Maou No Hajimekata – Tome 2 – Chapitre 14 – Partie 6

« … Alors, très bien, » Zaitlead soupira et enfonça son épée dans la terre. Cette bataille entre héros s’était terminée avec Yunis et Aur comme vainqueurs à l’aide de la stratégie. C’est du moins ce que tous ceux qui étaient présents auraient pu penser. « Dans ce cas, je ne me retiendrai plus, » déclara Zaitlead, son visage affichait un sourire bestial. L’instant d’après, le corps de Yunis avait été projeté au sol. Un petit cratère s’était formé lors de l’impact, et de la poussière et des débris volaient tout autour d’eux. « Ooooooo !! » Zaitlead grogna avec force et d’une main, il avait saisi Yunis par les deux jambes et, comme s’il maniait un fouet, il l’écrasa à plusieurs reprises contre le sol. À chaque balancement, la terre se brisait, la terre se soulevait, et les pierres étaient parsemées de fragments ensanglantés. « Qu… » À ce moment-là, Aur ne pouvait même pas bouger un doigt. Ce n’était pas parce qu’il était gelé par la peur ou le choc. C’est parce que les mouvements de Zaitlead étaient beaucoup trop rapides. Cela avait même dépassé la vitesse à laquelle Yunis s’était déplacée plus tôt. « Un héros est quelqu’un qui domine le monde et l’oblige à céder, »…

Lire la suite

Maou No Hajimekata – Tome 2 – Chapitre 14 – Partie 5

« Le héros de plomb » Zaitlead. Décrit comme un guerrier puissant et égal à mille hommes, il était le fils du roi Wolf, et bien qu’il soit lui-même un héros sans égal, son nom n’était pas très bien connu. La raison en était que, contrairement à son père, il préférait éviter la guerre et se concentrait plutôt sur sa position de chasseur de monstres dans les régions éloignées et sur l’éradication de tout désordre civil. Il y avait aussi la « Malédiction du Plomb » qui avait été jetée sur lui. Ceci signifiait qu’il n’avait pas été affecté par des sorts magiques d’aucune sorte, mais il ne pouvait pas non plus en lancer. Bien qu’à première vue, être capable de repousser la magie pouvait sembler utile, ce n’était pas seulement la magie offensive qui n’avait pas eu d’effet. S’il était blessé, non seulement la magie curative, mais également les élixirs n’auraient aucun effet, il ne serait même pas en mesure de recevoir des rapports de situation par transmissions magiques sur le champ de bataille. Peu importe combien de puissance miraculeuse avait été infusée dans une épée légendaire, il ne se transformerait en rien de plus qu’un morceau d’acier dans ses mains, les bénédictions…

Lire la suite

Maou No Hajimekata – Tome 2 – Chapitre 14 – Partie 4

N’importe qui pouvait maintenant voir que la vie de la cavalerie de Grandiera ne tenait qu’à un fil. L’infanterie de Figuria était devant eux et ils ne pouvaient pas battre en retraite avec le piège qui les bloquait par-derrière. La seule façon de survivre à cette situation était de forcer le passage dans l’infanterie, mais l’infanterie qui se dirigeait vers le centre formait une couche particulièrement épaisse, et même si on les considérait comme les soldats les plus faibles, rompre cette ligne ne serait pas facile. Peut-être dans une tentative de sauver la cavalerie, l’infanterie de Grandiera commença à avancer, mais il était évident qu’ils n’arriveraient pas à temps vu la distance. Cependant, il y avait quelque chose de déconcertant à propos de tout cela pour Aur. Même si l’infanterie arrivait, il serait impossible de sauver la cavalerie dans le chaos des combats. Bien qu’il soit peu probable que le commandant soit le roi Wolf, il était impensable qu’un officier de Grandiera, qui était connu pour sa force, puisse faire une telle chose. Il semblait également étrange que leurs pertes soient si faibles. Indépendamment du fait qu’il avait réussi son mouvement d’attaque en tenaille surprise, il s’attendait à ce qu’au…

Lire la suite

Maou No Hajimekata – Tome 2 – Chapitre 14 – Partie 3

Les soldats étaient généralement répartis en cinq catégories différentes. Premièrement, le type le plus courant est l’infanterie. Ils portent des boucliers et se battent avec des lances ou des épées. Ils stoppent les attaques ennemies et sont les pierres angulaires de la défense, empêchant l’ennemi d’avancer. Il en existe deux types : l’infanterie légère avec son armure plus mince, adaptée à la mobilité, et l’infanterie lourde avec son armure imprenable et lourde. Figuria possédait un plus grand nombre d’infanteries légères et Grandiera a un plus grand nombre d’infanteries lourdes. Viennent ensuite les archers. Si l’infanterie est la pierre angulaire de la défense, alors les archers sont les pierres angulaires de l’attaque. Ils sont capables de tuer des ennemis à longue distance avec des arcs et des arbalètes. Les arcs sont utiles pour les tirs rapides, mais exigent des compétences qui peuvent être difficiles à acquérir, tandis que les arbalètes sont plus faciles à utiliser et prennent plus de temps à charger. Les arbalètes sont également difficiles à fabriquer et peuvent se briser facilement, ce qui les rend difficiles à acquérir en grand nombre. La cavalerie vient ensuite. Ce sont les joueurs vedettes du champ de bataille. On dit que le résultat…

Lire la suite

Maou No Hajimekata – Tome 2 – Chapitre 14 – Partie 2

Le roi héros, Wolf. Le Roi Loup, le Roi Lion, le Roi à la Barbe Rouge, un grand roi connut sous plusieurs noms et il n’y avait aucune personne sur ce continent qui ne connaissait pas son nom. Il avait abattu le géant qui enleva la princesse avec son épée et, en tant que jeune roturier, il parvint en un rien de temps à s’élever au siège du roi et à étendre les frontières du royaume. Ses exploits pour tuer d’innombrables démons et esprits maléfiques avaient été immortalisés par des chants et portés par des ménestrels dans tout le pays. Son courage avait été loué comme étant digne d’un héros par ses alliés, et ses ennemis, à leur tour, le craindraient comme un Dieu de la mort. Cependant, Aur ne craignait pas particulièrement Wolf. Son pays était devenu trop grand. S’il devait y avoir une guerre, le facteur décisif pour la victoire serait leur armée et leur stratégie. La force héroïque individuelle ne compterait pour rien. D’ailleurs, les héros qui avaient vécu de longues vies avaient été rares tout au long de l’histoire, quel que soit l’endroit. Beaucoup d’entre eux étaient morts au milieu de la vingtaine, peu d’entre eux…

Lire la suite

Maou No Hajimekata – Tome 2 – Chapitre 14 – Partie 1

« Votre Majesté. Il y a une chose sur laquelle j’aimerais que vous portiez votre attention, » déclara le magicien en s’agenouillant. Il semblait avoir plus de 60 ans. Ses cheveux étaient complètement blancs et il affichait une expression paranoïaque derrière ses lunettes. Il s’appelait Toscan, le fidèle premier ministre du roi. « Tu as mon oreille, » déclara le roi. L’autre était un homme aux cheveux roux, partiellement blanc, qui portait une robe rouge luxueuse. Il était grand, et il atteignait six pieds et demi (environ deux mètres) et présentait un physique musclé. Sa barbe ample s’allongeait comme du feu, où elle ornait sa poitrine comme la crinière d’un lion. Alors que le grand homme était au milieu de la cinquantaine, il possédait la force de vitalité qui lui donnait l’air d’avoir 10 ans de moins. Son nom était Wolf Diel Sevran Ru Ela Grandiera I. le roi du puissant pays de Grandiera. « J’en ai déjà parlé, mais il s’agit du “Roi-Démon Aur”, qui a subjugué le royaume de Figuria, » déclara Toscan. « Je pensais t’avoir dit qu’un pays aussi petit ne vaut pas mon attention, » déclara Wolf. Wolf avait déplacé une pièce d’échecs vers l’avant. Il n’y avait pas d’adversaire. C’était une composition d’échecs… en…

Lire la suite

Maou No Hajimekata – Tome 2 – Chapitre 13 – Statut du Donjon

L’état des donjons après le chapitre 13. Nombre d’étages : 5. Miasme : 55 Notoriété : 60 Magie stockée : 40 (Unités : 10 000 par jour) Consommation en magie : 14 (Unités : 10 000 par jour) Nouvelles installations : * Noyau de donjon de niveau 4 Le noyau du donjon a atteint la taille d’un étage de bonne taille. Il peut stocker jusqu’à 50 millions de pts de magie. De plus, lorsqu’il risque d’être détruit par une attaque, il utilise automatiquement sa magie interne pour se rétracter et se régénérer. * Village Un village semble surgir de nulle part près de l’entrée. Il y a des rangées de magasins qui offrent un soutien substantiel, ce qui en fait une station permanente pour certains aventuriers. En conséquence, le niveau de miasme a considérablement augmenté dans la zone. Elle est également devenue une source fixe de revenu. Étage 2 : Entrée directe Il s’agit d’une fosse menant directement au deuxième étage. Il attire les wyvernes et autres bêtes volantes qui vont s’installer en bas. Parce qu’il est pratiquement impossible pour les aventuriers d’envahir par ici, l’existence de la fosse n’a aucun effet sur la capacité défensive du donjon. Fontaine de restauration Une source qui se produit naturellement lorsqu’il y a des blocages dans le flux…

Lire la suite

Maou No Hajimekata – Tome 2 – Chapitre 13 – Partie 6

« Déshabille-toi et allonge-toi sur le lit, » Aur ordonna cela après s’être nettoyé le corps avec une serviette humide. Elle se déshabilla avec douceur, puis s’allongea sur le lit et ferma les yeux. Faro avait la petite taille d’un enfant, mais quand elle retirait ses vêtements, son corps était celui d’une femme mûre. Il serait plus juste de dire qu’elle ressemblait à une femme humaine miniaturisée. Son corps avait des courbes, son ventre était serré et ses seins étaient raisonnablement gros. Aur la regarda un moment, avant d’enlever sa propre robe et d’amener ses doigts vers l’intérieur de ses cuisses, bien serrées. À ce moment, Faro ouvrit les yeux et s’assit, elle fixa Aur. « A-Attendez, attendez ! Pourquoi me touchez-vous là !? » demanda Faro. « C’est une chose étrange à demander… C’est vous qui souffrirez si ce n’est pas mouillé, » déclara Aur. « Mouillée…, » Faro s’était arrêtée de parler en entendant cette réponse inattendue, elle comprit finalement ce qu’Aur essayait de faire. « V-Vous n’allez pas me maudire pour me faire agir comme une poupée qui fera tout ce que tu diras !? » demanda Faro. « Je vais te jeter un sort pour que tu ne puisses pas résister, mais je n’ai pas l’intention de t’enlever ta volonté.…

Lire la suite

Maou No Hajimekata – Tome 2 – Chapitre 13 – Partie 5

« Mais… comment est-ce possible ? Le Roi-Démon était censé être un démon à la peau de cuivre et aux quatre bras, » murmura Faro. Il s’agissait d’une rumeur lancée par des soldats qui avaient vu Logan après qu’Aur se soit élevé au rang de Roi-Démon. Aur en avait profité en le faisant se propager. « Et en plus, je n’arrive pas à croire que “le groupe d’Alan” puisse aider le Roi-Démon, » continua Faro. « Je suis désolée. Mais nous avons été les sujets fidèles de Maître Aur dès le début. » Vous êtes la seule à le croire, pensa Wikia, les autres se rassemblèrent autour du trône comme pour se blottir contre Aur. « Eh bien, ce n’est pas comme si tu avais eu beaucoup de chance de le remarquer. Je t’ai affecté avec de légers charmes tout au long du chemin, » Lilu plaça ses deux mains sur les épaules de Faro et gloussa malicieusement. « … Je suppose que vous ne le ferez pas, mais laissez-moi partir, » demanda Faro, sachant déjà la réponse, et Aur acquiesça d’un signe de tête. « En effet. Ton travail s’est avéré très utile. Grâce à toi, j’ai pu réévaluer le donjon du point de vue d’un aventurier, et ses…

Lire la suite

Maou No Hajimekata – Tome 2 – Chapitre 13 – Partie 4

« … Enfin ! Après cela, nous serons au troisième étage, » murmura Faro. Faro ne pouvait pas contenir son excitation face aux doubles portes géantes se trouvant devant eux. « Personne n’a dépassé ce point. Du moins, pour autant que je sache, nous sommes les premiers à le faire, » déclara Wikia. Wikia avait fait sursauter Faro. Elle avait ensuite levé les yeux vers Aur. Un sentiment de Déjà Vu enveloppa son corps. Ses mains tremblaient, et ses genoux étaient faibles. « Êtes-vous prêts ? » demanda Faro. « Oui, il ne devrait pas y avoir de problème. C’est parti, » déclara Aur. Après avoir dit ça à Faro, Aur jeta un regard fugace sur Wikia et bougea sa bouche sans faire un seul bruit. « Je vais bien. Je vais bien, » répondit Wikia. Les mouvements de la bouche d’Aur furent vus par Wikia, et son tremblement s’arrêta. En fin de compte, ce qui se cachait derrière les portes, c’était… Juste une grande pièce vide. « … hein ? » s’exclama Faro. Craignant pour des pièges, Faro avait testé l’intérieur et le sol de la pièce avec son épée courte alors qu’elle entrait nerveusement dans la pièce. « Il ne semble pas y avoir quoi que ce soit… nous avons peut-être eu la chance…

Lire la suite