Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 16 – Chapitre 3 – Partie 6

Tandis que les deux femmes discutaient de ces questions, leurs boissons arrivèrent. Celle de Néphy était présentée dans une tasse et un pot élégants. Elle pouvait sentir la considération du commerçant à la façon dont le parfum du thé flottait doucement dans l’air. Le thé vert d’Eligor était présenté dans une tasse cylindrique propre à Liucaon, accompagnée de ce qui semblait être un pot assorti. Eligor versa son thé dans la tasse avec des mouvements fluides, comme si les charmes qui bloquaient ses yeux n’étaient pas là du tout. « Oh là là, une tige de thé dressée. C’est un bon présage. » Comme elle l’avait dit, la tige détachée d’une feuille de thé se dressait dans sa tasse comme un petit pilier. « Lorsque cela se produit, on dit que de bonnes choses se produiront pendant toute la journée. N’est-ce pas mignon ? » demanda Eligor. « Vraiment… ? » Néphy ne savait pas trop comment réagir à cette conversation tout à fait normale. Eligor sourit, comme si elle appréciait cette réaction. « Mais vous savez, en vérité, il y a une astuce pour faire tenir debout. » « Hein ? » « Si vous faites tremper le thé dans une petite…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 16 – Chapitre 3 – Partie 2

Quelques jours plus tard, une annonce avait été faite à l’intérieur de l’Empire pour abolir l’institution de l’esclavage et libérer tous les esclaves. Étant donné que des progrès — même s’ils étaient moindres que dans le Royaume — avaient déjà été accomplis en vue d’abolir le système dans tout ce qu’il avait de plus normal, les personnes qui n’étaient pas propriétaires d’esclaves ou les esclaves eux-mêmes n’avaient pas été très affectés par cette évolution. En fait, ils étaient heureux de ne plus être appelés esclaves. Cependant, les personnes qui utilisaient ces esclaves craignaient que leur propre mode de vie ne soit menacé. Les bases de la protection des droits des esclaves avaient déjà été jetées, afin de s’assurer qu’ils ne soient pas utilisés jusqu’à l’infirmité ou la mort. Normalement, il ne s’agirait que d’un changement de terminologie, rien de plus, mais c’est là que les agents d’Hashim avaient commencé à diffuser leur propagande. La rumeur se répandit que Maria privilégiait le mode de vie des esclaves, négligeant celui de la classe aisée. Cela signifiait que plus on montait dans la société, plus on rencontrait de résistance contre Maria. C’est alors qu’un incident s’était produit. Un mouvement d’indépendance avait vu le…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 10 – Chapitre 10 – Partie 31

Testaments hérités « Je veux acheter autant de produits de première nécessité que possible là-bas pour ne pas avoir à trop emporter, mais je devrai probablement emporter au moins quelques tenues de soirée, hein ? » déclara Veight à Airia alors qu’il préparait ses bagages pour le voyage à Kuwol. Airia lui sourit et répondit : « Tu auras certainement besoin de vêtements de rechange au cas où tu les déchirerais en te transformant. Tu vois, j’avais raison de commander des sets supplémentaires pour toi, n’est-ce pas ? » « Merci pour ta sagesse infinie, Airia. Je n’aurai plus à m’inquiéter d’en déchirer une ou deux maintenant. » Ils étaient cependant plutôt chers, j’aimerais donc que tu les traites avec plus de soin. Airia pensa, mais n’en dit rien. En fin de compte, ce qui comptait le plus pour elle était que Veight rentre chez lui sain et sauf. S’il devait déchirer quelques vêtements coûteux pour cela, qu’il en soit ainsi. Alors que Veight pliait soigneusement ses vêtements dans sa valise, il déclara : « Si quelque chose arrive pendant mon absence et dont tu ne peux pas discuter avec le conseil… comme une mutinerie potentielle ou quelque chose du genre… tourne-toi vers l’armée…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 10 – Chapitre 2 – Partie 4

Et maintenant, revenons au présent. Un homme de la Levetia orientale se tenait devant Falanya et Zenovia. La Levetia et la Levetia orientale ne s’acceptent pas… Elles sont ouvertement hostiles. Que fait un missionnaire à Delunio ? Zenovia connaissait également, dans une certaine mesure, la Levetia orientale. Elle était bien plus largement acceptée à l’Est que son précurseur. C’est pourquoi elle avait reconnu l’étrangeté de la situation. C’était l’Ouest. Yuan aurait dû éviter de venir ici à tout prix. « Il n’y a pas lieu de s’inquiéter », dit Mullein, comme s’il percevait la tension de Zenovia. « Bien qu’il soit un adepte de la Levetia orientale, il a commencé à avoir des doutes. Cet homme admirable est venu ici à la recherche des véritables enseignements de la Levetia. » Yuan acquiesça. « Il est embarrassant de constater que j’ai consacré ma vie à une seule religion, mais que j’ai abouti à une impasse. J’ai voyagé vers l’ouest avec des camarades partageant les mêmes idées pour trouver l’illumination, et Sire Mullein m’a gentiment pris sous son aile. » Le jeune Yuan, aux manières douces, avait une voix digne d’un missionnaire. N’importe quel habitant de la ville l’aurait volontiers écouté. Néanmoins, Zenovia…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 11 – Chapitre 3 – Partie 7

Ce n’est pas de ma faute si les choses se sont passées ainsi, alors laissez-moi un peu de mou. Néanmoins, je m’étais senti un peu mal à l’aise parce que tout cela ne m’avait pas semblé « juste et équitable ». La poussée de Vaasa était venue droit sur moi, mais elle était faible. Je pensais qu’il serait facile de l’esquiver, mais au moment où j’avais pensé cela… « Prends ça ! » cria Vaasa, et la pointe de sa lance se dirigea vers moi comme une flèche. Ah. Il pouvait faire ça parce qu’il avait créé la pointe avec sa capacité. Bien qu’il ne m’ait pas pris au dépourvu, le projectile volait un peu plus fort et plus vite que ce à quoi je m’attendais. Peut-être que le fait d’avoir été acculé au pied du mur lui avait donné un sursaut de force, ou peut-être qu’il avait organisé les choses de manière à pouvoir tout miser sur ce moment. Je n’en savais rien. Mais la pointe de sa lance fila droit et, avant que je ne puisse m’écarter, se planta dans mon estomac. « Oui ! » Avec un nouvel élan, Vaasa s’avança pour poursuivre son attaque. C’était naturel, d’habitude, c’était…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 10 – Chapitre 10 – Partie 30

Plus nous nous enfoncions dans les ruines, plus l’odeur du sang devenait forte. Il semblait que nous étions arrivés trop tard pour empêcher ce qui s’était passé. L’odeur était la plus forte au centre de la ville en ruines. Il était évident, au vu du sang qui imbibait la terre, que quelque chose s’était passé ici. Il y avait également un certain nombre de chevaux de guerre morts sur la place. Je ne pouvais voir nulle part les chevaliers qui les montaient, mais je pouvais sentir le sang frais dans le puits, donc il n’était pas difficile de deviner où ils étaient allés. « Hé, chef », dit Monza avec un signe joyeux et se dirigea vers moi. Heureusement, il semblerait que Zaimon, l’oncle de Monza, était également bien vivant. Le chasseur expert s’approcha de moi et me parla : « Bonjour, Veight. Désolé, je n’ai pas pu les arrêter. C’était déjà assez dur de rester caché. » « Ne t’inquiète pas pour ça. Je suis juste content que tu sois en sécurité, Zaimon. Alors, qu’est-ce qu’il s’est passé ? » « Eh bien, à propos de ça… » Zaimon résuma brièvement ce que Zagar avait fait. Putain de merde. C’est mauvais.…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 9 – Chapitre 5 – Partie 1

C’est le soir où Fred s’engagea dans une ruelle déserte. Il tremblait de peur, ses yeux allant et venant pour scruter les environs. Il savait qu’il y avait des meurtres en série et que des fonctionnaires étaient ciblés et sommairement assassinés. Une partie de lui craignait de finir par être lui-même l’une de ces victimes. Enfin, il aperçut quelqu’un dans l’obscurité : une femme à la capuche rabattue sur la tête qui lui fait signe. Lorsqu’il s’approcha, elle abaissa la capuche, révélant son visage. « Tu es en retard, Fred. » Merce ne s’embarrassait pas de formalités pour lui, malgré son rôle prestigieux de médecin du palais. Fred ne pouvait pas non plus la censurer pour cela, sachant quel genre de saletés elle avait sur lui. Il retint les plaintes qu’il aurait pu avoir et lui tendit l’objet qu’il avait apporté. « Comme promis », avait-il déclaré. Merce examina la petite fiole qu’elle tenait dans sa main, souriant comme une enfant espiègle. Ses yeux dansaient d’une lumière inquiétante lorsqu’elle retourna son regard vers Fred. « Je suis heureuse de voir que tu as apporté ceci. Il a les qualités que j’ai demandées, n’est-ce pas ? » Sans surprise, l’objet en question…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 11 – Chapitre 3 – Partie 6

J’avais donc une bonne idée des capacités de Vaasa. Comme moi, il pouvait encore avoir des tours dans son sac, mais si je laissais cela m’empêcher de passer à l’offensive, ce combat n’irait nulle part. Le combat comporte toujours des risques. La victoire revenait à ceux qui s’y engageaient en connaissance de cause. C’est du moins ce que disait ma théorie. « D’accord, reprenons ça », avais-je dit. « J’arrive. » Je n’avais pas besoin de le dire, mais Vaasa donnait l’impression d’être un peu dans les vapes après les chocs qu’il avait reçus. J’aurais pu garder cet avantage et l’attaquer, mais je ne voulais pas qu’il crie à l’injustice après le combat. Je gagnerais ce combat à la loyale. Enfin, si l’on peut appeler « équitable » le fait d’avoir un corps capable d’encaisser des blessures mortelles et de se rétablir comme s’il était neuf. Vaasa grogna. « Vas-y ! » Mes paroles l’avaient sorti de son état d’hébétude et il reprit son sérieux en serrant sa lance. Sa position était ferme, je ne voyais aucune ouverture. Je ne pouvais pas dire exactement à quel point il avait récupéré, mais il était clair qu’il ne se laissait plus impressionner par…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 7 – Chapitre 5 – Partie 4

Ayato jeta un coup d’œil vers une salle qui ressemblait beaucoup à un dojo, où une douzaine d’élèves exécutaient tous une sorte de danse à l’unisson. Il comprenait pourquoi Jie Long réussissait toujours si bien à la Festa — non seulement ils avaient un plus grand nombre d’élèves que les autres écoles, mais ils avaient aussi beaucoup plus d’élèves qui s’intéressaient au combat. « Au fait, Ayato, tu as un style de combat au corps à corps particulier, n’est-ce pas ? Tu sais, celui que tu as utilisé lorsque tu as combattu Kirin Toudou ? » « Eh bien, le style Amagiri Shinmei a quelques techniques pour ce genre de situation. Mais tu sais, tu n’es pas mal non plus », dit Ayato, se rappelant la première fois qu’ils s’étaient rencontrés, lorsqu’elle avait battu un ancien premier page de Jie Long en un seul mouvement. Sylvia gonfla sa poitrine. « Même moi, je ne néglige pas mon entraînement. » « Mais tu as l’air de t’y connaître en combat réel. C’était quelle école ? » « Hmm… Je ne sais pas comment ça s’appelle exactement ni d’où ça vient. Et on ne m’a appris que les bases. Le reste, c’est mon propre style.…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 8 – Chapitre 47 – Partie 4

Mais pour une raison ou une autre, cela ne semblait pas s’appliquer à Élise. Les formules magiques sur son bras fonctionnaient parfaitement. C’est ce qui ressortait des combats qu’elle avait menés jusqu’à présent. Elles ne semblaient pas non plus fraîchement taillées, car la façon dont elle maniait sa magie en disait long sur son expérience en la matière. Sous les yeux d’Alus, la formule magique brillait d’un bleu pâle. « Je te remercie pour le cadeau que tu m’as fait en retour. Il est normal que je réponde à une invocation par une autre invocation… Je risque d’être un peu à l’étroit ici, mais ça ne te dérange pas, n’est-ce pas ? » Alors qu’Élise finissait de parler, une énorme pellicule d’eau ronde apparut derrière elle. Bien qu’elle n’occupait qu’un espace très restreint, sa surface scintillait à l’infini de couleurs noires et bleues profondes, comme s’il s’agissait d’un miroir reflétant les profondeurs de la mer. En même temps, on aurait dit une ouverture massive reliée à l’océan lui-même. Avec un sourire intrépide, elle avança la main et cria bruyamment : « Accomplis ta mission de massacrer tous ceux qui se trouvent sur mon chemin, roi des abysses et démon des mers lointaines,…

Lire la suite