Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 10 – Chapitre 7
En début d’après-midi, je fus conduit dans une pièce d’un certain bâtiment. C’était la plus solide des résidences du village, parmi les restes calcinés. Les elfes survivants s’y étaient réfugiés et Shiran dormait dans une autre pièce. Autrement dit, c’était notre dernière ligne de défense. En y pensant, ma poitrine se serra. J’avais envisagé tous les scénarios possibles, mais rien ne garantissait que tout se passerait bien. « Il ne reste plus qu’à croire aux autres… Hm ? » Je serrai les poings sur la table devant moi, puis je me tournai vers l’entrée de la pièce. J’entendis des pas se rapprocher, puis frapper à la porte après plusieurs secondes. « Entrez », dis-je. « Excusez-moi. » C’était Helena. Elle était censée être avec sa grand-mère Léa pour soigner les villageois, mais pour l’instant, elle portait son armure de cuir et une épée était accrochée à sa taille. Même si je ne laissais pas nos ennemis aller aussi loin, compte tenu de la situation, ce n’était pas une mauvaise idée de se préparer au combat, juste au cas où. Mais son expression me dérangeait. « Qu’est-ce qu’il y a, Helena ? — Est-il arrivé quelque chose ? » demandai-je. « Non, il ne s’est…