Roman : Maou No Hajimekata

« Pou… Com… » Pourquoi et comment, Cass essayait de prononcer ces mots, mais sa tête tournait, elle était si sidérée que sa bouche ressemblait à une carpe koï qui ne pouvait que s’ouvrir et se refermer. « Vas-tu bien ? N’est-ce pas ? Tu as survécu à la dernière fois que tu t’es coupé le cou, après tout, » déclara Yunis. L’épée de Yunis scintilla et toutes les lances perçant le corps d’Aur avaient été tranchées, les objets maudits qui liaient ses bras avaient également été coupés en deux proprement. Tous les soldats qui les entouraient avaient été tués d’un seul coup. « Oui, je vais bien… Tu m’as sauvé. Mais comment savais-tu où j’étais ? » Guérissant ses propres blessures par la magie, Aur lui avait posé une question. Pour commencer, Aur lui-même ne savait pas exactement où il se trouvait en ce moment. Il était probable qu’afin d’empêcher le sauvetage d’Aur, il y avait un système en sort pour masquer l’emplacement de la téléportation d’Aur et où il se trouvait. « Intuition ! … Ah, non, c’est ce truc ouais. L’amour ! » déclara Yunis. Yunis avait levé l’index et le majeur et lui avait fait une pose de la victoire. Aur se demandait s’il devait rire dans cette situation…

Lire la suite

« Oh ? Tu as l’air mieux que ce à quoi je m’attendais. » Aur était dans cette pièce et une femme lui parlait. Ses bras étaient posés de façon détendue sur une chaise avec accoudoir, et la femme était assise avec les jambes croisées. À en juger par son apparence, elle semblait avoir entre 22 et 23 ans. Ses cheveux argentés descendaient bien au-dessus de ses épaules, elle portait un uniforme de l’armée serré sans un seul pli. Son apparence semblait indiquer qu’elle n’avait aucune faiblesse. Ses yeux brillaient d’une abondance d’intelligence et elle l’inspectait de près à travers ses lunettes. En la voyant d’un seul coup d’œil, Aur était convaincu que c’était cette femme qui avait mis au point la stratégie pour le capturer. « Enchanter, Roi Démon Aur. Je m’appelle Cass, je suis la stratège de l’armée royale de Figuria, » déclara Cass. La personne nommée Cass s’était présentée avec fierté. « Stratège ? » demanda Aur. Entendant un mot inconnu, Aur demanda confirmation. « Ah, je ne suis probablement pas très célèbre dans cette région. Mon métier consiste à aider l’Armée royale en donnant des directives stratégiques ou en rédigeant des tactiques pour les militaires, » déclara Cass. « Hmm… Au fait, vous ne fournissez même…

Lire la suite

« C’est étrange ça, » à l’intérieur de la salle du Cœur du donjon, Aur murmurait à lui-même en observant les vagues d’énergie magique qui ondulaient à l’intérieur du cœur. « Qu’est-ce qu’il y a ? » Lilu était venue parler à Aur d’un nouveau démon qui était apparu récemment, mais elle avait fini par s’approcher de lui par-derrière pour jeter un coup d’œil. « La quantité de mana dans le noyau a diminué, » répondit Aur. « Eh, je me demande si je n’ai pas utilisé trop d’énergie magique ce mois-ci, non ? » demanda Lilu. Il y avait beaucoup de choses qui pouvaient affecter la magie à l’intérieur du Cœur du donjon. Cela commençait par entretien du corps des démons comme Lilu et Logan, chauffer l’eau dans la salle de bain, éclairer les zones résidentielles, même simplement faire la cuisine et la lessive, toutes ces choses avaient exigé une énergie magique pour fonctionner. « Non… plutôt que de dire que l’énergie magique du noyau a été utilisée, c’est plutôt la quantité d’énergie magique que son absorption dans l’air qui a été considérablement réduite, » répondit Aur. « Alors penses-tu qu’il y a un effondrement quelque part ? Quand j’ai fait le tour du donjon hier, tout avait l’air bien…, » déclara Lilu. Bien…

Lire la suite

« Nous avons perdu le contact avec le groupe d’Alan depuis qu’il est au 8e étage… ? » En regardant le rapport, Cass était assise sur son bureau, elle avait placé sa main sur son menton et avait poussé un soupir. Et après avoir « traité » le rapport, elle l’avait jeté nonchalamment sur sa montagne de papiers. Que ce soit sa « pile traitée » ou sa « pile inachevée », tout autour d’elle était comme une montagne de travail dont elle devait s’occuper. Tout cela en relation avec « le cas d’Aur », et les rapports parlaient des différents aventuriers qui avaient échoué dans la contestation de son donjon. Bien sûr, ce n’était pas comme si tout le monde avait été annihilé, il y en avait qui avaient eu peur à mi-chemin et avaient fui, certains qui avaient perdu leurs camarades et décidé de battre en retraite et d’autres qui avaient été pris dans un piège et expulsés du donjon avec violence. Environ 20 % de ses rapports concernaient des personnes « portées disparues ». On ne savait pas s’ils avaient eu peur du donjon et s’étaient cachés… Ou s’ils avaient été exterminés dans le donjon, bien que ce soit probablement l’un ou l’autre. Parce qu’elle ne faisait pas l’objet d’une enquête…

Lire la suite

« Hmm… Est-ce que c’est vraiment bon ? » Mio, qui avait été appelée avec Ellen, regardait par intermittence vers Aur et lui posait des questions. « Ne t’inquiète pas. C’est quelque chose que j’ai moi-même dit, » répondit Aur. Même après lui avoir dit de ne pas s’inquiéter… Mio murmurait encore quelque chose intérieurement et regardait encore une fois derrière elle. Ce qu’elle regardait, c’était bien sûr l’état de Spina qui avait tout son corps totalement lié par ma magie. Elle avait été forcée d’être dans une position non digne d’une dame. Spina jetait un coup d’œil vers nous avec ce regard haineux. « Je ne suis pas sûre, si c’est vraiment bien pour moi d’être ici… ? » Mio jeta un coup d’œil à Ellen et aux autres filles tout en demandant.   « Qu’est-ce que tu dis maintenant ? Lady Mio a perdu sa pureté dans la même salle de bain que nous à l’époque. D’ailleurs, ne nous sommes-nous pas rapprochées dernièrement ? Pourquoi te sens-tu toujours aussi hésitante ? » Quand Ellen avait dit de telles choses, ses subordonnées avaient également suivi son exemple et avaient acquiescé de la tête. Cette fille nommée Mio, pour une raison ou une autre, était très appréciée par les races non humaines. Sans parler…

Lire la suite

« … Pourquoi les choses se sont-elles passées ainsi ? » Aur murmura à lui-même après avoir vu que la pièce débordait de filles. « Hahahahah, j’ai réussi à trouver tout le monde… Tu ne trouves pas que c’est bien de temps en temps de faire ça ? » Lilu s’était exprimée sans être particulièrement timide à ce sujet. La salle était déjà remplie de Nadja, Sharl et Wikia, et il était vrai qu’Aur avait aussi dit à Lilu d’emmener Spina et Ellen. Même le fait que les subordonnés d’Ellen soient avec elle avait du sens parce que les elfes noirs se coordonnaient toujours ensemble en tant que groupe. Cependant, le fait que Yunis, Marie et même Mio étaient ici, qu’est-ce qui s’était passé ? Ou plutôt, c’était toutes les filles du donjon d’Aur réunies en un seul endroit. « C’est vrai. Tu ne peux pas nous laisser toutes dehors ! Dernièrement, tu n’as pas fait attention à nous, » déclara Yunis. Yunis avait gonflé ses joues. Aur se disait : « Ne te faufiles-tu pas dans mon lit presque tous les soirs ? », mais il avait la discrétion de ne pas mettre ses pensées en mots. « Ah, hum, est-ce que c’est vraiment bien pour moi d’être ici… ? » demanda une petite voix. La…

Lire la suite

Voici l’état du donjon après la fin du dixième chapitre. Nombre d’étages : 4 étages de donjon Miasme : 10 Notoriété : 20 Magie stockée : 30 (Unités : 10 000 par jour) Consommation de magie : 10 Unités (10 000 par jour) ☆ Nouvelles installations : ☆　Salle de conférence Cette salle est utilisée pour tenir des réunions stratégiques traitant de questions d’importance, par exemple lorsqu’une invasion se produit. La salle est de taille moyenne, il y a une grande table rectangulaire au milieu et des chaises. Un tableau noir et de la craie sont également préparés pour l’écriture. ☆　Noyau du donjon Niveau 3 Le Noyau du donjon s’est transformé et a augmenté en une taille qui peut rivaliser avec une pièce unique. Il y a environ 10 millions d’unités d’énergie magique qui peut être mise de côté dans ce noyau. ☆　Salles du Boss Afin d’empêcher tout intrus de traverser le donjon, une pièce est créée et placée entre chaque étage. Si le démon dans cette pièce est vaincu, une clé peut être obtenue et les intrus peuvent passer à l’étage suivant, sinon il est impossible d’avancer. ☆　Cellule d’isolement Lorsqu’un intrus particulièrement prometteur est capturé, il est placé dans cette cellule d’isolement. Il y a un lit et un vase…

Lire la suite

Dans une cellule souterraine sombre et froide, Alan était lové comme une sorte de chenille. Ses bras étaient attachés derrière son dos par des menottes de fer et ses pieds étaient également liés par une chose semblable. Naturellement, il n’était pas possible pour lui d’utiliser de la magie. Avant-hier, il avait été transféré dans une pièce spacieuse pour une journée, mais à part cela, il était de retour dans cette cellule étroite de la prison étalée sur le sol. Il n’y avait pas de lit dans cette pièce et la seule chose sur laquelle son corps pouvait reposer était le sol dur et froid. On lui donnait ses repas, mais le strict minimum, et chaque jour, on lui apportait un seul repas, on ne lui donnait pas de couverts, mais seulement un bol de soupe grossière, et comme un chien, il devait le boire avec sa bouche. Parce qu’il avait les deux mains et les deux pieds liés, et parce que la pièce n’avait rien à l’intérieur, il ne pouvait même pas aller aux toilettes pour faire correctement ses besoins. Il était couvert de sa propre déjection et chaque jour il se sentait extrêmement malheureux, Alan vivait à peine sa…

Lire la suite

Il y avait ce qu’on appelait les « dons » qui étaient utilisés pour décrire les capacités innées d’une personne. Cette capacité n’était possédée que par ceux qui avaient une « destiné » plus élevée que les autres et c’était quelque chose qui dépassait la simple magie. Seule une petite fraction des gens étaient capables d’être nés avec une telle chose. L’« Étoile du Héros » en est un bel exemple et ce destin particulier était quelque chose qui pourrait être considéré sur le même plan qu’un don de haut niveau. Wikia possède les « Yeux de Mana » qui était assez modeste par rapport à l’« Étoile du Héros ». Avec ce don particulier, elle était capable de voir le flux habituellement invisible du mana avec son œil nu. Pour quelqu’un comme elle, les autres magiciens pouvaient être considérés comme des épéistes aveugles. Mais ce n’était pas comme si elle avait sous-estimé les autres magiciens à cause de cela, et la vue qu’elle utilisait n’était pas toujours fiable dans toutes les circonstances. Bien qu’Aur puisse être un magicien très habile qui débordait d’énergie magique, il n’en restait pas moins un fait qu’il n’était qu’un magicien aveugle pour Wikia. Tant qu’il ne se fiait pas à ses familiers pour exécuter…

Lire la suite

« Vous êtes enfin venu, » la magicienne Wikia, qui avait les cheveux bleuâtres et argentés, lui parla froidement quand Aur se présenta devant sa cellule de prison. Elle avait déjà passé plusieurs jours ici. À part la fille qui passait devant sa cellule de prison pour lui donner les repas du matin et du soir, personne d’autre ne lui rendait visite, et contrairement à son ton de voix calme, elle était en fait très agitée à l’intérieur. À ce jour, la probabilité que Nadja et Sharl soient déjà « traitées » était assez élevée. Elle pouvait prévoir qu’Aur viendrait s’occuper d’elle en dernier. Après tout, si Aur était capable de piéger ou d’utiliser Nadja et Sharl, elles seraient les meilleurs atouts contre Wikia. « Tu te sentiras peut-être soulagé. Tous tes compagnons sont vivants, » déclara Aur. « Si vous pensez que je serais soulagée rien qu’en entendant ces mots de votre bouche, vous êtes un grand imbécile, » Wikia avait parlé avec franchise. Tout d’abord, il n’y avait aucune garantie quant à l’état dans lequel ils se trouvaient même s’ils avaient été laissés « vivants ». Et s’il en faisait quelqu’un qui ne pouvait rien faire, et s’il en faisait des poupées vivantes qui ne pouvaient…

Lire la suite