Maou No Hajimekata – Tome 1 – Chapitre 10 – Partie 6

***

Chapitre 10 : Faisons ressentir le désespoir aux aventuriers avides

Partie 6

« Vous êtes enfin venu, » la magicienne Wikia, qui avait les cheveux bleuâtres et argentés, lui parla froidement quand Aur se présenta devant sa cellule de prison.

Elle avait déjà passé plusieurs jours ici. À part la fille qui passait devant sa cellule de prison pour lui donner les repas du matin et du soir, personne d’autre ne lui rendait visite, et contrairement à son ton de voix calme, elle était en fait très agitée à l’intérieur.

À ce jour, la probabilité que Nadja et Sharl soient déjà « traitées » était assez élevée. Elle pouvait prévoir qu’Aur viendrait s’occuper d’elle en dernier. Après tout, si Aur était capable de piéger ou d’utiliser Nadja et Sharl, elles seraient les meilleurs atouts contre Wikia.

« Tu te sentiras peut-être soulagé. Tous tes compagnons sont vivants, » déclara Aur.

« Si vous pensez que je serais soulagée rien qu’en entendant ces mots de votre bouche, vous êtes un grand imbécile, » Wikia avait parlé avec franchise.

Tout d’abord, il n’y avait aucune garantie quant à l’état dans lequel ils se trouvaient même s’ils avaient été laissés « vivants ». Et s’il en faisait quelqu’un qui ne pouvait rien faire, et s’il en faisait des poupées vivantes qui ne pouvaient pas bouger et qui pouvaient à peine penser ? Ce serait toujours considéré comme vivant, mais à quel prix ?

« Eh bien, c’est vrai. Dans ce cas, permettez-moi de le répéter. Ils n’ont pas de grandes blessures et leur esprit et leur volonté sont encore intacts. Si je les relâchais dans le monde en ce moment même, ils pourraient recommencer en tant qu’aventuriers. Tous les trois, » déclara Aur.

« Où voulez-vous en venir ? » demanda Wikia.

« Il n’y a aucun sens à divulguer de telles informations, » Wikia avait agi d’une manière qui suggérait qu’elle voulait aller au cœur des choses. C’était un fait que cette information n’avait pas de sens en soi. C’était facile pour Aur de dire autant de mensonges qu’il le souhaitait.

« Tu n’as vraiment pas beaucoup d’émotions, n’est-ce pas... ? Très bien. Je suis venu ici aujourd’hui pour faire un simple pari avec toi, » déclara Aur.

« Un pari ? » demanda Wikia avec une expression suspecte sur son visage et Aur hocha la tête.

« Je vais te faire jouer un jeu simple contre moi. Si tu gagnes, je permettrai à tous tes compagnons de quitter ce donjon. Si je gagne, tu te donneras à moi. Les conditions sont de 3:1 en ta faveur. Ne penses-tu pas que c’est une affaire avantageuse pour toi ? »

« Ne dites pas de bêtises. Croyez-vous que je vais tomber dans le panneau ? » demanda Wikia.

Wikia avait gardé son sang-froid et elle n’avait pas montré la moindre impulsion ni l’envie de sauter sur cette affaire. Ils étaient tous les deux dans une impasse. Les capacités de Wikia en tant que magicienne avaient été scellées. Il ne lui avait donc pas été possible de s’enfuir.

« Je pensais que tu dirais ça. Par conséquent, j’ai préparé un arbitre impartial, » déclara Aur.

Dès qu’Aur déclara cela, des flammes s’élevèrent de l’obscurité et un démon au corps brun énorme était apparu.

« Si j’essaie de tricher dans ce jeu, je présenterai mon âme à ce démon et ce sera ta victoire. Ce sera un match équitable. Veux-tu y jouer ? » demanda Aur.

Wikia y avait réfléchi tranquillement. Évidemment, ce démon était l’un des sous-fifres d’Aur, mais un démon est une existence qui ne deviendra jamais le véritable allié d’un homme. Si le démon était aussi grand, ce serait encore plus improbable. Si vous pariez votre âme et perdez, les démons recouvreront cette dette sans montrer aucune pitié. Selon sa personnalité et selon les circonstances, ce démon pouvait même devenir l’allié de Wikia s’il pense qu’il pourra obtenir l’âme d’Aur.

« Très bien. Vous avez assez piqué ma curiosité pour que je vous écoute. Allez-y, expliquez les règles, » la jeune fille magicienne était assise sur le lit de la prison en croisant les jambes alors qu’elle l’avait déclaré.

***

Le contenu du jeu était en effet simple. Tout d’abord, Wikia et Aur étaient séparés en un rôle offensif ou défensif. Puis, sans se laisser voir, chacun d’eux écrira le nom des différentes parties du corps sur des morceaux de papier.

Les noms des parties du corps que vous pouvez écrire sont : vos deux mains et pieds, tête, poitrine, ventre et taille. Au total, il y avait donc huit endroits au choix. Dans le cas où le côté offensif écrivait exactement la même chose que le côté défensif, la défense réussirait et la défense changerait de camp avec le côté offensif. Lorsque la partie offensive et la partie défensive écrivaient quelque chose de différent l’un de l’autre, la partie offensive marquait des points et cette partie particulière du corps tombait « sous la domination » de la partie offensive. Cependant, l’attaque et la défense étaient toujours alternées après chaque tour.

En ce qui concerne la partie du corps qui tombait sous la domination de la partie adverse, une malédiction était activée et tout contrôle de cette partie du corps serait saisi par l’autre partie, rendant impossible tout mouvement libre. Cependant, les organes internes nécessaires au maintien de la vie, telle que la vue, l’ouïe et les cinq autres sens, ou des choses telles que votre capacité de penser ou de raisonner, votre capacité de parler ou de respirer, ne seront pas affectés. En substance, ce jeu consistait à limiter les mouvements des membres de l’autre partie.

En ce qui concernait la tricherie, divers sujets avaient été abordés et interdits. L’utilisation de la lecture de l’esprit, l’observation à distance, voir dans l’avenir, ou l’utilisation d’un familier pour lire ce que l’autre partie avait écrit avait tous été interdits. Tout usage de la violence ou des malédictions, la magie de contrainte, ou tout ce qui pourrait interrompre ou entraver le cours du jeu, l’illusion magique pour masquer les mots, l’utilisation de messages secrets étaient tous considérés comme de la triche. Si ces actes fétides étaient découverts par le démon, l’âme d’Aur serait prise et ce serait la victoire de Wikia.

L’exception était que si les deux bras d’une personne étaient pris en main par l’autre partie, et si cette partie n’était plus en mesure de continuer le jeu, cela ne serait pas considéré comme une faute. « En disant cela, si quelqu’un perd le contrôle de ses deux bras, cela ne veut-il pas dire qu’il a perdu le jeu ? » Wikia avait souligné ce fait et Aur avait répondu : « N’as-tu pas une bouche et des pieds que tu peux utiliser ? »

De façon inattendue, il n’y avait pas de conditions spéciales imposées à Wikia. Bien que, considérant qu’elle avait sa magie scellée et qu’elle n’avait pas d’objets près d’elle, ce n’était pas comme si elle pouvait tricher même si elle le voulait.

La condition de la victoire ou de la défaite était quand vous êtes capable de « prendre le contrôle » des parties du corps de vos adversaires pour qu’il n’en reste qu’une. S’il ne reste plus qu’une seule place, alors, naturellement, cette personne perdrait.

Une fois la victoire ou la défaite décidée, chaque partie reprendra le contrôle de son corps, mais dans le cas de Wikia, son corps entier deviendrait la propriété d’Aur si elle perdait, et pour Aur, s’il perdait, il laisserait Wikia et tous ses compagnons libres dans le monde extérieur sans leur faire de mal.

Si ses compagnons étaient blessés par la suite, cela « briserait les termes » de l’accord et parce que cela serait considéré comme de la triche, cela deviendrait la victoire immédiate de Wikia. Après avoir réclamé l’âme d’Aur, le démon allait être responsable de la renvoyer, elle et son groupe, vers le monde extérieur.

La définition d’être en sécurité, c’était que sans qu’elle ait à s’inquiéter, « après son retour dans le monde extérieur, ses compagnons pourraient se battre avec les mêmes capacités physiques et mentales qu’avant ». En réalité, si elle avait eu la chance d’être libre avec ses compagnons, elle aurait voulu se battre immédiatement contre Aur, mais il était probable qu’il les maudirait pour les empêcher de prendre des mesures agressives contre lui. Elle ne pouvait pas vraiment le tirer hors de la sécurité de son propre territoire, alors Wikia avait pris ce compromis avec réticence.

« Alors, on commence ? Tu peux passer à l’attaque en premier, » déclara Aur.

Aur abaissa confortablement sa taille sur la chaise et s’était assis en face de Wikia qui était de l’autre côté de la cellule bloquée par des barreaux. À côté d’eux se trouvait un démon enveloppé dans des flammes se tenant en silence, quatre de ses bras étaient croisés et il les fixait tous les deux. Un support et un pinceau avaient été préparés pour que chaque partie puisse écrire discrètement.

Dans ce jeu, il était évident que celui qui commençait a l’avantage. C’était parce que tant qu’il vous restera une partie de votre corps, ce sera votre victoire. Wikia pensait lentement à des choses. Ce jeu n’avait pas de limite de temps.

Si chaque personne devait écrire une partie du corps au hasard, il y a 1/8 de chance que l’attaque échoue. Mis à part le moment où cela atteignait la fin du jeu, il n’y avait pas beaucoup d’intérêt à réfléchir trop profondément sur les premières étapes du jeu, car les probabilités étaient encore infinies à ce moment précis dans le temps. Cependant, précisément à cause de cela, Wikia commençait déjà à réfléchir profondément.

Elle s’était rendu compte que les huit parties du corps n’avaient pas la même valeur. Ce seul facteur avait changé le destin du jeu de quelque chose basé simplement sur la chance à quelque chose qui était basé sur la compétence et la compréhension de votre adversaire. Si l’attaque réussissait, cette partie du corps devenait temporairement la propriété de l’autre partie.

Si vos mains vous étaient retirées, il ne serait pas possible d’écrire sur le panneau. En d’autres termes, Wikia allait probablement perdre si cela devait se produire. S’il en était ainsi, il lui était possible d’écrire avec sa bouche ou même avec ses pieds, mais elle aimerait éviter de telles circonstances humiliantes si elle en était capable, car il était naturellement impossible d’écrire avec son ventre ou sa taille. Ses bras étaient sa plus haute priorité et il était donc nécessaire pour elle de protéger ses bras.

Au contraire, de telles circonstances étaient en fait quelque peu avantageuses pour Aur. Même si ses mains et ses pieds étaient attachés, pour un magicien comme lui, écrire sur une feuille de papier était facile tant qu’il pouvait utiliser sa bouche pour lancer la magie. Même s’il avait dit que c’était un match équitable, depuis le début, le jeu avait été mis en place pour être désavantageux pour Wikia.

Cependant, Wikia croyait qu’il y avait quelque chose dont elle pouvait profiter.

« ... Je l’ai écrit, » déclara Wikia.

« Tu y réfléchis depuis très longtemps, n’est-ce pas ? Eh bien, peu importe, » déclara Aur.

En prenant sa feuille, elle avait écrit dessus, Aur avait également présenté sa note en avant. Contrairement à Wikia qui avait dû réfléchir pendant longtemps, Aur n’avait même pas eu à s’en inquiéter, car il avait rapidement soumis sa réponse.

Le démon ramassa les notes et parla d’une voix désagréable, c’était comme si le métal se grattait l’un contre l’autre.

« Côté attaque, Wikia. Pièce spécifiée “Bras gauche”. Côté défense, Aur. Partie spécifiée “Tête”. L’attaque a réussi, le bras gauche d’Aur deviendra la possession de Wikia, » déclara le démon.

Le bras gauche d’Aur brilla et avec un grand *bang !*, le bras gauche d’Aur avait été lié par des chaînes d’argent.

« Hmm. Maintenant, c’est à mon tour d’attaquer, » déclara Aur.

Sans même réfléchir longtemps, Aur avait commencé à écrire sur sa note sans hésitation et l’avait remise. Wikia réfléchissait encore au premier choix d’Aur pour sa défense. La première chose qu’Aur avait défendue, c’est sa tête. Au début, elle avait prédit qu’il défendrait l’un de ses quatre membres, en particulier son bras droit dominant, mais sa prévision avait été fausse.

Y a-t-il une raison particulière pour laquelle il défend sa tête ? Naturellement, la tête était une partie importante du corps, mais, considérant que les cinq sens ne seraient pas enlevés, cela ne semblait pas être trop négatif même si vous aviez perdu le contrôle de cette partie du corps.

Il serait toujours capable de bouger et de faire de la magie comme d’habitude, et ce n’était pas comme si elle pouvait le forcer à fermer les yeux, car cela entraverait le jeu et violerait les règles. Tout d’abord, ce n’était pas parce qu’elle possédait une partie de son corps qu’elle avait des nerfs liés et qu’elle serait soudainement capable de contrôler son corps.

Après y avoir longuement réfléchi, Wikia avait finalement noté sa réponse sur le papier et l’avait présentée au démon. Tout comme avant, le démon avait jeté un coup d’œil aux deux notes et avait parlé d’une voix grinçante.

« Côté attaque, Aur. Partie du corps spécifié “Poitrine”. Côté défense, Wikia. Partie du corps spécifié “bras droit”. L’attaque est un succès, la poitrine de Wikia est devenue la propriété d’Aur, » déclara le démon.

La poitrine de Wikia brilla et une chaîne brune dorée s’était placée autour de ses seins et se resserra autour d’elle.

Cependant, cela ne semblait pas particulièrement douloureux ou quoi que ce soit d’autre. Tout comme il avait été dit dans les termes, son cœur, ses poumons et tout ce qui était nécessaire à son maintien en vie ne lui avaient pas été retirés.

Cependant, penser qu’il choisirait d’abord ma poitrine ? Wikia n’avait pas pu cacher sa surprise. Elle pensait qu’il viserait sûrement l’un de ses quatre membres en premier. Pour Aur, tant qu’il pouvait sceller les mouvements de sa tête et de quatre de ses membres, il gagnait facilement le match, de sorte qu’il n’avait pas besoin d’obtenir le contrôle de sa poitrine. Mais encore une fois, c’était peut-être sa stratégie et c’est pourquoi il avait délibérément visé cette partie du corps. Contrairement à Wikia qui pensait logiquement à la priorité de chaque partie du corps, il semblerait qu’Aur visait le contraire et attaquait les parties du corps avec une faible priorité.

« C’est à mon tour d’attaquer, » en disant cela, Wikia avait présenté sa note. Cette fois, elle n’avait pas eu besoin de beaucoup de temps avant de le remettre. Aur était comme d’habitude, il ne s’était pas arrêté longtemps avant de remettre sa note.

« Côté attaque, Wikia. Partie du corps spécifié “Jambe droite”. Côté défense, Aur. Partie du corps spécifié “Bras droit”. L’attaque a réussi, la jambe droite d’Aur va devenir la possession de Wikia, » déclara le démon.

« Hou ? »

Des chaînes d’argent s’enroulaient autour de la jambe droite d’Aur, et Aur s’exprima en montrant un peu d’admiration de sa voix. Il avait pu voir que la stratégie de Wikia était de prendre le contrôle de ses quatre membres. Cependant, cela ne semblait pas faire ressentir à Aur un sentiment de crise imminente. Après tout, pour lui, il n’y avait pas beaucoup de différence de valeur entre ses bras ou ses autres parties du corps.

... Mais c’est précisément l’avantage qu’elle allait s’approprier.

Wikia avait souri légèrement tandis qu’elle posait son regard sur l’énergie magique argentée et dorée flottant en l’air devant elle.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. Merci pour le chapitre ! Ce jeu à l’air trop bien !

Laisser un commentaire