait, c’était les cris occasionnels provenant de la forêt. Elle espérait que Rina allait bien. En jetant un coup d’œil par-dessus le bord de la toile du chariot, Dorothea examina la forêt. Elle n’était pas sûre que Rina puisse faire grand-chose contre les bandits. Dorothea ne connaissant elle-même que les rudiments de l’autodéfense, elle n’avait pas pu évaluer les capacités de la jeune aventurière. Cependant, l’assurance désinvolte avec laquelle Rina avait déclaré qu’elle se lancerait à la poursuite des bandits…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 16 – Chapitre 3 – Partie 3

Trois mois s’étaient déjà écoulés depuis que Hveðrungr avait été blessé. À première vue, il semblait que ses blessures avaient guéri, mais le ressenti du corps de Hveðrungr était une question subjective, et Yuuto n’avait aucun moyen de s’en assurer de l’extérieur. « Mes blessures physiques ont bien guéri. » Sur ce, Hveðrungr but une nouvelle gorgée de sa tasse. Yuuto comprit ce que Hveðrungr voulait dire avec sa formulation. « Ah, le Régiment de Cavalerie Indépendant ? » Lors de la bataille où Hveðrungr avait été blessé, son unité, le Régiment de Cavalerie Indépendant, avait également subi des pertes catastrophiques. Yuuto avait entendu dire que le régiment avait perdu près de la moitié de ses effectifs. « Oui, je suis en train de perdre ces derniers temps. La dernière bataille en particulier a été mauvaise. Plusieurs personnes m’ont suggéré indirectement de prendre ma retraite. » « … Je vois. » Yuuto n’avait prononcé que ces mots tout en remplissant la tasse de Hveðrungr. Les capacités de Hveðrungr en tant que général n’étaient pas mauvaises. Yuuto le considérait même comme un excellent commandant. Sans doute les membres du Régiment de Cavalerie Indépendant connaissaient-ils également les capacités de Hveðrungr — ces mêmes…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 11 – Chapitre 4 – Partie 2

De nouvelles chaînes libérées par Natsuki attaquèrent Kojou depuis quatre directions. Kojou libéra son énergie démoniaque comme une explosion, les abattant l’une après l’autre. Cependant, les attaques de Natsuki ne faiblissaient pas. Puis, lorsqu’une attaque vint du côté aveugle de Kojou qu’il ne pensait pas pouvoir esquiver, une lance d’argent s’élança, l’abattant avec une féroce pluie d’étincelles. « Non, Senpai. C’est notre combat — ! » Yukina, arborant un sourire éblouissant et sans inquiétude, avait atterri aux côtés de Kojou. « — Himeragi !? » « Je comprends maintenant très bien pourquoi l’Organisation du Roi Lion m’a laissée à tes côtés, Senpai. » Alors que Yukina fixait Natsuki, ses yeux contenaient l’éclat puissant d’une confiance retrouvée. « Pour empêcher Senpai de se déchaîner, il lui faut un surveillant qui agira de concert avec lui jusqu’au bout, où qu’il aille — même si, du coup, l’Organisation du Roi Lion elle-même se met en travers de son chemin. C’est pour cela qu’ils ne m’ont pas informé, pour que Senpai ne me considère pas comme son ennemie — ! » « C’est une interprétation très intéressée, mais elle est loin d’être impossible. Contrairement à une relique de la Purification qui pourrait ou non exister,…

Lire la suite